Сe înseamnă ONLY ONE ELEMENT în Română - Română Traducere

• doar un singur element

Exemple de utilizare a Only one element în Engleză și traducerile lor în Română

There can be only one element in a document.
În document poate exista un singur element.

In addition, as already mentioned, very often it is only one element of the game.
În plus, după cum sa menționat deja, de foarte multe ori acesta este doar un element al jocului.

There can be only one element in a document.
Nu poate fi decât un singur element într-un document.

This means that it works comprehensively, because it does not affect only one element, but a few.
Aceasta înseamnă că funcționează în mod cuprinzător, deoarece nu afectează doar un singur element, ci doar câteva.

The actor is only one element of the performance not it's focal point.
Actorul este doar un element al reprezentaţiei, nu punctul ei central.

Remember that you can move only one element at a time.
Amintiţi-vă că vă puteţi muta doar un element la un moment dat.

There is only one element that figures out the performance of a supplement, the ingredients.
Există doar un singur element care cifrele performanța unui supliment, ingredientele.

The ever-travelling herds are only one element of life here.
Cirezile mereu pe drumuri reprezintă doar un element al vieţii de aici.

There is only one element that determines the efficiency of a supplement, the active ingredients.
Există doar un singur element care determină eficacitatea unui supliment, ingredientele.

And this is because hackers are only one element in a cybercriminal enterprise.
Și asta pentru că hackerii sunt doar unul din elementele afacerii de fraudă pe Internet.

There is only one element that figures out the performance of a supplement, the active ingredients.
Ce este DecaDuro Ingrediente Există doar un singur factor care identifică eficiența unui supliment, ingredientele active.

We must develop as well, and body scanners are only one element in this variety.
Trebuie să evoluăm şi noi, iar scanerele corporale reprezintă doar un singur element al acestei varietăţi.

In this example, the company embraces only one element of digital transformation by introducing an online tool for customers that enables them to create custom products.
În acest exemplu, compania cuprinde doar un element de transformare digitală prin introducerea unui instrument online pentru clienți, care le permite să creeze produse personalizate.

Although it is possible to borrow in other ways(loan to a card is only one element from the whole line).
Deși este posibil să se împrumute în alte moduri(împrumutul pe o carte este doar un element din întreaga linie).

But in all of this, there is only one element which can be said to be truly remarkable.
Dar în toate astea, există un singur element despre care se poate spune că e cu adevărat remarcabil.

Whereas the bulk of these journeys are package tours or bundled products, with air transport forming only one element of the whole product;
Întrucât majoritatea acestor călătorii sunt pachete de servicii turistice sau produse combinate, pentru care transportul aerian reprezintă doar un element al produsului global;

Mr Orbán and Mr Barroso, only one element, one cornerstone is missing in this package.
Dle Orbán și dle Barroso, un singur element, o singură piatră de temelie lipsește din acest pachet.

Nevertheless, as mentioned above, it should be born in mind that State aid is only one element in the much larger tool-box needed to boost R& D& I.
Cu toate acestea, astfel cum se menționează mai sus, trebuie reținut că ajutoarele de stat reprezintă doar un element din gama mult mai largă de instrumente necesare stimulării CDI.

If there's only one element that I say is that almost everything we do is the idea that incentives matter and if you can figure out what people's incentives are you have a good chance to guessing how they're gonna pay it.
Dacă ar fi un singur element, care a-şi spune că e în tot ce facem e că interesul contează şi dacă realizezi ce interes au oamenii poţi să ghiceşti cum se vor comporta.

Ljajic noted on Tuesday the wanted posters were only one element in the pursuit of the two suspects.
Ljajic a menţionat marţi că afişele poliţiei sunt doar un element din urmărirea celor doi suspecţi.

I would underline only one element and that is the importance of having an agreement sooner rather than later, because time is pressing and we need our new tools in order to govern European economies in better and more reliable ways in the future.
Aș dori să subliniez doar un singur element, și anume importanța de a avea un acord mai devreme decât mai târziu, deoarece timpul ne presează și avem nevoie de noi instrumente pentru a guverna economiile europene într-un mod mai sigur și mai bun în viitor.

Share all information related a parent matter or allow access to only one element- the deadline, for example- without revealing other details.
Distribuiți toate informațiile legate de o temă parentală sau permiteți accesul la un singur element- termenul limită, de exemplu- fără a dezvălui alte detalii.

The EESC would point out that this is only one element of a range of financing instruments: it is essential for the EU budget to ensure that funding for innovation matches Lisbon strategy objectives.
CESE remarcă faptul că acestea nu reprezintă decât un element al gamei de instrumente financiare: este necesar ca bugetul european să garanteze resurse financiare pentru inovare, într-o măsură conformă celei stabilite în Strategia Lisabona.

Dualisms are distinguished from Monisms, which admit only one element or kind of element, and from Pluralisms, which admit more than two elements or kinds of elements..
Dualismele sunt distinse de Monisme, care admit doar un singur element sau fel de element, şi de Pluralisme, care admite mai mult de două elemente sau feluri de elemente..

Whereas if the proposed financial objectives are achieved this plan is only one element destined to overcome the accumulated investment gap, together with implementation of structural reforms to create an investor-friendly environment in Member States;
Întrucât, dacă sunt realizate obiectivele financiare propuse, acest plan reprezintă doar unul dintre elementele menite să depășească deficitul de investiții acumulat, alături de punerea în practică a unor reforme structurale pentru a se crea un mediu atrăgător pentru investitori în statele membre.

In other words, there is only one inverse element of a.
Cu alte cuvinte, există un singur element invers al lui a.

So, they were given several dressings, but only one contained element salts.
Astfel, li s-au dat mai multe pansamente, dar numai un singur element conține săruri.

Fixed a bug in the debug view when the URLconf only contains one element.
Fixed un bug în vizualizarea de depanare atunci când URLconf conține doar un singur element.

You can only map one element to one location in a workbook at a time.
Puteți să asociați doar un singur element la o locație dintr-un registru de lucru, o dată.

There is only one compulsory element- you must take at least one linguistics course and one literature course.
Există doar un singur element obligatoriu- trebuie să ia cel puțin un curs de lingvistică și un curs literatură.