Сe înseamnă NOTHING TO BE DONE în Română - Română Traducere

• face nimic

Exemple de utilizare a Nothing to be done în Engleză și traducerile lor în Română

Nothing to be done.
Nimic de făcut.

There's nothing to be done.
Nu este nimic de facut.

Nothing to be done.
Nu mai e nimic de făcut.

There's nothing to be done.
Nu mai putem face nimic.

Nothing to be done for anyone.
Nu se poate face nimic pentru nimeni.

Absolutely nothing to be done.
Absolut nimic de făcut.

Nothing to be done for folder"Drafts".
Nimic de făcut pentru dosarul"Ciorne".

And there's nothing to be done.
Şi nu se poate face nimic.

Nothing to be done for folder"Outbox".
Nimic de făcut pentru dosarul"Trimitere".

But there's nothing to be done.
Dar nu se poate face nimic.

Nothing to be done when folks don't listen.
Nu se poate face nimic dacă oamenii nu ascultă.

There is nothing to be done.
Nu-i nimic de facut.

But nothing to be done about it now.
Dar, nimic de făcut acum despre asta.

But… There was nothing to be done.
Dar, nu putem face nimic.

Then nothing to be done, nothing I can do to reach him.
Atunci nu e nimic de făcut, nu pot să fac nimic pentru el.

He said there's nothing to be done.
El spune că nu se poate face nimic.

There's nothing to be done about him.
Nu-i nimic de făcut ceva cu el.

In any case, there was nothing to be done.
Nu s-a mai putut face nimic.

There's nothing to be done about him.
Nu se mai poate face nimic pentru el.

I thought there was nothing to be done.
Parcă nu se mai putea face nimic.

There's nothing to be done, Mrs Rawlins.
Nu se mai poate face nimic, d-na. Rawlins. Nu.

I'm trapped and there's nothing to be done.
Ca intr-o capcana si nu se poate face nimic.

There's nothing to be done about it.
Nu se poate face nimic în privinţa asta.

I guess, Mr. Mayor… There's nothing to be done.
Cred, dle primar… că nu putem face nimic.

There is nothing to be done here.
Nu este nimic de făcut aici.

Even the experts say there's nothing to be done.
Chiar şi experţii spun că nu se poate face nimic.

But there's nothing to be done about it.
Dar nu se poate face nimic.

There is nothing to be done.
Nu se poate face nimic.

There was nothing to be done.
Nu era nimic de făcut.

No, there is nothing to be done.
Nu, nu se mai poate face nimic.