Сe înseamnă PLAIN CLOTHES în Română - Română Traducere

• haine civile
• haine simple
• haine obişnuite

Exemple de utilizare a Plain clothes în Engleză și traducerile lor în Română

In plain clothes.
În haine civile.

I will be in plain clothes.
O să fiu în haine obişnuite.

Plain clothes, unmarked cars.
Haine civile, maşini nemarcate.

I'm in plain clothes.
Sunt in civil.

Don't be cheeky, Elliot, he's plain clothes.
Nu fii obraznic, Elliot, e îmbrăcat în haine de civil.

George, plain clothes officers responding.
George, ofițerii de haine simple răspunzând.

I want you both in plain clothes.
Vă vreau în haine civile.

Fashion plain clothes kids designs pictures of blouse 1.
Haine de moda copii modele de poze cu bluza 1.

Corelli don't got no plain clothes.
Corelli nu are haine de civil.

We want to put a plain clothes officer inside and one outside.
Vrem să punem un ofiţer în civil înăuntru şi unul afară.

School uniform or plain clothes?
Uniforma şcolară sau haine simple?

Change into plain clothes,'cause you're on this now.
Treci şi schimbă-te în haine civile, pentru că e şi problema ta, de-acum.

Of course, but… wear plain clothes.
Desigur, dar veniţi în haine civile.

You have a woman in plain clothes Just arrived here at your command post.
Aveţi o femeie îmbrăcată în civil care doar ce a ajuns la comandament.

So is that, but in plain clothes.
Si acolo e altul, dar în haine civile.

We have plain clothes officers doing a sweep, and you will be at a safe house.
Avem ofițeri de haine civile care fac o matura, si vei fi la o casă sigură.

He has her wear very plain clothes.
O lasă să poarte haine foarte simple.

We found one of our plain clothes officers dead… in the pack bag move washroom.
Am găsit hainele unuia dintre ofiţerii noştri morţi băgate într-o pungă în baie.

Jules, you're going to need some plain clothes today.
Jules, va trebui să te îmbraci civil azi.

You work plain clothes as long as I have, uniform becomes a symbol of tragedy.
Când lucrezi în haine civile atât de mult timp, uniforma devine un simbol al tragediei.

There will be men in plain clothes on the streets.
Vor fi bărbaţi în haine civile pe stradă.

William 21 and 22 are entering the building in plain clothes.
William 21 şi 22 intră în clădire în haine civile.

Get burgess into some plain clothes, Grab a covert, and head out.
Pune-o pe Burgess în haine civile, alege o acoperire şi tăiaţi-o.

I almost didn't recognize you in plain clothes.
Salut. Aproape că nici nu te-am recunoscut în hainele alea.

Don't sweat it, just put your plain clothes on and just stick with me today.
Nu transpira, pune-ţi hainele civile şi stai lângă mine astăzi.

Hold back all uniformed officers and replace them with plain clothes.
Țineți înapoi toți ofițerii în uniformă și să le înlocuiască cu haine neteda.

Yeah, and in addition to plain clothes, she's got agents in green peeps uniforms.
Da, şi în afară de cei în haine obişnuite, are şi agenţi în uniforme verzi.

Your society worships the jester while the king stands in plain clothes.".
Societatea voastră venerează bufonul în timp ce regele stă în picioare îmbrăcat în haine simple.".

The next day two men in plain clothes, driving a black unmarked car, picked up my granddaughters at school.
În ziua următoare doi bărbaţi îmbrăcaţi civil, cu o maşină neagră, fără număr, mi-au luat nepoatele de la şcoală.

I have never seen you in plain clothes before.
Nu te-am mai văzut până acum în hainele astea.