Сe înseamnă PULLED AWAY în Română - Română Traducere

• tras departe
• s-a retras
• scos
• ai tras
• s-au retras

Exemple de utilizare a Pulled away în Engleză și traducerile lor în Română

Why you pulled away.
De ce ai tras.

I was just holding onto it. You pulled away.
Eu mă ţineam doar de el şi tu ai tras.

I got pulled away.
Am fost tras deoparte.

Looks like the sod's been pulled away.
Pare că muşchiul a fost scos.

So you pulled away.
Deci l-ai tras deoparte.

I pulled away, and that was wrong.
M-am dat înapoi şi asta a fost greşit.

The Indians pulled away.
Indienii s-au retras.

Cop pulled away, and there it was.
Cop tras la distanta, şi acolo a fost.

I grabbed her, and she pulled away.
Am prins-o, şi ea m-a împins.

Two horses pulled away, and one's yours!
Doi cai s-au retras, unul e al tău!

Logan, Rory, I am so sorry. I got pulled away.
Logan, Rory, Îmi pare rău am tras departe.

He must have pulled away too soon.
S-a retras prea curând.

But… Then she got sick, and he pulled away.
Ea s-a îmbolnăvit şi el s-a retras.

She pulled away, fell onto the glass table.
Ea s-a smucit, şi a căzut pe măsuţa din sticlă.

What would you do when the black SUV pulled away?
Ce ați făcut când SUV-ul negru s-a retras?

The bookshelf was pulled away, turned, searched.
Raft a fost tras departe, se întoarse, cautati.

I probably shouldn't have because she pulled away.
Probabil nu trebuia, fiindcă ea s-a tras înapoi.

Two SUVs just pulled away, headed in your direction.
Două SUV-uri doar tras departe, îndreaptă în direcția ta.

It seemed like such a natural thing to do, but he pulled away.
Pare un lucru atât de natural, dar el si l-a tras.

Suddenly, Eddie is pulled away from Tala by rising water.
Dintr-o data, Eddie este scos de la Tala ridicand apa.

I was just walking up when the guy pulled away.
Am fost doar de mers pe jos în sus atunci când tipul tras departe.

You pulled away when I tried to hug you in public.
Te trăgeai la o parte când încercam să te îmbrăţişez în public.

We know what it feels like to be pulled away from our own time.
Stim ce înseamnă să fii smuls din propriul tău timp.

Pulled away some of the flooring upstairs, and found this.
Tras departe unele dintre podele la etaj, si am gasit asta.

When you told me you wanted to move in, I pulled away.
Când ai spus că vrei să te muţi cu mine, am dat înapoi.

If the limo guy hadn't pulled away, I probably would have done a lasso.
În cazul în care tipul limuzina nu a tras departe, probabil aș fi făcut un lasou.

There was still chips on the table when I was getting pulled away.
Nu a fost inca jetoane pe masa cand am fost obtinerea tras.

I know Eddie pulled away near the end, but he pulled away from us all.
Stiu ca Eddie s-a retras catre sfarsit, dar s-a retras de langa toti.

Things were really good and then she, like, suddenly pulled away.
Lucrurile erau foarte bun şi apoi ea, dintr-odată s-a retras.

I got pulled away, bundled into the back of a taxi before the police came.
M-am tras departe, incluse în partea din spate a unui taxi înainte de venirea poliției.