What is the translation of " PLAIN CLOTHES " in Czech?

• obyč oblečení
• civilu
• obyčejné oblečení
• civilním oblečení
• obyčejných šatech

Examples of using Plain clothes in English and their translations into Czech

Plain clothes today.
Civilu dnes.

You're in plain clothes.
Jste v civilu.

Plain Clothes Day.
Den obyč oblečení.

Get into plain clothes.
A oblečte se do civilu.

Plain Clothes Day. Not today.
Dneska ne. Den obyč oblečení.

Two cops in plain clothes.
Dva poldové v civilu.

Plain Clothes. Put your gun away.
V civilu. Pozor bouchačka.

I want you both in plain clothes.
Chci vás oba v civilu.

In plain clothes.
V obyčejných šatech.

You never got a real Plain Clothes Day.
NeměI jste Den obyč oblečení.

It's Plain Clothes Day.
Je Den obyč oblečení.

School uniform or plain clothes?
Školní uniforma nebo obyčejné oblečení?

Plain Clothes Day out on patrol.
Den obyč oblečení na hlídce.

We only have one Plain Clothes Day.
Máme jen jeden Den obyč oblečení.

Plain clothes officers on the scene.
Strážníci v civilu na místě.

I'm sorry, what is Plain Clothes Day?
Promiňte, co je Den obyč oblečení?

During Plain Clothes Day. I have had 11 rookies bounced from the program.
Mých nováčků skončilo během Dne obyč oblečení.

We're gonna roll on that job in plain clothes.
Jedeme tam, jsme v civilu.

Eyes in the air, plain clothes on ground.
Máme oči ve vzduchu, naše agenty v civilu.

I almost didn't recognize you in plain clothes.
Ani jsem vás v civilu nepoznal.

There are agents in plain clothes in the neighborhood.
Jsou tu v okolí agenti v civilu.

High school? School uniform or plain clothes?
Školní uniforma nebo obyčejné oblečení?

Sometimes even in plain clothes, trying to pull a fast one.
Občas dokonce v civilním oblečení, snažili se nás oklamat.

Very good. I'm sorry, what is Plain Clothes Day?
Promiňte, co je Den obyč oblečení? Velmi dobře?

Is it true Plain Clothes Day determines the track of our career?
Je pravda, že Den obyč oblečení rozhoduje o naší kariéře?

I have never seen you in plain clothes before.
Ještě nikdy jsem tě neviděl v obyčejných šatech.

She was wearing plain clothes, but she could have been followed from the district.
Ale mohli ji sledovat z okrsku. Měla na sobě civil.

Did you know that my dad had an epic Plain Clothes Day?
Věděla jste, že můj táta měI epický Den obyč oblečení?

Yeah, well, change into plain clothes,'cause you're on this now.
Jo, převleč se do civilu, protože odteď na tom pracuješ.

William 21 and 22 are entering the building in plain clothes.
William 21 a 22 vstupují do budovy v civilním oblečení.