Сe înseamnă NECESSARY TO DETERMINE în Română - Română Traducere

• necesar să se determine
• necesar să se stabilească
• necesară determinarea
• necesară stabilirea
• necesar să se identifice

Exemple de utilizare a Necessary to determine în Engleză și traducerile lor în Română

It is necessary to determine the radius of the vault.
Este necesar să se determine raza bolții.

More specific tests are necessary to determine whether C.
Mai multe teste specifice sunt necesare pentru a stabili dacă C.

It is necessary to determine the following points.
Este necesar să se stabilească următoarele puncte.

First of all, of course, it is necessary to determine the dimensions.
În primul rând, desigur, este necesar să se determine dimensiunile.

It is necessary to determine the level of groundwater.
Este necesar să se determine nivelul apelor subterane.

Therefore, first of all, it is necessary to determine these goals.
Prin urmare, în primul rând, este necesar să se stabilească aceste obiective.

This is necessary to determine the type of urolyte.
Acest lucru este necesar pentru a determina tipul de calculi.

For the treatment of otitis in dogs, it is necessary to determine its cause.
Pentru tratamentul otitelor la câini este necesară pentru a determina cauza sa.

First, it is necessary to determine the place of rest.
În primul rând, este necesar să se determine locul de odihnă.

If the miscarriage has already occurred, the dog is also urgently taken to the clinic, since it is necessary to determine whether the fetus or placenta has remained in the uterus.
În cazul în care a avut loc deja un avort spontan, câinele este, de asemenea, luate urgent la spital, pentru că este necesar să se identifice dacă există în uter fătul sau placenta. Pentru a face acest lucru.

It is necessary to determine the degree of responsibility….
Este necesar să se determine gradul de responsabilitate….

To calculate the primary energy savings, it is necessary to determine the non-CHP fuel consumption.
Pentru a calcula economiile de energie primară, este necesară determinarea consumului de combustibil non-CHP.

It is necessary to determine the purpose for which purchased seedlings.
Este necesar să se stabilească scopul pentru care a cumpărat răsaduri.

In order to determine whether a product is an originating product, it shall not be necessary to determine the origin of the following which might be used in its manufacture.
Pentru a determina dacă un produs este originar, nu este necesară determinarea originii pentru următoarele produse care sunt folosite la fabricarea lui.

But it becomes necessary to determine whether there is a hereditary form of the disease?
Dar este necesar să se stabilească dacă există o formă ereditară a bolii?

First of all, it is necessary to determine the genre.
În primul rând, este necesar să determinăm genul.

It is necessary to determine the diet of a pet and follow the recommendations of a specialist.
Este necesar să se stabilească dieta animalelor de companie și să se respecte recomandările unui specialist.

First of all, it is necessary to determine the goal.
În primul rând, este necesar să se determine scopul.

It is necessary to determine the central design element, to increase the illumination and create a sense of depth.
Este necesar să se determine elementul de design central, pentru a crește iluminarea și pentru a crea un sentiment de adâncime.

Based on this, it is necessary to determine the model.
Pe baza acestui aspect, este necesar să determinăm modelul.

Whereas it is necessary to determine at Community level the regulations which must be observed as regards the composition, labelling and packaging of cosmetic products;
Întrucât este necesară stabilirea la nivel comunitar a regulilor care trebuie respectate cu privire la compoziţia, etichetarea şi ambalarea produselor cosmetice;

It will be not necessary to determine a precise LD50;
Nu va fi necesară determinarea unei valori precise a LD50;

To do this, it is necessary to determine which elements are planned to create a water supply system.
Pentru a face acest lucru, este necesar să se determine ce elemente sunt planificate pentru a crea un sistem de alimentare cu apă.

Therefore, first of all, it is necessary to determine the nature of its origin.
Prin urmare, în primul rând, este necesar să se determine natura originii sale.

First of all, it is necessary to determine what kind of material is needed to perform warming inside the house.
În primul rând, este necesar să se determine ce fel de material este necesar pentru a efectua încălzirea în interiorul casei.

To understand how to select the power supply, it is necessary to determine the conditions under which people can be without, electricity.
Pentru a înțelege modul de a selecta sursa de alimentare, este necesar să se stabilească condițiile în care oamenii pot fi fără curent electric.

(27) Whereas it is necessary to determine certain conditions for applying for area payments and to specificy when producers should be paid;
(27) întrucât este necesară determinarea unor condiţii pentru solicitarea plăţilor pe suprafeţe şi a momentului în care se efectuează plata producătorilor;

Secondly, it is necessary to determine the material.
În al doilea rând, este necesar să se determine materialul.

To respond to this, it was necessary to determine at Community level, the rules which must be observed as regards the composition, labelling and packaging of cosmetic products.
Pentru a soluţiona această problemă, era necesară stabilirea, la nivel comunitar, a regulilor care trebuie respectate cu privire la compoziția, etichetarea și ambalarea produselor cosmetice.

First of all, it is necessary to determine the stand for the pallet.
În primul rând, este necesar să se determine stativul pentru palet.