Сe înseamnă RAPID CHANGES în Română - Română Traducere

• schimbările rapide
• modificarea rapidă
• schimbări rapide
• schimbărilor rapide
• schimbari rapide

Exemple de utilizare a Rapid changes în Engleză și traducerile lor în Română

Rapid changes are possible.
Schimbările rapide sunt posibile.

Preventing rapid changes in pH.
Preveni schimbările rapide ale pH-ului.

Rapid changes in domestic and international reference markets;
Schimbări rapide pe piețele interne și internaționale de referință.

Europe must be able to react to rapid changes in the world.
Europa trebuie să poată reacționa la modificările rapide din lume.

A lot of rapid changes in lifestyles.
O multime de schimbari rapide în stilul de viata.

As a result of this, young growth remains unprepared for rapid changes.
Drept urmare, creșterea tânără rămâne nepregătită pentru schimbările rapide.

Rapid changes in domestic and international reference markets;
Schimbări rapide pe pieţele interne şi internaţionale de referinţă.

His presence can symbolize rapid changes, the opening of new horizons.
Prezenta sa poate simboliza schimbări rapide, deschiderea de noi orizonturi.

These rapid changes of pressure generate voids, the so-called cavitation bubbles.
Aceste schimbări rapide de presiune generează goluri, așa-numitele bule de cavitație.

However, too humid environment can lead to rapid changes in Pu'er tea.
Cu toate acestea, mediul prea umed poate duce la schimbări rapide în ceaiul Pu'er.

And these rapid changes seemed to primarily occur in situations of isolation.
Și, aceste schimbări rapide păreau să fi avut loc, în primul rând, în cazurile de izolare.

The underlying concept of Genes has undergone rapid changes over the last few decades.
Conceptul care stau la baza genelor a suferit schimbări rapide în ultimele câteva decenii.

Rapid changes and investments in higher education and English are a publicly spoken language.
Schimbările rapide și investițiile în învățământul superior și engleză sunt un limbaj vorbit public.

What might have caused these rapid changes has always remained a bit of a mystery.
Ce a determinat apariţia acestor schimbări rapide, v-a rămâne încă un mister.

Finally, we wish to stress the role of lifelong training in this sector, which is experiencing rapid changes.
În cele din urmă, dorim să subliniem rolul formării pe tot parcursul vieții în acest sector, în care se înregistrează schimbări rapide.

They also have to keep up with the rapid changes which society is facing these days.
De asemenea, aceștia trebuie să țină pasul cu schimbările rapide care au loc în societatea contemporană.

Given the rapid changes in some parts of the market and limited market knowledge, price regulation is not proposed.
Date fiind schimbările rapide de pe unele segmente ale pieței și cunoștințele limitate în legătură cu piața, nu se propune o reglementare a prețurilor.

Received in a dream earrings as a gift mean rapid changes in your life that will be prosperous and happy.
A primit într-un vis cercei ca un cadou înseamnă schimbări rapide în viața ta, care va fi prosperă și fericită.

Given the rapid changes predicted for the labour market, today more than ever strong investments in education and training are necessary.
Având în vedere schimbările rapide care se întrevăd pe piața muncii, sunt necesare, astăzi mai mult decât oricând, investiții puternice în educație și formare.

Today's labour markets are ever more affected by rapid changes and the demand for new qualifications.
În prezent, pieţele forţei de muncă sunt afectate din ce în ce mai mult de schimbări rapide şi de cererea de noi calificări.

Avoid waste at rapid changes in the economic environment(competitors, suppliers and customer requirements);
Evitarea risipei la schimbările rapide ale mediului economic(competitori, furnizori și cerințe clienți);

Selection under these conditions can produce very rapid changes in the appearance and behaviour of organisms.
În aceste condiții, selecția poate produce schimbări rapide, atât în aspectul, cât și în comportamentul organismelor.

Numerous rapid changes in the global financial markets over the past few decades have dramatically altered the requirements for and contents of the legal study.
Numeroase schimbări rapide în piețele financiare globale în ultimele decenii s-au modificat în mod dramatic cerințele și conținutul de studiu juridic.

Your up-to-date information and insight into the rapid changes into the science of lymphoma are a lifeline to us all.
Dumneavoastră informații și înțelegere până la data în schimbările rapide în știința de limfom sunt un colac de salvare pentru noi toți.

The rapid changes in the media, particularly the digital media, will make it necessary to find new solutions and will inevitably lead to the definition of a'new media ecology'.
Schimbările rapide din mass-media, în special din mass-media digitală, vor necesita găsirea de soluții și vor duce inevitabil la definirea unei"noi ecologii amass-media”.

In continually freely adjusting production and sales strategy, we have responded to rapid changes in market requirements.
În ceea ce privește adaptarea continuă a producției și a strategiei de vânzări, am răspuns la schimbările rapide ale cerințelor pieței.

During the summer of 1989, rapid changes took place in East Germany, which ultimately led to German reunification.
În vara anului 1989, schimbările rapide care aveau loc în RDG aveau să ducă, în cele din urmă, la reunificarea Germaniei.

The blood is the most easily monitored tissue that can show rapid changes that correlate with health and disease.
Observații din analiza vie a sângelui Sângele este cel mai ușor monitorizat țesut care poate să arate schimbări rapide care se corelează cu sănătatea și boala.

Europe, despite the rapid changes which are taking place, remains a continent of great differences and even contrasts.
În ciuda schimbărilor rapide care au loc, Europa rămâne un continent al unor importante diferenţe şi chiar al contrastelor.

The elastic properties of the cell membrane allow the cells to withstand the rapid changes in osmotic pressure that may occur in their external surroundings.
Proprietățile elastice ale membranei celulare permite celulelor să reziste la schimbările rapide ale presiunii osmotice care pot apărea în mediul lor externe.