Сe înseamnă SINGLE FRAME în Română - Română Traducere

• un singur cadru
• cadrului unic

Exemple de utilizare a Single frame în Engleză și traducerile lor în Română

But a single frame of video.
Dar un singur cadru al filmului.

For windows better to choose a single frame.
Pentru ferestre este mai bine să alegeți cadre unice.

Only a single frame, but it shows his face.
Doar un singur cadru, dar îi arată chipul.

Haven't you already analyzed every single frame of those?
Nu te-ai analizat deja fiecare cadru unic de cei?

Single frame with recessed opening elements(POW).
Toc simplu cu elemente de deschidere integrate(POW).

Reducing FrameMapper to a single frame at a time.
Reducând FrameMapper la un singur cadru la un moment dat.

The Multi Exposure function lets you take up to three exposures in a single frame.
Funcţia Multi Exposure vă permite să obţineţi până la trei expuneri într-un singur cadru.

Shows that they're both there, but there's not a single frame that shows that they actually spoke to each other.
Arată că amândoi au fost acolo, dar nu e nici măcar un cadru care să îi arate vorbind împreună.

I imported it using a different program which lets you advance at single frame at a time.
Am importat, folosind un alt program care iti permite sa avanseze la un singur cadru la un moment dat.

In this case, a single frame, which is complemented by a number of elements needed to secure the slopes.
În acest caz, un singur cadru, care este completat de o serie de elemente necesare pentru a asigura pante. pante montate plăcilor din ipsos pe profil metalic pur și simplu ca pe pereți.

And a million surveillance cameras in the city, and we don't have a single frame to point us?
Și un milion de camere de supraveghere în oraș, Și nu avem un singur cadru pentru a ne indica?

Every constellation is a single frame in a cosmic movie but because our lives are so short because star patterns change slowly we tend not to notice it's a movie.
Fiecare constelatie este un singur cadru in miscarea cosmica insa, deoarece vietile noastre sunt atat de scurte, si schimbarea pozitiei stelelor este atat de inceata, noi nu putem consemna ca ar fi vreo miscare.

Animated gif images will be displayed as non-animated(single frame), though the original pic is stored and exportable.
Imaginile gif animate vor fi afișate ca ne-animate(cadru unic), deși imaginea originală este stocată și exportabilă.

So, I set up a whole bunch of camera positions around that glacier where I would just go back and shoot a single frame.
Prin urmare, am pozitionat un intreg set de camere in diverse pozitii in jurul ghetarului, unde nu voi face altceva decit sa ma-ntorc si sa trag un singur cadru.

Print Frame Some pages have several frames. To print only a single frame, click on it and then use this function.
Tipărește cadrul Unele pagini sînt formate din mai multe cadre. Pentru a tipări numai un singur cadru, dați clic pe el și utilizați această funcție.

Fastening the profile to the main surface is performed dowels in increments of one meter, but not less than three on every single frame member.
Fixarea șinelor profilate pe suprafața principală se realizează dibluri în trepte de un metru, dar nu mai puțin de trei pe fiecare membru singur cadru.

To reduce the bit rate and guarantee encoding video quality, comparing with the single frame reference structure of standard H.264 and H.265, Smart H.
Pentru a reduce rata de biţi şi Garantare codare video de calitate, comparativ cu structura singur cadru de referință standard H.264 şi H.265, Smart H.

(Music) In a second I'm going to show you a slow motion of a single firefly so that you can get a sense. This is a single frame.
Fii perechea mea"(Muzică) Într-o secundă am de gând să vă arăt o mişcare redată cu încetinitorul a unui singur licurici astfel încât să puteţi înţelege. Acesta este un singur cadru.

PS 23 is a structure type Housingless, all major components are mounted on a single frame, which makes transportation and installation of the press.
PS 23 este o structură de tip Housingless, toate componentele majore sunt montate pe un singur cadru, ceea ce face ca transportul și instalarea presei.

With regard to different time duration of the symbol OFDM, which depends on the parameters of used modulation and encoding(mode i.e. number of carriers, code rate, guard interval etc.), the time duration of single frame can be different, too.
În ceea ce privește diferitele durata timpului simbolului OFDM, care depinde de parametrii modulării și codificării utilizate(modul adică numărul de purtători, viteza codului, intervalul de protecție etc.), durata de timp a cadrului unic poate fi, de asemenea, diferită.

Hidden messages in a short film, 50 people in less than 25 m2, 35.000 Euro for a single frame- these are just a few unusual details for a 3 or 15 minutes film.
Mesaje ascunse intr-un film scurt, 50 de oameni in mai putin de 25 m2, 35.000 Euro pentru un singur cadru- sunt doar cateva din detaliile atipice care pot incapea intr-un film de 3 sau de 15 minute.

That may not seem like much, but a single frame of video may have hundreds of thousands of pixels in it, and so if we combine all of the tiny motions that we see from across that entire image, then suddenly a thousandth of a pixel can start to add up to something pretty significant.
Poate nu pare mare lucru, dar un singur cadru al filmului poate conţine sute de mii de pixeli şi dacă am combina toate mişcările alea minuscule din întreaga imagine, miimile de pixel se pot aduna, rezultând ceva destul de semnificativ.

To reduce the bit rate and guarantee encoding video quality, comparing with the single frame reference structure of standard H.264 and H.265, Smart H.
Structura flexibilă a cadrului de referință Pentru a reduce rata de biți și a garanta calitatea video a codificării, comparativ cu structura de referință unică a cadrelor standard H.264 și H.265, Smart H.

The low latency of less than a single frame end-to-end delay makes the 400 Series suited to smaller systems spanning several inputs and outputs where high quality and low latency are key requirements, as opposed to large systems of 50 or more devices over multiple switches.
Latenta scazuta- mai mica decat o intarziere“single frameend-to-end”- face Seria 400 potrivita pentru sistemele mai mici, care acopera mai multe intrari si iesiri, unde calitatea inalta si latenta scazuta sunt cerinte cheie, spre deosebire de sistemele mai mari, de 50 sau mai multe dispozitive, pe mai multe switch-uri.

Play games Shrek 1, 2, 3 or 4 will be of considerable interest primarily to those who are fond of this cartoon, but even if you have never seen a single frame of Shrek, it does not hurt your game.
Joaca jocuri Shrek 1, 2, 3 sau 4 va fi de interes considerabil în primul rând pentru cei care sunt mândru de acest desen animat, dar, chiar dacă nu ați mai văzut un singur cadru de Shrek, nu doare jocul tău.

I can get back to the illustration, but in this case it's not a single frame, but it's actually a movie of someone coming into the frame and doing the repair that's described in the text.
Pot primi înapoi imaginea, dar în acest caz nu este doar un singur cadru. Este defapt un film cu o persoană care vine în cadru și care efectuează reparația care este descrisă în text.

We know now that there must be a single purpose, a single norm, a single approach, a single entity of people, a single virtue, a single morality, a single frame of reference, a single philosophy of government.
Ştim acum că trebuie să existe un singur scop, o singură normă, o singură abordare, o singură entitate de oameni, o singură virtute, o singură moralitate, un singur cadru de referinţă, o singură filozofie de guvernare.

But like other design is used to check the detecting method of the single frame in the video, often miss some subtle gap, but also it is difficult to distinguish some anomalies, such as solder joints and scratches.
Dar, la fel ca un alt model, este folosit pentru a verifica metoda de detectare a cadrului unic în film, adesea se pierde un decalaj subtil, dar, de asemenea, este dificil să se facă distincția între unele anomalii, cum ar fi îmbinările de lipit și zgârieturile.

If white balance bracketing is active or continuous release mode burst(mode CH or CL) is selected, the camera will repeat the bracketing burst while the shutter-release button is held down(in single frame release mode, photographs will be taken at about 6 fps).
Dacă este activ bracketing-ul pentru balans de alb sau este selectat modul de declanşare continuă(mod CH sau CL), aparatul foto va repeta rafala de bracketing când butonul de declanşare este apăsat(în modul de declanşare cadru unic, fotografiile vor fi efectuate la aproximativ 6 cps).

The work of art, made in the workshops of the Vatican, unified in a single frame, on blue background, the European flag with twelve gold stars, and the biblical image of the dove, white, keeping in its beak a branch with leaves olive green.
Opera de artă, realizată la atelierele din Vatican, a unificat într-un singur cadru, pe fundal albastru, drapelul european, cu cele douăsprezece stele de aur, şi imaginea biblică a porumbelului, de culoare albă, care ţine în cioc o ramură cu frunze verzi de măslin.