What is the translation of " RAPID CHANGES " in German?

• schnellen Veränderungen
• raschen Veränderungen
• schnelle Änderungen
• rasanten Veränderungen
• raschen Wandel
• rapiden Veränderungen
• rasanten Wandel
• rasche Änderungen
• schnellen Wandel
• schnelle Wechsel
• rasante Änderungen
• schnell wechselnden

Examples of using Rapid changes in English and their translations into German

A world with rapid changes.
Eine Welt mit schnellen Änderungen.

Rapid changes happen in the west of Berlin.
Rasante Veränderungen passieren in der Westcity Berlins.

We are seeing such rapid changes throughout Africa.
Wir erleben in ganz Afrika derart rasche Veränderungen.

Rapid changes to quality of life in urban areas.
Rasante Änderungen der Lebensqualität in städtischen Gebieten.

The peak detect mode captures rapid changes and sudden.
Der Peak Detect-Modus erfasst schnelle Änderungen und.

Rapid changes between pitching basses and of-key voices.
Schneller Wechsel zwischen stampfendem Bass, und schrägen Stimmen.

Fast response to rapid changes in aerosol concentration.
Schnelle Reaktion auf sich rasch ändernde Aerosolkonzentration.

Certain species are unable to cope with such rapid changes.
Manche Arten kommen mit so rasanten Veränderungen nicht zurecht.

Still, I can see rapid changes in my personality.
Noch immer kann ich schnelle Veränderungen in meiner Persönlichkeit sehen.

Rapid changes in domestic and international reference markets;
Einem raschen Wandel der relevanten heimischen und internationalen Märkte;

Modern times bring numerous rapid changes and we want to be ready.
Moderne Zeiten bringen viele und schnelle Veränderungen mit sich.

Rapid changes are also required of human bodies and textiles.
Ein schnelles Umschalten wird auch vom menschlichen Körper und dem Textil verlangt.

Do not expose the MultiView to extreme or rapid changes in temperature or.
Setzen Sie den MultiView keiner Feuchtigkeit oder schnell wechselnden.

Rapid changes are insuspendedceiling and increasingly competitive!
Schnelle Änderungen sind in verschobener Decke und in zunehmendem Maße wettbewerbsfähig!

Modern life is marked by rapid changes and dynamic developments.
Die heutige Zeit ist geprägt durch schnelle Veränderungen und dynami­sche Entwicklungen.

Today, every business and technology solution is subjected to rapid changes.
Jedes Business und jede Technologie sind heute einem schnellen Wandel unterworfen.

Today, companies are confronted with rapid changes within their environment.
Unternehmen sind heute mit einer rasanten Veränderung ihres Umfelds konfrontiert.

Rapid changes in lighting situation through analysing high-quality 3D information.
Rasche Änderungen der Beleuchtungssituation durch Analyse hochwertiger 3D-Informationen.

Ability to respond to rapid changes in daily activities and priorities.
Fähigkeit, auf schnelle Veränderungen in den täglichen Aktivitäten und Prioritäten zu reagieren.

The international satellite communications sector is currently going through rapid changes.
Der Bereich der internationalen Satellitenkommunikation durchläuft schnelle Veränderungen.

Fine structures mean spatially rapid changes of brightness, or a strong local contrast.
Feine Strukturen bedeuten eine rasche Änderung der Helligkeitswerte, einen starken lokalen Kontrast.

Frequent cabinet reshuffles mean we currently have to deal with rapid changes of partners.
Zur Zeit haben wir durch die häufigen Regierungsumbildungen mit schnell wechselnden Partnern zu tun.

Rapid changes and investments in higher education and English are a publicly spoken language.
Schnelle Veränderungen und Investitionen in Hochschulbildung und Englisch sind ein öffentlich gesprochene Sprache.

The flexibility of the chosen system allows rapid changes in the printing and finishing steps.
Die Flexibilität des eingesetzten Systems ermöglicht eine schnelle Änderung der Druck- bzw. Veredelungsschritte.

Rapid changes in atmospheric circulation cause storms, cold spells, or heat waves that play out over several days.
Schnelle Änderungen in der atmosphärischen Zirkulation verursachen Stürme, Kälteperioden oder Hitzewellen, die sich über mehrere Tage auswirken.

Electrolube's UVCL offers good flexibility with frequent and rapid changes in thermal conditions.
UVCL von Electrolube bietet gute Flexibilität bei häufigen und schnellen Änderungen der thermischen Bedingungen.

The research addressed the rapid changes in IPR systems and their implications on market structures.
Im Mittelpunkt standen die rasanten Veränderungen in Schutzrechtssystemen und deren Implikationen auf Marktstrukturen.

The complexity and rapid changes of the contemporary world demand of Christians a ready capacity for discernment and an increasingly effective presence in secular affairs.
Die Komplexität und die schnellen Veränderungen in der heutigen Welt erfordern aktive Bereitschaft zur Unterscheidung und eine immer qualifiziertere Präsenz der Christen in der modernen Gesellschaft.

Good resistance performance to thermal shock or rapid changes in the ambient temperature which the heating is caused by solar radiation.
Gute Widerstandsleistung Temperaturschock zu raschen Veränderungen in der Umgebungstemperatur, die die Erwärmung durch Sonneneinstrahlung verursacht wird.

The high-speed Cell Observer HS enables images acquisition of rapid changes to cells and cell structures in several dimensions and with free selection of the right contrasting technique.
Der High-speed Cell Observer HS ermöglicht Aufnahmen von schnellen Veränderungen von Zellen und Zellstrukturen in mehreren Dimensionen und bei freier Wahl der richtigen Kontrasttechnik.