Сe înseamnă OTHER BEINGS în Română - Română Traducere

• alte fiinţe
• alte ființe
• alte fiinte
• ceilalţi oameni
• altor fiinţe
• altor ființe

Exemple de utilizare a Other beings în Engleză și traducerile lor în Română

Shift into other beings.
Schimbare în alte fiinte.

Transformed them into living obstacles for other beings.
Nedepășit i-au transformat în obstacole vii pentru alte fiinţe.

What are other beings doing with those brains?
Ce fac alte ființe cu creierele?

The Fire Spirits other Beings.
Spiritele focului alte fiinţe.

Was it some other beings from some other place?
A fost un alt persoane de la un alt loc?

Not desire to consume other beings.
Nu doresc să consum alte fiinţe.

If there are other beings here, could I see them myself?
Dacă sunt şi alte fiinţe aici, aş putea să le văd şi eu?

You do not desire to consume other beings.
Nu doreşti să consumi alte fiinţe.

Why are there no other beings on this planet?
De ce nu sunt alte fiinţe pe planeta asta?

She will call in for backup- all the other beings.
Va cere întăriri… toate celelalte fiinţe.

You are what all other beings want to be but can't.
Voi sunteți tot ceea ce vor celelalte ființe să fie dar nu pot.

Other beings were seen by 74% of NDErs surveyed.
Alte fiinte sau animale au fost vazute de circa 74% dintre participanti.

From his causal relations to other beings and things.
Din relațiile Sale cauzale cu alte ființe și lucruri.

Perhaps other beings inhabit planets around distant stars.
Poate ca alte fiinte locuiesc diferite planete în jurul stelelor îndepartate.

And the attachment or the request came in from other beings and level… ah….
Iar ataşamentul, sau cererea a venit de la alte fiinţe sau nivel… oameni care….

And they cherish other beings… humans, animals, plants, even stones.
Si repsecta alte fiinte. Oameni, animale, plante- chiar si pietrele.

And the help from other human beings and other beings has to come in.
Şi trebuie să intervină ajutorul fiinţelor umane şi al altor fiinţe.

By assimilating other beings we are bringing them closer to perfection.
Prin asimilarea altor fiinţe le aducem mai aproape de perfecţiune.

But when we're relieved from that, we somehow then become interested in all the other beings.
Dar când scăpăm de asta, cumva devenim interesaţi de toţi ceilalţi oameni.

Be kind to yourself, other beings, and the Earth.
Fiţi buni cu voi, cu alte ființe și cu Pământul.

Aliens or other beings who had warned humanity to stay away for some reason?
Extratereştri sau alte fiinţe care au avertizat omenirea să stea departe dintr-un anumit motiv?

Sometimes people report encountering other beings, including a deity of some kind.
Cateodata oamenii raporteaza ca intalnesc alte fiinte, incluzand zeitati de vreun fel.

Meeting with other beings in danger and must be destroyed, releasing the next round.
Întâlnire cu alte ființe în pericol și trebuie să fie distruse, eliberând în runda următoare.

We have always watched the stars and mused about whether there are other beings who think and wonder.
Noi privim mereu stelele şi medităm în legătură cu alte fiinţe care ar putea exista şi care gândesc şi îşi pun întrebări.

A species that enslaves other beings is hardly superior, mentally or otherwise.
O specie care inrobeste alte fiinte este… cu greu superioara, mental sau altfel.

Other beings can use it within a certain limited scope, since it is a product of the cosmos.
Alte ființe le pot folosi într-un anumit domeniu limitat, fiind un produs al cosmosului.

But when we encounter other beings, our people must be ready!
Dar când vom întâlni alte fiinţe în spaţiu, poporul nostru trebuie să fie pregătit!

So where compassion comes is where you surprisingly discover you lose yourself in some way: through art, through meditation, through understanding, through knowledge actually, knowing that you have no such boundary, knowing your interconnectedness with other beings.
Deci, compasiunea intervine atunci când descoperi cu surprindere că într-un fel te pierzi: prin artă, prin meditaţie, prin înţelegere, de fapt, prin cunoaştere, ştiind că nu ești limitat sub nicio formă, ştiind că eşti interconectat cu ceilalţi oameni.

Azeban deceives animals and other beings for food or other services.
Azeban păcălea animalele și alte ființe pentru hrană sau servicii.

This killing of other beings must be stopped for humanity to evolve as a civilization.
Acest omor al celorlalte fiinţe trebuie oprit, ca omenirea să evolueze ca civilizaţie.