Сe înseamnă THIS WOULD GO în Română - Română Traducere

• asta ar merge
• asta va merge

Exemple de utilizare a This would go în Engleză și traducerile lor în Română

This would go well with a beer.
Asta ar merge grozav cu o bere.

And you think this would go for more?
Şi crezi că ăsta se va ridica la mai mult?

This would go faster if you didn't watch me.
Aş termina mai repede dacă nu m-ai privi.

I-I-- Let me tell you how this would go.
Hai să-ţi spun cum ar decurge evenimentele.

I hoped this would go differently.
L speră că acesta ar merge altfel.

If we would brought a droid, this would go faster.
De-am fi adus un droid, ar fi mers mai repede.

And this would go on and on, day after day.
Şi asta se întâmpla în fiecare zi.

Agnelli asked me if this would go on all week!
Agnelli m-a întrebat dacă asta vom face toată săptămâna!

This would go a lot faster if you helped.
Acest lucru ar merge mult mai repede dacă te-a ajutat.

You thought this would go better, huh?
Te-ai gandit acest lucru ar merge mai bine, nu-i asa?

This would go beyond paying with your smartphone.
Asta ar merge mai departe decât plata cu smartphone.

I didn't think this would go all that well.
Nu cred că ar merge aşa de bine conversaţia noastră.

This would go great with the wild mushroom ragout.
Asta va merge grozav cu tocanita din ciuperci salbatice.

You really think this would go for more than $275,000?
Chiar crezi că ăsta va trece peste 275,000$?

This would go a lot faster if there was three of us.
Ar fi mers mult mai repede dacă am fi fost trei.

Think about how this would go down.
Gândiți-va la module în grijă acest Lucru s-AR Jos merge în.

So, this would go at the top of the page.
Astfel, acest lucru ar merge în partea de sus a paginii.

So… did you ever think a show like this would go on for 200?
Si credeai vreodata ca un serial ca asta va ajunge la 200 de episoade?

I thought this would go differently.
Am crezut că asta va merge altfel.

Unless it was the other way around, in which case, this would go here.
Excepţia cazului în care a fost invers, caz în care, acesta ar merge aici.

We knew this would go badly, didn't we?
Stia ca asta se va sfirsi rau, nu-i asa?

And if you would stand up and help me, this would go a lot quicker.
Și, dacă v-ar sta în picioare și să mă ajute, acest lucru s-ar merge mult mai repede.

You know, this would go a lot faster if you just helped me.
Ştii, asta ar merge mult mai repede dacă m-ai ajuta.

If we consumed as little as the average Rwandan, this would go up to 18 billion.
Dacă am consumat cat mai putin ca Rwanda medie, acest lucru ar merge până la 18 miliarde de euro.

You know, this would go a lot faster If you lent a hand.
Ştii, asta va trece mult mai repede dacă-mi dai o mână.

The thing is, that Formula One car that you drove, came round here with the Stig at the wheel, did a lap in 59 seconds, now we were very keen to find out if this would go faster, so we brought it down here the other day, and you won't believe this,.
Faza e, ca masina F1 pe care ai condus-o, a venit aici cu Stig la volan, a facut un lap in 59 de sec, acum suntem foarte aproape sa aflam daca asta va merge mai rapid, deci am adus-o ieri aici si nu o sa crezi asta in mijlocul lui iulie.

I thought this would go better than going..
Credeam că asta va merge mai bine decât merge..

This would go a lot faster if I wasn't handcuffed.
Acest lucru s-ar merge mult mai repede dacă nu am fost încătușat.

I'm just saying this would go a lot better if we play nice tonight.
Eu doar spun acest lucru ar merge o mult mai bine dacă vom juca bine în seara asta.

This would go great on one of my mom's IT sandwiches.
Baconul ăsta ar merge de minune într-unul din sendvişurile mamei cu roşii şi varză.