Сe înseamnă NOT PRECISELY în Română - Română Traducere

• nu chiar
• nu exact
• nu tocmai

Exemple de utilizare a Not precisely în Engleză și traducerile lor în Română

Not precisely.
Nu exact.

I don't know, well, not precisely.
Nu ştiu, nu mai ştiu exact.

Not precisely.
Nu tocmai.

She's Lala, but she's not precisely my girlfriend.
Lala, dar nu e chiar prietena mea.

Not precisely, no.
Nu exact.

However, the frequency is not precisely controllable.
In orice caz, frecvența nu este tocmai controlabile.

Not precisely.
Nu cu exactitate.

The skills of inspectors are not precisely defined;
Competențele inspectorilor nu sunt definite cu precizie;

Not precisely that.
Nu chiar asta.

Note: Winsol, although it is used in place of Winstrol, cannot precisely duplicate the effects of Winstrol.
Notă: Winsol, Deşi este folosit în locul Winstrol, exact nu se poate duplica efectele Winstrol.

Not precisely a man.
Nu chiar un om.

Of course it will be a very general prediction, not precisely particularized, but something would be indicated by that?
Desigur, aceasta va fi o predicție foarte general, nu tocmai particularizat, dar ceva ar fi indicat de asta. În cazul în care?

Not precisely, sir.
Nu chiar, domnule.

During pregnancy it is more important to take care of our diet, and not precisely because we gain weight if not because we are eating for two.
În timpul sarcinii este mai important să avem grijă de dieta noastră și nu tocmai pentru că câștigăm greutate dacă nu pentru că mâncăm pentru doi.

Not precisely, doctor.
Nu chiar, doctore.

It is the way by which they advance and do what they ought to for the advantage of the country all in all, not precisely what they would require themselves.
Acesta este modul prin care acestea avansează și de a face ceea ce ar trebui să în avantajul țării toate în toate, nu exact ceea ce s-ar impune ei înșiși.

Well, not precisely.
Păi, nu chiar.

Not precisely, sir.
Nu cu precizie, d-le.

Not… not precisely.
Nu… nu în mod explicit.

Not precisely a cougar.
Nu, nu chiar cu urşii.

That's not precisely accurate.
Nu e tocmai aşa.

Not precisely, Green Lantern.
Nu tocmai, Lanternă Verde.

That's not precisely true.
Nu este tocmai adevărat.

Not precisely… the same show.
Nu e exact… acelaşi serial.

But no, not precisely as we do.
Dar nu, nu chiar ca noi.

Not precisely, but I have other skills that would be useful.
Nu chiar, dar am talente care pot fi foarte folositoare.

That's not precisely how I put it.
Nu am spus-o exact aşa.

Not precisely from Lorraine but close enough to keep her in the hunt.
Nu chiar din Lorraine dar destul de aproape că să fie credibilă.

That's not precisely true.
Acest lucru nu este tocmai adevărat.

Not precisely. But it must be strengthened immediately before it ruptures.
Nu chiar dar trebuie să-l întărim înainte ca aceasta să se rupă.