Сe înseamnă TAILPIPE în Română - Română Traducere

• eşapament
• țeava de eșapament
• de evacuare
• teava de esapament

Exemple de utilizare a Tailpipe în Engleză și traducerile lor în Română

Pee in the tailpipe!
Pipi în rezervor!

Tailpipe emissions after cold start.
Emisii la țeava de evacuare după pornirea la rece.

A banana in the tailpipe?
O banană pe eşapament?

Tailpipe CO2 emissions: Based on NEDC.
Emisiile de CO₂ la ţeava de eşapament: Pe baza NEDC.

A banana in the tailpipe.
O banana în țeava de eșapament.

Tailpipe got too hot, she stopped here, and.
Ţeava de eşapament a fost prea încinsă, ea a oprit aici, şi.

The keys are in the tailpipe.
Cheile sunt în ţeava de eşapament.

Tailpipe trim strip in Chrome high-gloss, on both sides.
Bandă ornamentală cromată lucioasă pentru ţeava de eşapament, pe ambele părţi;

I'm not peeing in his tailpipe!
Eu nu fac pipi în rezervorul lui!

If you have got the tailpipe, I have got the lips.
Dacă ai o ţeavă de eşapament, eu am o gură.

Or… we can pee in his tailpipe.
Am putea face pipi în rezervorul lui.

Tailpipe trim in Black Chrome, on both sides or with free-form.
Ornament negru cromat pentru ţeava de eşapament, pe ambele părţi laterale.

I put a banana in the tailpipe.
Le-am pus o banană în teava de esapament.

Since I bent the back of the tailpipe, the explosion only had one way to go: out.
Din moment ce am îndoit toba de eşapament, explozia are numai o cale de a ieşi.

Kid, it ain't the banana in the tailpipe.
Copile, nu e mită pusă în plic.

Hey, welcome to tailpipe dreams, man.
Hei, bun venit la vise țeavă de eșapament, omule.

He burnt his lips on the tailpipe.
Şi-a ars buzele pe ţeava de eşapament.

The limits for tailpipe emissions at cold temperatures(Euro 6) will be revised.
Revizuirea limitelor aplicabile emisiilor de eșapament la temperaturi scăzute(Euro 6);

Tells me to blow it out my tailpipe.
Îmi spune să-mi astup urechile.

Tailpipe emissions' means the emission of pollutants at the tailpipe of the vehicle;
Emisii de evacuare”: emisiile de poluanți la țeava de evacuare a vehiculului;

We won't fall for a banana in the tailpipe.
Nu ţine chestia cu banana în ţeava de eşapament.

I burned my pant leg on the tailpipe of my harley sportster.
Mi-am ars pantalonii pe ţeavă de eşapament de la Harley-ul meu.

You won't fall for the banana in the tailpipe?
Nu ţine chestia cu banana în ţeava de eşapament?

I tell the guy,"Listen, I don't mind paying for the tailpipe,"but that muffler's still under warranty.".
I-am spus tipului"Ascultă, eu îţi plătesc pentru eşapament, dar să ştii că antifonul ăla era în garanţie…".

I thought we could put a banana in the tailpipe.
Am crezut că am putea pune o banană în țeava de eșapament.

The absence of tailpipe embellishers in the rear apron is an indicator of the vehicle's plug-in hybrid drive concept.
Absenţa ţevilor de eşapament este un indiciu al conceptului de propulsie plug-in hybrid al automobilului.

You ready to kick some tailpipe ass?
Ești gata să lovi cu piciorul unele fund țeavă de eșapament?

Nexcel has been designed to reduce tailpipe carbon dioxide(CO2) emissions by ensuring a precise oil-engine match and helping the oil to warm up more quickly.
Nexcel a fost proiectat pentru a reduce emisiile de dioxid de carbon(CO₂) la ţeava de eşapament, prin asigurarea unei corespondenţe exacte ulei-motor şi participând la încălzirea mai rapidă a uleiului.

It's time to shove a jalapeno up this ship's tailpipe.
E timpul să băgăm nişte piper în ţeava acestei nave.

Pollution control(scrubbers and other tailpipe technologies).
Controlul poluării(epuratoare şi alte tehnici de filtrare).