Сe înseamnă ONLY A SECOND în Română - Română Traducere

• doar o secundă

Exemple de utilizare a Only a second în Engleză și traducerile lor în Română

Only a second?
Doar o secundă?

It took only a second.
A durat doar o secundă.

Only a second?
Doar o secunda?

Listen, I have only a second here.
Ascultaţi, n-am decât o secundă.

Only a second submerged in water.
Doar o secunda, inainte de a fi inghitite de apa.

It was red for only a second.
A fost rosu doar pt o secunda.

For only a second.
Pentru clipă, doar o clipă.

You were really… You were only a second off.
Ai fost… ai fost doar cu o secundă mai slab.

It was only a second date.
Era doar a doua întâlnire.

It didn't mean anything… and it lasted only a second.
Nu a însemnat nimic şi a durat doar o secundă.

Yeah, but it was only a second answer.
Da, dar a fost numai al doilea răspuns.

It's only a second. Then you're gone!
E doar o secundă, fiindcă apoi au dispărut!

The bank will give only a second mortgage.
Banca ne va da numai o a doua ipotecă.

I had only a second to admire the view.
Am avut timp doar o secundă să admir priveliştea.

But they were so small and they lasted only a second.
Erau atât de mici că au durat numai o secundă.

It lasts for only a second, if at all.
Durează doar o secundă, şi nici măcar atât.

Only a second cousin no one talks about.
Doar un verisor de gradul doi, despre care nu vorbeste nimeni.

Her mother says her back was turned for only a second, and then, Lilly Deacon vanished.
Mama ei spune că s-a întors cu spatele doar o clipă şi Lilly Deacon a dispărut.

No. It's only a second faster than a Porsche 718.
Nu.E doar cu o secundă mai rapidă decât un Porsche 718.

I learned that it takes forever to gain one's confidence, but only a second to lose it.
Am învățat că durează o veșnicie să câștigi încredere, dar am mai învățat că durează o secundă ca să o pierzi.

A decoy that only a second rate mechanic would fall for.
O momeală care doar un al doilea mecanic rată ar scădea pentru.

Searches are very fast, taking only a second or two even on an older Mac.
Căutări sunt foarte rapide, luând doar o secundă sau două chiar pe un Mac mai vechi.

Seems like only a second ago I had something approaching a normal life.
Se pare ca doar o secundă în urmă am avut ceva se apropie de o viață normală.

Off they say a dream takes only a second or so, yet in that second, a man can live a lifetime.
Se spune că un vis durează doar o secundă sau cam aşa ceva, dar în al doilea, un om poate trăi o viaţă.

It takes only a second, a minute or an hour for bad times to change.
Este nevoie de doar o secundă, un minut sau o oră pentru vremuri rele să se schimbe.

Only for a second.
Doar o secunda.

Only take a second.
Durează doar o secundă.

Only be a second.
Doar o secundă.

Only take a second.
Ar dura doar o secundă.

Only for a second.
Doar pentru o secundă.