Сe înseamnă NOT SO BAD în Română - Română Traducere

• nu așa de rău
• nu atât de rău
• nu prea rău
• nu e aşa rău
• nu asa de rau
• nu e atat de rau

Exemple de utilizare a Not so bad în Engleză și traducerile lor în Română

Not so bad.
Nu prea rău.

Really not so bad.
Nu atât de rău.

Not so bad.
Nu e aşa rău.

Fine, not so bad.
Bine, nu prea rău.

Not so bad.
Nu asa de rau.

Everything not so bad!
Totul nu atât de rău!

Not so bad.
Nu așa de rău.

But maybe not so bad.
Dar poate nu e aşa rău.

Not so bad.
Nu atât de rău.

Sniffles Not so bad yourself.
Sniffles Nu prea rău.

Not so bad?
Nu-i rău, aşa-i?

Here, in principle, not so bad.
Aici, în principiu, nu așa de rău.

He not so bad.
Nu e aşa rău.

Branch Connally, not so bad.".
Sucursala Connally, nu așa de rău.".

Not so bad.
Nu e atat de rau.

Turns out, guys in suits… not so bad.
Se pare că, băieți în costume… nu așa de rău.

Oh, not so bad.
Oh, nu prea rău.

Going to the doctor is not so bad after all.
Mergând la medic este nu atât de rău, după toate.

Oh, not so bad.
Nu e atat de rau.

Limoncello in tiramisu is not original recipe, but perhaps not so bad.
Limoncello în tiramisu nu este originală rețetă, dar poate că nu așa de rău.

Not so bad yourself.
Nu prea rău.

Some of you are… But not so bad… it can be corrected.
Unii sunteţi… Dar nu este aşa rău… se poate corecta.

Not so bad myself.
Nu asa de rau mine.

Well, maybe not cool, but not so bad once you figure her out.
Poate nu grozavă, dar nu atât de rea, odată ce ajungi s-o cunoşti.

Not so bad, huh?
Nu așa de rău, nu-i asa?

Corpped very good, found that you will one fabric best but not so bad. loved.
Corpul a fost foarte bun, a constatat ca veti face o tesatura cel mai bine, dar nu asa de rau. iubit.

Oh, not so bad.
Oh, nu așa de rău.

Not so bad after all.
Nu prea rău, în definitiv.

No, not so bad.
Nu, nu e aşa rău.

Not so bad, Mr. O'Hara.
Nu prea rău, dle O'Hara.