What is the translation of " SPLIT THEM UP " in Dutch?

• scheidden ze
• ze uit elkaar
• ze verdelen
• ze opsplitsen
• splits hen op

Examples of using Split them up in English and their translations into Dutch

Split them up.
Splits hen op.

Let's split them up.
We verdelen ze.

Split them up.
Drijf ze uit elkaar.

All right, split them up.
Goed, verdeel ze.

Split them up, men and women.
Splits ze op, mannen en vrouwen.

Let's split them up.
We halen ze uit elkaar.

Add your assets together or split them up.
Voeg uw activa samen of splits deze op.

Go! Split them up.
Splits hen op. Gaan!

You would have to split them up.
Je moet ze opsplitsen.

We split them up.
We hebben ze opgesplitst.

Sir that's good. Split them up.
Goed. We slaan ze uit elkaar.

I split them up in 2 blog posts.
Ik splitse ze op in 2 blogberichten.

We will split them up.
We zullen ze opsplitsen.

Split them up between Ravinia and Millennium Park.
Ze verspreiden tussen Ravinia en Millennuim park.

Then we split them up.
Dan moeten we ze verdelen.

Split them up so they can't plot any more escapes.
Zet ze apart, zodat ze geen plannen maken.

We should split them up.
We moeten ze uit elkaar halen.

crying and screaming, And split them up.
en haalden ze uit elkaar.

You think he split them up for a reason.
Denk je dat hij ze splitste voor een reden.

Goddamit. after the Sullivan brothers died on the Juneau. All four were in the 29th Division, but we split them up.
In de 29e divisie, maar we scheidden ze Ze zaten alle vier bij dezelfde compagnie Verdomme. nadat de Sullivan broers stierven.

I say we split them up by firing one of their asses.
Ik zeg dat we ze verdelen door er ééntje te ontslaan.

Yes, sir that's good. Split them up.
We slaan ze uit elkaar. Goed.

And split them up. they dragged my kids away,
En haalden ze uit elkaar. Ze sleepten mijn kinderen mee,

They were triplets, uh, and we split them up fair and square.
Een drieling. We hebben ze eerlijk verdeeld.

All 4 of them were in the same company in the 29th Division, after the Sullivan brothers died on the Juneau. but we split them up.
In de 29e divisie, maar we scheidden ze Ze zaten alle vier bij dezelfde compagnie nadat de Sullivan broers stierven.

They were triplets, uh, and we split them up fair and square.
Het was een drieling, en we hebben ze eerlijk gedeeld.

All four of them were in the same company after the Sullivan brothers died on the Juneau. in the 29th Division, but we split them up.
Ze zaten alle vier bij dezelfde compagnie in de 29e divisie, maar we scheidden ze nadat de Sullivan broers stierven.

Due to the many photos we have split them up in 4 chapters.
In verband met de vele foto's hebben wij ze opgedeeld in 4 hoofdstukken.

In the 29th Division, but we split them up All four of them were in the same company after the Sullivan brothers died on the Juneau.
Ze zaten in een compagnie, we splitsten ze op, na de dood van de Sullivans op de Juneau.

After the Sullivan brothers died on the Juneau. in the 29th Division, but we split them up All four of them were in the same company.
In de 29e divisie, maar we scheidden ze nadat de Sullivan broers stierven. Ze zaten alle vier bij dezelfde compagnie.