Сe înseamnă READY TO RETURN în Română - Română Traducere

• gata să se întoarcă
• gata să revină
• pregătiţi să revină
• pregătit să revină
• pregătiţi să se întoarcă

Exemple de utilizare a Ready to return în Engleză și traducerile lor în Română

Ready to return.
Este gata de întoarcere.

Two weeks later, I was ready to return home.
Peste două săptămâni eram gata să mă întorc acasă.

Ready to return for the grizzlies.
Pregătit să întoarcă pentru urşi.

I will decide when Daeso is ready to return to Puyo.
Voi hotărî când Daeso este pregătit să revină la Puyo.

I'm ready to return the favor.
Sunt gata să-i întorc favoarea.

With the permission of my hosts, I am quite ready to return home.
Dar cu permisiunea gazdelor mele, sunt gata să mă întorc acasă.

I am ready to return.
Sunt pregătit să mă întorc.

Inform the Enterprise that two of our guests are ready to return.
Informaţi Enterprise că doi dintre oaspeţii noştri sunt gata să se întoarcă.

Ready to return to the castle?
Gata să se întoarcă la castel?

If it doesn't, they are ready to return to the German mark.
Dacă nu, aceştia sunt pregătiţi să revină la marca germană.

I'm ready to return all your money, please leave from here.
Sunt gata pentru a returna toti banii, te rog pleaca de aici.

I wanted to see if you were ready to return to duty.
Voiam să văd dacă eşti gata să te întorci la datorie.

Get ready to return to Shilla.
Fiţi gata să ne întoarcem în Silla.

I just want to be sure you're ready to return to it.
Vreau doar să fiu sigur sunteți gata să se întoarcă la el.

Are you ready to return to the fight?
Sunteţi gata să vă întoarceţi la luptă?

I was able to rescue her soul, but she wasn't ready to return to her body yet.
I-am salvat sufletul, dar nu era încă gata să se întoarcă.

We are ready to return to our ship.
Suntem gata să ne întoarcem pe nava noastră.

However, Kosovo Serb representatives say they are not ready to return.
Cu toate acestea, reprezentanţii sârbilor kosovari declară că nu sunt pregătiţi să revină.

Are you ready to return to the club?
Sunteţi gata să vă întoarceţi înapoi la club?

You will start a new batch when you are ready to return… next week.
O să începi o serie nouă când vei fi pregătit să te întorci. Săptămâna viitoare.

I have been ready to return him to the sea for a long time.
Am fost pregătit să-l returnez mării de mult timp.

I am confident that the ship and her crew will soon be ready to return to service.
Sunt convins că nava şi echipajul ei vor fi curând gata să reintre în serviciu.

Serbs still not ready to return to Kosovo politics.
Sârbii nu sunt încă pregătiţi să revină pe scena politică din Kosovo.

When she took her first kill Warrant, I knew she was ready to return to our work.
Când a luat primul ei mandat ucide, știam că era gata să se întoarcă la munca noastră.

Be ready to return to Shilla as scheduled.
Să fiţi gata să ne întoarcem în Silla conform programului stabilit.

Turkish Cypriot leaders said Monday(26 January) they were ready to return to the negotiating table.
Liderii ciprioţi turci au afirmat luni(26 ianuarie) că sunt pregătiţi să se întoarcă la masa de negocieri.

Are you ready to return those drugs that you stole from me?
Eşti pregătită să-mi returnezi acele droguri pe care le-ai furat de la mine?

President Rauf Denktash, who rejected the plan last year, now says he is ready to return to the negotiating table.
Președintele Rauf Denktash, care a respins planul anul trecut, declară acum că este pregătit să se întoarcă la masa de negocieri.

When you're ready to return to your call, click Rejoin or Resume.
Când sunteți gata să reveniți la telefon, faceți clic pe reasociere sau CV-ului.

Any excuse or denial will only serve to hurt him, whereas remorse will show that he has learned his lesson and is ready to return to society as a fully rehabilitated citizen.
Orice scuză sau refuz va servi doar să-l rănească, Întrucât remușcări va arăta că el și-a învățat lecția Și este gata să se întoarcă în societate.