Сe înseamnă MAY BE GIVEN în Română - Română Traducere

• poate fi administrat
• se poate administra
• poate fi dat
• poate fi acordată
• este posibil să se administreze
• se poate acorda
• se poate oferi
• pot fi furnizate
• este posibil să se dea
• pot primi
• pot fi indicate
• poate figura

Exemple de utilizare a May be given în Engleză și traducerile lor în Română

Water may be given.
Poate fi administrată apa.

Partner Countries and relevant regional organisations, the eligible counterparts and the European Parliament may be given observer status, where appropriate.
Țărilor partenere și organizațiilor regionale relevante, contrapărților eligibile și Parlamentului European li se poate acorda statutul de observator, după caz.

Water may be given ad libitum.
Apă se poate administra ad libitum.

If you do say anything, it may be given in evidence.
Daca ati spune nimic, se poate administra In probe.

Humalog may be given shortly before meals.
Humalog se poate administra cu puţin timp înainte de mese.

Children with kidney problems may be given a lower dose.
Copiilor cu probleme ale rinichilor li se poate administra o doză mai mică.

Clomicalm may be given with or without food.
Clomicalm poate fi administrat cu sau fără hrană.

After installation is complete for Final Fantasy XI, you may be given a choice to restart your machine.
După ce instalarea este completă pentru Final Fantasy XI, vi se poate oferi posibilitatea de a alege pentru a reporni mașina dvs….

Consent may be given only by adults.
Consimțământul poate fi dat numai de către persoanele adulte.

For such persons to be able to execute assigned functions, they may be given access to certain personal information.
Pentru ca astfel de persoane să poată executa funcții atribuite, aceștia pot primi acces la anumite informații personale.

OPDIVO may be given in combination with ipilimumab.
OPDIVO poate fi administrat în asociere cu ipilimumab.

Anything you do say may be given in evidence.
Tot ce spui poate fi administrat în evidență.

This may be given by your doctor or nurse.
Aceasta vă poate fi dată de medicul sau asistenta dumneavoastră.

But anything you say, may be given as evidence.
Dar tot ce spui, poate fi administrat ca probă.

(1) may be given under administration according to law.
(1) pot fi date în administrare în conditiile legii.

Epoetin alfa HEXAL may be given by injection.
Epoetin alfa HEXAL poate fi administrat prin injectare.

It may be given via a peripheral or central vein.
Se poate administra într-o venă periferică sau într-o venă centrală.

The first injection may be given from 2 months of age.
Prima injecţie poate fi administrată începând cu vârsta de 2 luni.

You may be given iron supplements before and during Abseamed treatment to make it more.
Este posibil să vi se administreze suplimente cu fier înainte şi în timpul tratamentului cu.

Hydroxocobalamin may be given to a pregnant woman.
Hidroxocobalamina poate fi administrată gravidelor.

You may be given anti-allergic medicines and, if necessary, medicines to stabilise your circulation.
Este posibil să vi se administreze medicamente antialergice şi, dacă este necesar, medicamente pentru stabilizarea circulaţiei.

Reconcile tablets may be given with or without food.
Comprimatele de Reconcile pot fi administrate cu sau fără alimente.

You may be given additional medicines to treat or help prevent future reactions.
Este posibil să vi se administreze alte medicamente pentru a trata sau a preveni viitoare reacţii adverse.

In very small children, the injection may be given into the thigh muscle.
La copiii mici injecţia se poate administra în muşchiul coapsei.

RISPERDAL may be given once daily or twice daily.
RISPOLEPT poate fi administrat o dată sau de două ori pe zi.

Representatives of international and professional organizations and other associations making duly substantiated requests to the Commission may be given observer status.' 2.
Reprezentanţii organizaţiilor internaţionale şi profesionale şi ai altor asociaţii, care prezintă o cerere pe deplin motivată Comisiei, pot primi statut de observator." 2.

Some people may be given lower doses.
Unele persoane pot primi doze mai mici.

For quantities of pet food not exceeding the daily ration of the respective animal species sold in packages with several containers, the particulars referred to in Article 15(b),(c) and(f) and Article 17(1)(c),(e) and(f) may be given only on the package instead of each container.
În ceea ce privește cantitățile de hrană pentru animale de companie care nu depășesc rația zilnică pentru respectiva specie de animale vândută la pachete cu mai multe containere, specificațiile menționate la articolul 15 literele( b),( c) și( f) și la articolul 17 alineatul( 1) literele( c),( e) și( f) pot fi indicate numai pe pachet și fără a fi indicate pe fiecare container.

Abseamed may be given by injection.
Abseamed poate fi administrat prin injectare.

In the absence of the President, approval may be given by the President's Chef de Cabinet.
În absenţa preşedintelui, acordul poate fi dat de şeful său de cabinet.