Сe înseamnă SO WE STARTED în Română - Română Traducere

• aşa că am început
• așa că am început
• asa ca am inceput
• aşa am început
• aşa că am înfiinţat
• astfel am început
• așa că am pornit
• aşa că am deschis
• așa că am creat

Exemple de utilizare a So we started în Engleză și traducerile lor în Română

So we started doing this.
Aşa că am început să lucrăm.

The food was getting cold, so we started.
Mancarea a fost frig, asa ca am inceput.

So we started with bats.
Așa că am început cu liliecii.

North Am laid him off, so we started this place.
North Am a renunţat la el, aşa că am deschis locul ăsta.

So we started the company.
Aşa că am înfiinţat compania.

You guys were tardy for the party, so we started without you.
Voi, băieţi, aţi întârziat la petrecere, aşa că am început fără voi.

So we started a conversation.
Aşa că am început conversaţia.

So they asked us to make a new coumarin. And so we started doing calculations.
Deci mi-au cerut să fac o nouă cumarină. Şi aşa am început să calculăm.

So we started schools, farms.
Așa că am început școli, ferme.

We assumed they must be after the hill so we started to climb.
Am presupus că trebuie să fie după coama dealului aşa că am început să urcăm.

So we started doing it too.
Așa că am început și noi să facem asta.

Some buddies and me wanted to make money, so we started a meth lab.
Împreună cu nişte prieteni am vrut să facem nişte bani, aşa că am înfiinţat un laborator de droguri.

And so we started doing calculations.
Şi aşa am început să calculăm.

What we really wanted was a full human body. So we started the company.
Ceea ce am vrut cu adevărat a fost un întreg corp uman, aşa că am înfiinţat compania.

So we started a program in 2007.
Astfel am început un program în 2007.

And I didn't know what I was doing-- like I said, mid-20s-- and I'm the Internet generation, so we started a website.
Și habar nu aveam ce făceam, așa cum spuneam, 20 de ani și ceva, și fac parte din generația Internet, așa că am creat un site.

And so we started to analyze why.
Asa ca am inceput sa analizam motivul.

The guy who took this picture suddenly fell down… and a Jeep with a machine gun came around the corner… so we started to shoot.
Tipul care a făcut poza asta s-a prăbuşit brusc… şi un jeep cu o mitralieră a apărut de după colţ… aşa că am deschis focul.

And so we started to analyze why.
Așa că am început să analizăm motivul.

And in 1999, we started by responding to the issue of the housing crisis for returning refugees in Kosovo. And I didn't know what I was doing-- like I said, mid-20s-- and I'm the Internet generation, so we started a website.
Și am început în 1999 prin a răspunde problemelor legate de criza de locuințe pentru refugiații care se reîntorceau în Kosovo și habar nu aveam ce făceam, așa cum spuneam, 20 de ani și ceva, și fac parte din generația Internet, așa că am creat un site.

And so we started working together.
Aşa că am început să lucrăm împreună.

So we started looking for short poems.
Așa că am început cu poeme scurte.

And so we started talking about this.
Şi aşa am început să discutăm despre asta.

So we started spinning centrifuges.
Aşa că am început să folosim centrifuge.

So we started hoovering up the deals.
Aşa că am început să atragem contracte.

So we started seeing each other again.
Așa că am început să ne vedem din nou.

So we started stealing the empties.
Asa ca am inceput sa furam sticlele goale.

So we started talking to ourselves.
Aşa că am început să vorbim cu noi înşine.

And so we started to search for inspiration.
Așa că am început să căutam inspirație.

So we started to save our lunch money.
Aşa că am început să strângem banii de prânz.