Сe înseamnă THE SPECIFIC NEEDS în Română - Română Traducere

• nevoile specifice
• necesitățile specifice
• necesităţile specifice
• nevoile speciale
• cerinţelor specifice
• nevoile particulare
• necesitatilor concrete
• nevoilor specifice
• necesităților specifice
• nevoi specifice
• necesităţilor specifice

Exemple de utilizare a The specific needs în Engleză și traducerile lor în Română

Adapted to the specific needs of your company.
Adaptat la nevoile specifice ale companiei dumneavoastră.

We help you understand the interests and the specific needs of your target!
Te ajutăm sa intelegi interesele si nevoile specifice ale targetului tau!

Addressing the specific needs of certain regions and communities.
Abordarea nevoilor specifice ale anumitor regiuni și comunități.

We are flexible and we always adapt to the specific needs of every project.
Suntem flexibli si sa ne adaptam intotdeauna cerintelor specifice ale fiecarui proiect.

(c) the manner in which the specific needs of small and medium-sized enterprises have been taken into account.
(c) modul în care s-au avut în vedere nevoile particulare ale întreprinderilor mici şi mijlocii.

Customized Web& Mobile app tailored to the specific needs of the company.
Aplicatie Web& Mobile personalizata si adaptata nevoilor specifice ale companiei.

Teotema to meet the specific needs of different skin and hair: colored.
Un șampon creat de Teotema pentru a satisface nevoile specifice ale diferite pielii și a părului:. de culoare.

Workshops and trainings customized to meet the specific needs of your start-up;
Workshopuri și traininguri adaptate pentru a corespunde nevoilor specifice ale start-upului tău;

And, depending on the specific needs of Member States, it shall include.
Și, în funcție de nevoile specifice ale statelor membre, include.

The proposal for a Statute for an SPE is adapted to the specific needs of SMEs.
Propunerea de statut pentru SPE este adaptată necesităţilor specifice ale IMM-urilor.

Adaptable to the specific needs of each project.
Adaptabila la nevoi specifice fiecarui proiect Usor de folosit.

That is why we develop software solutions that meet the specific needs of our clients.
De aceea, dezvoltăm soluţii software care să răspundă nevoilor specifice ale clienţilor noştri.

The system adapts to the specific needs of each drugstore or drugstore chain.
Sistemul se adaptează la nevoile specifice fiecărei farmacii sau lanţ de farmacii.

These systems will be optimally designed in accordance with the specific needs of the customer.
Aceste sisteme vor fi proiectate în mod optim, conform cerinţelor specifice ale clientului.

Address the specific needs of vulnerable persons, including child victims, and be made available to them.
Adresa nevoile specifice ale persoanelor vulnerabile, inclusiv victimele-copii, și că vor fi puse la dispoziția acestora.

Products tailored to the specific needs of customers.
Produse adaptate la nevoile specifice ale clientilor.

Because lessons are held in very small groups(max. 5 persons), teaching can be tailored to the specific needs of each individual.
Deoarece cursurile se desfășoară în grupuri foarte mici(max. 5 persoane), predatul poate fi adaptat la nevoile particulare ale fiecărui individ.

Custom applications that can address the specific needs of the company for various categories.
Aplicatii la comanda care pot sa adreseze nevoi specifice ale firmei, pe diverse categorii.

The EESC recommends that in addressing future challenges, further research is conducted to identify the specific needs of each country.
CESE recomandă ca, în abordarea viitoarelor provocări, să se realizeze cercetări aprofundate pentru a identifica necesităţile specifice ale fiecărei ţări.

The product enables system adaptation to the specific needs of each drugstore or drugstore chain.
Produsul permite adaptarea sistemului la nevoile specifice fiecărei farmacii sau lanţ de farmacii.

Starting from the specific needs of our clients we have conceived practical and flexible business growth solutions.
Pornind de la nevoile specifice ale clientilor nostri am conceput solutii practice si flexibile de crestere de business.

Particular attention will be given to the specific needs of third-country nationals.
O atenție deosebită va fi acordată nevoilor specifice ale resortisanților țărilor terțe.

(c) the specific needs of SMEs shall be taken into account, as appropriate, including the possibility of splitting payments into several instalments and phases;
(c) necesitățile specifice ale IMM-urilor sunt luate în considerare, dacă este cazul, inclusiv posibilitatea de a plăti în mai multe rate și etape;

SERVICES we offer complete solutions to suit the specific needs of the customers.
SERVICII oferim solutii complete, potrivite pentru nevoile specifice ale clienților.

Question 5: What are the specific needs in terms of information on and promotion of European products and what should the aims be in the external market?
Întrebarea 5: Care sunt necesitățile specifice în materie de acțiuni de informare și de promovare pentru produsele europene și care ar trebui să fie obiectivele pe piața externă?

This helps manufacturers to respond flexibly to the specific needs of their customers.
Toate acestea ajută producătorii să răspundă în mod flexibil la cerințele specifice ale clienților.

These programmes should address the specific needs of migrant women in order to promote their participation in the labour market and strengthen their economic independence;
Aceste programe ar trebui să abordeze necesitățile specifice ale femeilor migrante în vederea promovării participării lor la piața muncii și a consolidării independenței lor economice;

Integrated products and services NASSAT in vertical solutions that meet the specific needs of the sector.
Produse și servicii integrate și soluții verticale NASSAT în care satisfac nevoile specifice ale sectorului.

Customized audit services based on the specific needs of your organization protect the integrity of your brands.
Serviciile personalizate de audit adaptate la necesităţile specifice organizaţiei dvs. protejează integritatea mărcilor dvs.

The ZEISS line of teleloupe spectacles is the perfect solution to the specific needs of professional users.
Linia ZEISS de ochelari telelupă este soluția perfectă la nevoile speciale ale utilizatorilor profesioniști.