Сe înseamnă RESOURCE USE în Română - Română Traducere

• utilizarea resurselor
• folosirii resurselor
• utilizării resurselor

Exemple de utilizare a Resource use în Engleză și traducerile lor în Română

Resource Use.
Utilizarea resurselor.

Product lifetimes and resource use.
Vieti de produse și utilizarea resurselor.

Minimising resource use and pollution.
Reducerea la minim a poluării şi a utilizării resurselor;

Statistics of scientific resource use|.
Statistici ale utilizării resurselor științifice|.

Better resource use in an environment under strain.
O mai bună utilizare a resurselor într-un mediu foarte solicitat.

Deficient resources and constraints in resource use.
Resurse deficitare şi constrângeri în utilizarea resurselor.

Nomenclature for the Resource Use and Emissions Profile.
Nomenclatura profilului de utilizare a resurselor și de emisie.

Resource use is no longer increasing at the same rate as economic growth.
Utilizarea resurselor nu mai urmează ritmul creşterii economice.

Emphasises that PF can reduce resource use by at least 15%;
Subliniază că agricultura de precizie poate reduce cu cel puțin 15% resursele utilizate;

Minimising resource use and pollution in tourism destinations;
Reducerea utilizării resurselor şi a poluării din zonele turistice;

There needs to be an absolute decoupling of economic growth from resource use.
Este necesară o decuplare absolută a creșterii economice de utilizarea resurselor.

In Europe, resource use and waste generation continue to rise.
În Europa, utilizarea resurselor şi generarea de deşeuri continuă să crească.

Recalls that an absolute reduction of resource use is urgently needed;
Reamintește că trebuie realizată de urgență o reducere în termeni absoluți a utilizării resurselor;

Reducing resource use in Europe also reduces environmental impacts globally.
Reducerea utilizării resurselor în europa reduce impactul global asupra mediului.

Fighting against climate change and limiting the environmental impacts of resource use.
Combaterea schimbărilor climatice și limitarea impactului utilizării resurselor asupra mediului.

In the EU-12, for example, resource use increased by 34% from 2000 to 2007.
De exemplu, în UE-12, utilizarea resurselor a crescut cu 34% din 2000 până în 2007.

They will in particular take into account energy and resource use of products.
Mai precis, aceste măsuri vor lua în considerare consumul de energie și utilizarea resurselor de către produse.

Natural resource use links to a range of environmental and socio-economic issues.
Utilizarea resurselor naturale se leagă de o serie de aspecte de mediu şi socio‑economice.

Some of the other major benefits include significant resource use efficiencies, particularly water.
Alte beneficii majore sunt eficiența în folosirea resurselor, în mod special a apei.

Achievements: Resource use is no longer increasing at the same rate as economic growth.
Realizări: Utilizarea resurselor nu mai crește la fel de repede ca și creșterea economică.

Evaluation of nature conservation and natural resource use, as perceived by local communities.
Evaluarea conservării naturii și utilizării resurselor naturale, așa cum este percepută de către comunitățile locale.

The decoupling of resource use from economic growth has not led to a decrease in overall resources use..
Disocierea utilizării resurselor de creșterea economică nu a condus la o scădere a consumului total de resurse..

Propose a new lead indicator on natural capital and environmental impacts of resource use(end of 2013);
Va propune un nou indicator principal pentru capitalul natural și impacturile de mediu ale folosirii resurselor(sfârșitul anului 2013);

The aim is to decouple growth from resource use which will give Europe a competitive advantage.
Scopul este acela de a decupla creșterea economică de utilizarea resurselor, ceea ce va conferi Europei un avantaj competitiv.

The amount of waste continues to grow and the inability to break the link between economic growth and the environmental impacts of resource use, consumption and waste remains an essential concern.
Cantitatea de deşeuri continuă să crească şi incapacitatea de a rupe legătura dintre creşterea economică şi impacturile de mediu ale folosirii resurselor, consumului şi deşeurilor rămâne o îngrijorare esenţială.

Scheduler tracks resource use on each node to ensure that workload is not scheduled in excess of available resources..
Programatorul urmărește utilizarea resurselor pe fiecare nod pentru a se asigura că incarcarea nu este programata în exces față de resursele disponibile.

The UN says that“A green economy implies the decoupling of resource use and environmental impacts from economic growth”.
ONU spune că„O economie verde implică decuplarea utilizării resurselor și a impactului asupra mediului de la creștereaeconomică”.

(28f) Improving resource use could bring substantial net savings for Union businesses, public authorities and consumers while reducing total annual greenhouse gas emissions.
Amendamentul(28f) Îmbunătățirea utilizării resurselor ar putea aduce economii nete substanțiale întreprinderilor din Uniune, autorităților publice și consumatorilor, reducând în același timp emisiile anuale totale de gaze cu efect de seră.

Consequently, the impacts of consumption and resource use from Europe on the global environment are increasing.
În consecinţă, efectele consumului şi utilizării resurselor din Europa asupra mediului la nivel mondial sunt în creştere.

This Directive lays down measures to protect the environment and human health by preventing or reducing the adverse impacts of the generation and management of waste and by reducing overall impacts of resource use and improving the efficiency of such use..
Prezenta directivă stabilește măsuri în vederea protecției mediului și a sănătății populației prin prevenirea sau reducerea efectelor adverse generate de generarea și gestionarea deșeurilor și prin reducerea efectelor generale ale folosirii resurselor și creșterea eficienței folosirii acestora.