Сe înseamnă TO BE ADJUSTED în Română - Română Traducere

• să fie ajustată
• ajustată
• să fie modificată
• să fie adaptată
• de adaptare
• să fie ajustate
• să fie ajustat
• ajustate
• ajustat
• reglarea
• adaptate

Exemple de utilizare a To be adjusted în Engleză și traducerile lor în Română

Perhaps some nuances need to be adjusted.
Poate că unele nuanțe trebuie să fie ajustate.

Restoration needs to be adjusted in a time-consuming process.
Restaurările trebuie să fie ajustate.

In both cases, the diet needs to be adjusted.".
În ambele cazuri, dieta trebuie ajustată.".

These figures need to be adjusted for several reasons.
Aceste cifre trebuie ajustate din mai multe motive.

So the boring ring will need to be adjusted.
Deci plictisitor ring va trebui să fie ajustate.

It now needs to be adjusted to new challenges.
Acum trebuie să fie adaptată la noi provocări.

Your treatment may need to be adjusted.
Poate fi nevoie să vi se ajusteze tratamentul.

Needs to be adjusted in patients who have severe problems with their kidneys.
Trebuie ajustată la pacienții care au probleme grave cu rinichii.

Regime may need to be adjusted.
Necesar ca regimul dumneavoastră de dializă să fie ajustat.

To be adjusted or started after somatropin therapy is initiated.
Ajustată sau începută după ce se iniţiază tratamentul cu somatropină.

Are you saying the premium needs to be adjusted?
Vrei să spui că taxa ar trebui modificată?

The dose may need to be adjusted for patients who experience side effects.
Doza poate necesita ajustări la pacienţii care manifestă reacţii secundare.

Your dose of Atriance may need to be adjusted.
Poate fi necesară ajustarea dozei dumneavoastră de Atriance.

The dose of Epivir needs to be adjusted in patients who have severe kidney problems.
Doza de Epivir trebuie ajustată la pacienții cu afecțiuni renale grave.

However, the Mixtard dose may need to be adjusted.
Totuşi, poate fi necesară o ajustare a dozei de Mixtard.

Medications often need to be adjusted until we get it right.
Medicamentele trebuie să fie ajustate până când vom obţine rezultate. Mă voi asigura că Dr.

The dose of valproate does not normally need to be adjusted.
De obicei, doza de valproat nu trebuie ajustată.

The dose of Epivir needs to be adjusted in patients who have severe problems with their kidneys.
Doza de Epivir trebuie ajustată la pacienţii cu afecţiuni renale grave.

I think the tension on my machine needs to be adjusted.
Cred că tensiunea din maşina mea ar mai trebui… ajustată.

The dose may need to be adjusted in patients who have problems with their kidneys.
E posibil ca doza să trebuiască să fie adaptată la pacienţii care au probleme cu rinichii.

The dose of valproate does not normally need to be adjusted.
În mod normal, doza de valproat nu trebuie ajustată.

Doses need to be adjusted for patients with liver or kidney disease and for patients who develop certain side effects.
Dozele trebuie adaptate la pacienţii cu boală hepatică sau renală şi la pacienţii care prezintă anumite efecte secundare.

Sometimes, however, the hearing aid may need to be adjusted.
Uneori, totuşi, auditiv poate trebuie să fie ajustate.

If necessary, the dosage of Eucreas may need to be adjusted during concomitant therapy and on its discontinuation.
Dacă este necesar, este posibil ca doza de Eucreas să trebuiască să fie modificată în timpul tratamentului concomitent şi la întreruperea acestuia.

Output frequency 20KHz~100KHz(continuously to be adjusted).
Frecvenţa de ieșire 20KHz~ 100kHz(în mod continuu să fie ajustate).

In the light of experience, this aid should continue and provision should be made for it to be adjusted to take account of economic trends in the sugar sector, particularly manufacturing and refining margins.
Ţinând cont de experienţa anterioară, acest ajutor ar trebui să fie în continuare acordat şi ar trebui adoptate dispoziţii de adaptare a acestuia, pentru a se lua în considerare tendinţele economice din sectorul zahărului, în special marjele pentru prelucrare şi rafinare.

Your dose of Temozolomide Hexal may need to be adjusted.
Poate fi necesar să vi se modifice doza de Temozolomida HEXAL.

Maintenance therapy may need to be adjusted in some patients.
Ca terapia de întreținere cu metadonă să fie ajustată la unii.

Bare walls with a high probability will look unattractive and need to be adjusted.
Ziduri goale, cu o mare probabilitate va arata neatractive și trebuie să fie ajustate.

The stroke frequency needs to be adjusted constantly.
Frecvenţă de accident vascular cerebral trebuie să fie modificată în mod constant.