Сe înseamnă NEED TO GET USED în Română - Română Traducere

• trebuie să obișnuiți
• trebuie să obişnuieşti
• trebuie să obişnuim

Exemple de utilizare a Need to get used în Engleză și traducerile lor în Română

Need to get used to it.
Trebuie să te obișnuiești cu el.

Something we all need to get used to here.
Trebuie să ne obişnuim cu asta.

I need to get used to it.
Va trebui să mă obişnuiesc cu asta.

If you want to work together, you need to get used to working odd hours.
Dacă vrei să lucrăm împreună, trebuie să te obişnuieşti să lucrezi la ore ciudate.

You need to get used to it.
Trebuie sa va obisnuiti cu asta.

Breastfeeding is a natural and very important process that just needs to be adjusted and to which both mother and baby need to get used.
Alăptarea este un proces natural și foarte important, care trebuie doar să fie ajustat și la care atât mamă, cât și bebeluș trebuie să se obișnuiască.

You just need to get used to it.
Ai nevoie să te obişnuieşti.

This happens only in the first period of falling in love, and then comes the reality to which you need to get used to, adapt and constantly work on your union.
Acest lucru se întâmplă numai în prima perioadă de îndrăgostire și apoi vine realitatea la care trebuie să vă obișnuiți, să vă adaptați și să lucrați în mod constant la uniunea voastră.

Might need to get used to it, Lip.
Trebuie să te obişnuieşti, Lip.

Some have even speculated that a company such as Uber could play a significant role in‘final mile' deliveries, so customers may need to get used to sharing their taxi home with someone's online purchases.
Unii au afirmat chiar că o companie ca Uber poate juca un rol semnificativ în livrările‘pe ultima sută de metri', așadar clienții pot fi nevoiți să se obișnuiască cu împărțirea taxiului în drum spre casă cu achizițiile făcute de cineva online.

I don't need to get used to it.
Nu am nevoie să mă obişnuiesc cu ea.

I need to get used to working by myself again.
Trebuie să mă obişnuiesc să lucrez din nou singur.

We will need to get used to it.
Trebuie sa ne obisnuim cu el.

You need to get used to it.
Trebuie să te obişnuieşti cu el.

You just need to get used to it.
Trebuie doar să te obişnuieşti.

You need to get used to that.
Trebuie să ne obişnuim cu asta.

I'm saying maybe I need to get used to working alone again.
Spun că poate ar trebui să mă obişnuiesc să lucrez iar singură.

We need to get used to each other.
Trebuie să ne obişnuim unul cu altul.

When in Spain you will need to get used to their forms being in Spanish.
Atunci când în Spania va trebui să vă obișnuiți cu formularele lor fiind în limba spaniolă.

You need to get used to being at these.
Trebuie să vă obișnuiți cu a fi la acestea.

Young people need to get used to hearing serious words.
Tinerii trebuie sa se obisnuiasca cu lucrurile serioase.

You need to get used to bad cooking.
Trebuie să te obişnuieşti cu mâncarea proastă.

The only thing you need to get used to is the dimensions of the car.
Singurul lucru de care trebuie să vă obișnuiți este dimensiunile mașinii.

You need to get used to that.
Trebuie să te obişnuieşti cu asta.

They need to get used to each other.
Trebuie să se obişnuiască unul cu celălalt.

I just need to get used to the cold.
Trebuie doar să mă obişnuiesc cu frigul.

You need to get used to being alone.
Trebuie să te obişnuieşti cu gândul că vei fi singură.

They need to get used to becoming playful and gentle.
Ei trebuie să se obișnuiască să devină jucăuș și blând.

I think you just need to get used to letting go and let Vince figure stuff out on his own.
Cred că trebuie să te obişnuieşti să-i dai drumul, şi să-l laşi să-şi dea singur seama de unele lucruri.

Of course, you need to get used to it, and a funny feeling at the beginning of the application can actually happen.
Desigur, trebuie să vă obișnuiți cu asta, și un sentiment amuzant la începutul cererii se poate întâmpla.