Сe înseamnă MIRTH în Română - Română Traducere

• veselie
• bucurie
• voioşia
• voia bună
• veseliei
• bucuria
• voie buna
• mirth

Exemple de utilizare a Mirth în Engleză și traducerile lor în Română

My mirth.
Veselia mea.

You are. I am full of mirth.
Sunt plin de veselie.

Mirth, cruel, quirk, meth.
Veselie, crud, capriciu, Meth.

Two for mirth.
Două pentru veselie.

All the mirth in life has slipped away slowly.
Toată bucuria vieţii s-a risipit încetişor…".

You can't handle the mirth.
Nu poţi face faţă veseliei.

For mirth and play, that fellow has no equal.
Pentru desfătare şi joacă, acel individ nu are egal.

And keep you full of mirth,".
Şi te fac plin de bucurie,".

(music) Him, serve with mirth, His praise forth tell(music).
Serviţi-l cu bucurie Ruga lui e înaintea voastră.

Maybe even a tiny bit of mirth.
Poate şi un pic de veselie.

Gay, sprightly land of mirth and social ease.".
Pământ vesel şi înfloritor al bucuriei şi uşurării sociale.".

Good, because"House of Mirth".
Bine, pentru ca"House of Mirth".

If one could kill with mirth, you would be a champion.
Dacă cineva ar putea ucide cu voioşia, ai fi un campion.

And keep you full of mirth,".
Şi te face plin de bucurie,".

There's no mirth this year…-… because everything is different.
Nu e nicio bucurie aici pentru că totul este diferit.

It will quickly stop all mirth.
Va calma rapid toate alergiile.

A little comfort and mirth with me would be a half health to her.".
Putina alinare si voiosie cu mine i- ar prinde foarte bine.

It caused no small mirth.
Aceasta a provocat nici o veselie mic.

Magic, mystery, and mirth in the perfect pocket-sized package!
Magie, mister, și veselie în perfectă cu dimensiuni de buzunar pachet!

We bring magic, we bring mirth!
Vă aducem magie, vă aducem voioşie!

The sun brings thee no mirth, to wake thee, love hath no power".
Soarele nu-ţi aduce voia bună să te trezeşti, iubirea n-are nicio putere.".

One for sorrow, two for mirth.
Una de durere, a doua pentru fericire.

The House of Mirth(1905) and The Age of Innocence(1920), by Edith Wharton A Handful of Dust(1937), by Evelyn Waugh.
The House of Mirth(1905) și The Age of Innocence(1920), de Edith Wharton A Handful of Dust(1937), de Evelyn Waugh.

This is your hour of mirth and me/ody.
Este ora de voie buna şi muzica.

I'm seeing Simran laughing with such mirth!
Simran zâmbeşte cu veselie!

Let us have wine, women, mirth, and laughter.
Să ne vin, femei, veselie și râsete.

As she is now, she will but disease our better mirth.
Aşa cum e acum, numai ne-ar strica voia bună.

I said in my heart,"Come now, I will test you with mirth: therefore enjoy pleasure"; and behold, this also was vanity.
Am zis inimii mele:,, Haide! vreau să te încerc cu veselie, şi gustă fericirea.'' Dar iată că şi aceasta este o deşertăciune.

One for sorrow, two for mirth.
Unul pentru durere, două pentru veselie.

We made that small house ring with boisterous mirth and resound with the murmur of much sober talk, making amends then to Walden vale for the long silences.
Am facut acel inel casă mică, cu voie buna zgomotos şi răsună cu murmur de a vorbi mult mai sobru, făcând modifică apoi la Walden vale pentru tăcere lungă.