Сe înseamnă SPLIT THEM UP în Română - Română Traducere

• i-au despărţit
• i-am împărţit
• le despart

Exemple de utilizare a Split them up în Engleză și traducerile lor în Română

And split them up.
Și le despart.

All right, let's split them up.
În regulă, să-i despărţim.

Split them up.
Desparte-i, trimite-i în Case separate.

We should split them up.
Ar trebui să-i despărţim.

Split them up, place them in separate houses.
Desparte-i, trimite-i în Case separate.

All right, split them up!
În regulă, despărţiţi-le!

We split them up into sections on the earth.
Noi i-am împărţit pe pământ în adunări, unele sunt drepte.

But you can't split them up.
Dar nu-i puteţi despărţi.

Let's split them up, check them out.
Să îi împărţim ca să-i verificăm.

What, he's saying we split them up?
Şi ce, spune că noi i-am despărţit?

Alec split them up.
Alec le-a separat.

I couldn't let the state split them up.
Nu pot lăsa statul să-i despartă.

Let's split them up.
Hai să le împărţim între noi.

Laredo, when you get the men, split them up.
Laredo, după ce aduni oamenii, împarte-i.

Let's split them up and hit them all.
Să-i despărțim și le-a lovit toate.

Patrice, we… we can't split them up.
Patrice, noi… nu putem sa le despart.

I say we split them up by firing one of their asses. Which one?
Eu zic să-i despărţim prin concedierea unuia dintre ei?

Until a sudden change in the game split them up.
Până când o bruscă schimbare-n joc i-au despărţit.

We split them up into twelve tribal communities, and We revealed to Moses, when his people asked him for water,[saying],‘Strike the rock with your staff,' whereat twelve fountains gushed forth from it.
Noi i-am împărţit în douăsprezece triburi, în douăsprezece adunări. Noi i-am descoperit lui Moise când poporul său ceru de băut:“Loveşte stânca cu toiagu-ţi.”.

And were inseparable until the game split them up.
Şi-au fost inseparabili până ce i-a despărţit jocul.

Alright, ladies, everywhere, split them up anyway you want.
Bine, doamnelor, peste tot, împărțit-le oricum doriți.

Just give them to me, and I will split them up!
Dă-mi-le mie şi o să le împart eu.

They brought back pockets full of candy, and split them up into five piles.
Au venit în tabără cu buzunarele pline de bomboane, şi le-au împărţit în cinci grămezi.

I feel kind of bad splitting them up right now.
Ar fi cam nasol să-i despărţim acum.