Сe înseamnă MINIMISE în Română - Română Traducere

• minimiza
• reduce
• minimaliza
• la reducerea la minimum
• minimizează
• minimizați
• minimizeaza

Exemple de utilizare a Minimise în Engleză și traducerile lor în Română

Minimise energy wastage.
Minimizați risipa de energie.

Avoid accidents and minimise risk.
Evitați accidentele și reduceți riscurile.

Minimise the current window.
Minimizează fereastra actuală.

Correct application will minimise the occurrence of such events.
Aplicarea corectă va minimaliza apariţia acestor reacţii.

Minimise material wastage.
Minimizați pierderile de materiale.

Ball or rollers are used to prevent or minimise rubbing.
Bile sau role sunt folosite pentru a preveni sau minimiza fricțiunea.

Minimise the risk of non-payment.
Să minimizeze riscul de neplată.

Correct application will minimise licking of the application site.
Aplicarea corectă va minimaliza lingerea locului de aplicare.

Minimise Chat whilst you wait.
Minimizati chatul in timp ce asteptati.

Generally applicable b Minimise the use of odorous materials.
General aplicabilă b Reducerea la minimum a utilizării de materiale urât mirositoare.

Minimise risk and maximise value.
Minimizați riscul și maximizați valoarea.

Correct application will minimise the occurrence of such events(see section 4.9).
Aplicarea corectă va minimaliza apariţia acestor reacţii(vezi secţiunea 4.9).

Minimise Energy Use and carbon emissions.
Reducerea consumului de energie si a emisiilor de carbon.

Meanwhile, AntiVibration side walls minimise vibrations caused by spinning.
Între timp, pereții laterali AntiVibration minimizează vibrațiile cauzate de rotire.

Minimise search times and avoid picking errors.
Minimiza timpii de căutare și evita erorile de alegere.

Guidance and headland management boost accuracy and minimise waste.
Sistemul de ghidare şi gestionare a capetelor de rând sporesc acurateţea şi minimizează pierderile.

This will minimise the amount needed in transfusion.
Acest lucru va reduce cantitatea de sânge transfuzat.

Inspiration to find innovative solutions that minimise the environmental impact;
Inspiratie pentru gasirea unor solutii inovative care minimizeaza impactul asupra mediului;

Minimise distances travelled through network optimisation.
Minimizați distanțele parcurse prin optimizarea rețelei.

Stay safe The reinforced seat and anchoring minimise forward movement in an accident.
Scaunul și sistemul de ancorare consolidate minimizează mișcarea înainte în cazul unui accident.

(k) Minimise impacts on the environment(noise and emissions).
(k) Scăderea impactului asupra mediului(zgomot şi emanaţii).

Advising the patient to rinse the mouth out with water after each dose will minimise the risk.
Sfătuirea pacientului să-şi clătească gura cu apă după fiecare doză va minimiza riscul.

Minimise the risk of human and environmental safety issues.
Minimizarea riscului la adresa siguranței oamenilor și a mediului.

We optimise cleaning efficiency and minimise cost, downtime and cleaning time.
Optimizăm eficienţa curăţării şi minimizăm costurile, perioadele de nefuncţionare şi timpul de curăţare.

Minimise fossil fuel consumption and hence CO2 emissions.
Minimizați consumul de combustibili fosili și astfel și emisiile de CO2.

The adaptive directional microphones automatically identify and minimise noise interference.
Microfoanele direcţionale adaptative identifică automat şi minimizează zgomotele care interferează.

Minimise risk during transport, storage and handling.
Minimizează riscurile în timpul transportului, al depozitării și al manipulării.

Many technical fibres and textiles minimise expenses by recycling waste, thereby saving the environment.
Multe fibre şi textile tehnice minimizează cheltuielile prin reciclarea deşeurilor, asigurând astfel protecţia mediului.

Minimise the period of time when there is no ground cover.
Minimizați perioada de timp în care nu există nici un strat protector al solului.

Slow infusion into a large vein will minimise patient discomfort and reduce the risk of venous irritation.
Perfuzia lentă într- o venă de calibru mare va reduce disconfortul pacientului şi va scădea riscul apariţiei iritaţiei venoase.