Сe înseamnă PRECISELY ADJUSTED în Română - Română Traducere

• reglată cu precizie
• ajustate cu precizie

Exemple de utilizare a Precisely adjusted în Engleză și traducerile lor în Română

The rip fence can be precisely adjusted using a specially designed screw.
Ghidajul longitudinal Ghidajul longitudinal poate fi reglat cu precizie utilizând un șurub proiectat special.

Through the complex mixture of different basic materials, the electrical properties of ceramic capacitors can be precisely adjusted.
Prin amestec complex de diferite materii prime, proprietăţile electrice de condensatoare ceramice poate fi ajustat precis.

The water jet of the AquaContour can be programmed and precisely adjusted to the shape of the area to be irrigated.
Jetul de apa al AquaContour poate fi programat si reglat precis, in functie de forma zonei de irigat.

Through a cable holder for the Float Switch, the cut-in and cut-out levels are variable and can be precisely adjusted.
Nivelurile de pornire şi oprire sunt variabile şi pot fi reglate precis, prin intermediul suportului de cablu al întrerupătorului cu flotor.

Furthermore, performance control can be precisely adjusted to fit the requirements of overall operations.
În plus, controlul performanței poate fi ajustat cu precizie pentru îndeplinirea cerințelor operațiunilor generale.

With a precisely adjusted laminating station, Glassolutions guarantees the correct pressure and positioning of the double-sided tape.
Printr-o stație de laminare reglată cu precizie, Glassolutions garantează presiunea și poziționarea corectă a benzii dublu adezive.

Made in any size, the temperature of the product can be precisely adjusted by temperature controller.
Made in orice dimensiune, temperatura produsului poate fi reglată cu precizie prin intermediul unui regulator de temperatură.

Once the lift mechanism has been precisely adjusted to the weight and size of the front, AVENTOS HK will open, close and hold with reliable ease.
Dacă la final, mecanismul de ridicare este ajustat corect la greutatea şi mărimea frontului, AVENTOS HK deschide, închide şi stopează întotdeauna cu certitudine.

The steering force of the hydraulic power steering is optimally and precisely adjusted to suit the driving situation.
Forţa de direcţionare a servodirecţiei hidraulice este adaptată în mod optim şi precis pentru a se potrivi situaţiei de condus.

Once the lift mechanism has been precisely adjusted to the weight and size of the front, AVENTOS HS will open, close and hold with reliable ease.
Componentele AVENTOS HK-XS se pot monta aproape fără unelte. Reglaţi sistemul de ridicare la greutatea şi mărimea frontului şi AVENTOS HK-XS se va deschide, închide şi va rămâne exact în poziţia dorită.

One type of atomic weapon is the stone burner, the explosion and radiation of which can be precisely adjusted depending on the desired effect.
Un tip de arme atomice este arzǎtorul de pietre, a cǎrui explozie și radiație poate fi reglată cu precizie în funcție de efectul dorit.

That's why every detail can be precisely adjusted to your wishes, your driving style and your requirements.
Acesta este motivul pentru care orice detaliu poate fi ajustat cu precizie la dorințele, stilul de condus și cerințele dumneavoastră.

Via the integrated thermostat control, the warm air flow of the TDS 29 E can be infinitely and precisely adjusted to the desired temperature.
Datorită comenzii prin termostat integrate, curentul de aer cald al TDS 29 E poate fi reglat fără trepte exact la temperatura dorită.

Amplitude and processing intensity can be precisely adjusted and controlled from very mild to highly intense sonication conditions.
Amplitudinea și intensitatea de procesare pot fi ajustate cu precizie și controlate de la foarte ușoară până la extrem de intens Sonicare condiții.

Precisely adjusted magnets- with optimised force- are placed on the top of the handset and the base to ensure secure docking of the phone in a stable, upright position.
Forţa magnetică reglată perfect garantează o andocare sigură Magneţii cu reglare perfectă- cu forţă optimizată- sunt amplasaţi la partea de sus a receptorului şi a bazei pentru a oferi andocare sigură în poziţie verticală stabilă.

The shower profile can be cut to size and easily and precisely adjusted to fit the width of the shower area.
Asamblare ușoară datorită detaliilor inteligente ale produsului Profilul de duș poate fi tăiat la dimensiunile corespunzătoare și ajustat cu ușurință și precizie pentru lățimea zonei de duș.

Powerful, precisely adjusted sonication overcomes the Van der Waals forces and disperses and detangles the nanotubes resulting in a high performance rubber material with exceptional tensile strength and elastic modulus.
Puternic sonicare, ajustat cu precizie depășește forțele Van der Waals și dispersează și nanotuburi Șampon Delicat rezultând într-un material din cauciuc de înaltă performanță, cu rezistență la tracțiune excepțională și modulul de elasticitate.

The release of specified load is controlled by axial grip, which can be precisely adjusted to withstand the required force of high voltage electrical aerial cable.
Eliberarea sarcinii specificat este controlată de prindere axială, care poate fi reglată cu precizie pentru a rezista la forța necesară de înaltă tensiune cabluri electrice aeriene.

As an important part of copper and plastic separating, the gravity separator adopts the Italian air flow suspension separating process, and the vibration frequency and material floating air supply strength can be precisely adjusted according to different materials.
Ca o parte importantă din cupru și separare de plastic, separatorul gravitațional adoptă procesul italian de suspensie de separare a fluxului de aer, iar frecvența de vibrație și materialul plutitor putere de alimentare cu aer poate fi reglat cu precizie în funcție de diferite materiale.

Once the lift mechanism has been precisely adjusted to the weight and size of the front, the lift up will open, close and hold with reliable ease.
Componentele sistemului de ridicare AVENTOS HK-S sunt simplu de montat. Odată reglat sistemul de ridicare la greutatea şi mărimea frontului, AVENTOS HK-S se va deschide, închide şi va rămâne exact în poziţia dorită.

For the ultrasonic inline emulsification, the separate fuel and water streams can be precisely adjusted so that a constant ratio of water and fuel is ensured.
Pentru emulsionarea inline cu ultrasunete, fluxurile de combustibil și apă separate, poate fi reglată cu precizie, astfel încât să se asigure un raport constant de apă și combustibil.

Once the lift mechanism has been precisely adjusted to the weight and size of the front, AVENTOS HK-XS will always open, close and hold reliably.
Componentele AVENTOS HK-XS se montează simplu şi aproape fără unelte. Prin reglarea exactă a mecanismului de ridicare, în funcţie de greutatea şi dimensiunea frontului, AVENTOS HK-XS închide şi deschide tot timpul în mod optim.

Thanks to the individual programming, the water jet, with its variable ranges, can be precisely adjusted to the shape of the area to be irrigated.
Datorită programării individuale, jetul cu apă, cu razele sale variabile de acţiune, poate fi reglat cu precizie în funcţie de forma suprafeţei care poate fi irigată. Produse de calitatea superioară.

The intensity of sonication can be precisely adjusted and controlled so that the ultrasonic processing parameters are adapted perfectly, taking concentration, agglomeration, and alignment/entanglement of the nano material into account.
Intensitatea sonicării poate fi ajustată și controlată cu precizie, astfel încât parametrii de prelucrare ultrasonici să se adapteze perfect, luând în considerare concentrația, aglomerarea și alinierea/ îmbinarea nano-materialului.

Fixed-lens design maintains high resolution from image center to edge because the positions of the lens and imaging plane are precisely adjusted to take full advantage of the superior sensor….
Designul cu obiectivul cu distanţă focală fixă menține înalta rezoluție dinspre centru către marginile imaginilor, deoarece pozițiile obiectivului și planul imaginii sunt ajustate cu precizie pentru a profita la maxim de senzorul superior….

Ultrasonic dispersion of silica nano particles allows to control the process parameters exactly so that a spherical morphology, precisely adjusted particle size, and very narrow size distribution is obtained.
Dispersia cu ultrasunete a particulelor de siliciu nano permite controlul parametrilor de proces exact, astfel încât să se obțină o morfologie sferică, dimensiunea particulelor ajustate cu precizie, și de distribuția dimensiunilor foarte îngustă.

Using this data, the system precisely adjusts the stabilisers and the dampers, changing their settings quickly and accurately.
Folosind aceste date, sistemul reglează cu precizie stabilizatorii şi amortizoarele, modificând rapid şi precis setările acestora.

Precisely adjust the repeats when cutting out pictures that the seam was as unobtrusively as possible.
Regla Tocmai repetă atunci cand se extrag imagini care cusătura fost la fel de discret posibil.

The machine precisely adjusts the dosage according to the amount of clothing, the type of fabric and the degree of soiling.
Maşina reglează precis dozajul în funcţie de cantitatea de rufe, tipul de ţesătură şi gradul de murdărie.

Upon closing, the parts of the mould compress the IMTEC® CF and precisely adjust the length of the component(L± 0.15 mm).
La închidere, părţile componente ale matriţei comprimă inserţia IMTEC® CF şi ajustează cu precizie lungimea componentei(L ± 0.15 mm).