Сe înseamnă PUT INTO CIRCULATION în Română - Română Traducere

• puse în circulaţie
• puse în circulație
• pus în circulaţie
• pusă în circulație
• pusă în circulaţie

Exemple de utilizare a Put into circulation în Engleză și traducerile lor în Română

When's it going to be put into circulation?
Când va fi pusă în circulaţie?

It was put into circulation in 1995.
A fost pusă în circulație în 1995.

This new currency hasn't been put into circulation yet.
Noua bancnotă nu a fost pusă în circulaţie încă.

In addition, most of them put into circulation the euro coins, which are issued by the Member States.
În plus, cele mai multe dintre aceste entități pun în circulație monedele euro emise de statele membre.

BI= is the value of euro banknotes put into circulation.
Valoarea bancnotelor euro puse în circulaţie BR.

The vehicle is registered or put into circulation in compliance with the laws in the latter Member State;
Vehiculul să fie înmatriculat sau pus în circulaţie în conformitate cu legislaţia acestui din urmă stat membru;

The first“smart” speaking label was patented and put into circulation.
Prima etichetă„inteligentă” a fost brevetată și pusă în circulație.

New metal coins were put into circulation on February 28, 2018.
Noile monede metalice au fost puse în circulație pe 28 februarie 2018.

Vin Moldova/ World news/ The first“smart” speaking label was patented and put into circulation.
Vin Moldova/ Noutăți mondiale/ Prima etichetă„inteligentă” a fost brevetată și pusă în circulație.

The first five trolleybuses will be put into circulation after a Belarusian expert tests them.
Primele cinci troleibuze vor fi puse în circulaţie după ce un expert din Belarus le va testa.

A product shall not be considered defective for the sole reason that a better product is subsequently put into circulation.
Un produs nu poate fi considerat defectuos pentru simplul motiv că un produs mai bun a fost pus în circulaţie ulterior.

The third volume will be post-event printed and put into circulation starting May this year.
Cel de-al treilea volum va fi tipărit post eveniment și pus în circulație la ediția următoare.

New issues were put into circulation in 1939-1940, at the new State Mint in Bucharest reopened in 1935.
O altă serie de emisiuni a fost pusă în circulaţie în anii 1939- 1940, la noua Monetărie a Statului din Bucureşti, redeschisă în 1935.

The first“smart” speaking label was patented and put into circulation, besides with a virtual assis….
Prima etichetă„inteligentă” a fost brevetată și pusă în circulație, pe lângă un asistent virtual, v….

Member States may nevertheless provide also for check sampling from the time these products are first put into circulation.
Cu toate acestea, statele membre pot efectua şi sondaje atunci când aceste produse sunt puse în circulaţie pentru prima oară.

Products made from such grapes may be put into circulation only for the purposes of distillation.
Produsele provenite din aceşti struguri nu pot fi puse în circulaţie decât având ca destinaţie distileriile.

(c) a single document issued by the competent authorities of the Member State in which the vehicle is registered or put into circulation.
(c) un document unic emis de autorităţile competente ale statului membru în care vehiculul este înregistrat sau pus în circulaţie.

The government of the country had to take measures and put into circulation a bill of even greater denomination.
Guvernul țării a trebuit să ia măsuri și să pună în circulație un proiect de o denominație mai mare.

The last new coin put into circulation as of today, 28 December 2018, is the coin“Danubian Falcon”(Falco cherrug) from the series“Red Book of the Republic of Moldova”.
Șirul noilor monede puse în circulație astăzi, 28 decembrie, îl încheie piesa„Șoim dunărean(Falco cherrug)” din seria„Cartea Roșie a Republicii Moldova”.

In addition, three commemorative coins of gold and silver were put into circulation on the occasion.
În plus, au fost puse în circulație trei monede comemorative din aur și argint consacrate aniversării.

The total number of commemorative coins put into circulation for each individual issue shall not exceed the higher of the following two ceilings.
Numărul total de monede comemorative puse în circulaţie pentru fiecare dintre emisiunile individuale nu trebuie să depăşească următoarele două plafoane.

Until the area concerned is grubbed up, products made from grapes coming from such areas may be put into circulation only for the purposes of distillation.
Până la efectuarea defrişării, produsele rezultate din struguri provenind de pe aceste suprafeţe pot fi puse în circulaţie doar în scopul distilării.

This Directive shall not apply to products put into circulation before the date on which the provisions referred to in Article 19 enter into force.
Prezenta directivă nu se aplică produselor puse în circulație înainte de data intrării în vigoare a dispozițiilor prevăzute de articolul 19.

Notwithstanding paragraph 1, cut carnation flowers slightly contaminated by carnation leaf-rollers may be put into circulation from 16 October to 30 April.
Fără a aduce atingere alineatului(1), florile tăiate de garoafe de grădină uşor contaminate de tortricide pot fi puse în circulaţie de la 16 octombrie la 30 aprilie.

The currency"Dirham of the United Arab Emirates" was put into circulation on May 19, 1973 and is used until the present moment without major changes.
Moneda"Dirham din Emiratele Arabe Unite" a fost pusă în circulație la 19 mai 1973 și este folosită până în prezent fără modificări majore.

(a) Each Member State may apply more stringent provisions concerning transport, with the exception of construction requirements, performed by vehicles registered or put into circulation within its territory.
(a) Cu excepţia cerinţelor de construcţie fiecare stat membru poate aplica dispoziţii mai stricte în privinţa transportului efectuat cu vehicule înmatriculate sau puse în circulaţie pe teritoriul său.

Member States shall require that no additive may be put into circulation unless a Community authorization has been granted.
Statele membre cer ca nici un aditiv să nu poată fi pus în circulaţie decât dacă se acordă autorizaţie comunitară.

The coin, put into circulation on December 26, 1989, to celebrate the centenary of Eminescu, was struck at Leningrad, with a circulation of 2 million copies.
Moneda, pusă în circulație pe 26 decembrie 1989, pentru a celebra centenarul Eminescu, a fost bătută la monetăria din Leningrad, cu un tiraj de 2 milioane de exemplare.

(a) the products made from grapes coming from the newly planted area may be put into circulation only for the purposes of distillation.
(a) produsele rezultate din struguri provenind de pe suprafaţa nou plantată nu pot fi puse în circulaţie decât în vederea distilării.

In international traffic, of vehicles registered or put into circulation in any other Member State for reasons relating to their weights and dimensions.
În traficul internaţional, a vehiculelor înregistrate sau puse în circulaţie în oricare alt stat membru, din motive referitoare la greutatea şi dimensiunile lor.