Сe înseamnă TO MAKE A REQUEST în Română - Română Traducere

• să fac o cerere
• de a formula o cerere
• să fac o solicitare
• pentru a efectua o solicitare

Exemple de utilizare a To make a request în Engleză și traducerile lor în Română

Want to make a request?
Vrei să dai o dedicaţie?

Actually, I would like to make a request.
De fapt, as vrea sa fac o cerere.

Therefore, to make a request doomed to failure is.
Prin urmare, pentru a face o cerere sortită eşecului este.

Did he tell you too that its time to make a request?
Şi ţie ţi-a spus că ar fi momentul să facem cerere?

We came to make a request.
Am venit sa facem o rugaminte.

I have been monitoring the situation, and I would like to make a request.
Am urmărit situaţia şi aş dori să fac o cerere.

I would like to make a request.
Aş vrea să fac o cerere.

To make a request for a visit, please use the My Visit application.
Pentru a formula o cerere de vizită vă rugăm să utilizați aplicația My Visit.

Would you like to make a request?
Doriți să facă o cerere?

To make a request concerning your rights or to make an inquiry, contact us.
Pentru a efectua o solicitare sau a adresa o întrebare în legătură cu drepturile dvs., contactaţi-ne.

You're supposed to make a request.
Trebuia să faci o cerere.

If you would like to make a request to access your information, please visit our Privacy Support page.
Dacă doriți să depuneți o solicitare de interogare a informațiilor dumneavoastă, vă rugăm vizitați pagina noastră de asistență pentru confidențialitate.

You do not want to make a request?
Tu nu vrei să facă o cerere?

To make a request, please contact us, verifying your identity and specifying what information you require.
Pentru a efectua o solicitare, vă rugăm să luați legătura cu noi, să verificați identitatea Dvs. și să specificați la ce informații se referă solicitarea..

Sir, I would like to make a request.
D-le, aş vrea să fac o cerere.

By that time it made no big difference, but President Ford said he owed it to Vietnam to make a request.
Până în acel moment a facut nici o diferen? ă mare, dar pre? edintele Ford a declarat el datora în Vietnam pentru a face o cerere.

Contact Us to make a request.
Contactați-ne pentru a face o solicitare.

If it pleases Your Majesty, I would like to make a request.
Dacă pot să te rog Majestatea Ta, aş dori să fac o cerere.

To make a request, to ask a question, to make a statement if necessary, to give an explanation, and so on.
Pentru a face o cerere, a pune o întrebare, a face o declarație dacă este necesar, pentru a da o explicație și așa mai departe.

Last but not least, though, I want to make a request.
În cele din urmă, dar nu mai puţin important, totuşi, aş dori să fac o solicitare.

To make a request to HAO for any personal information we may hold you need to put the request in writing addressing it to our registered address.
Pentru a face o solicitare către HAO pentru orice informație personală, vă putem deține, trebuie să trimiteți cererea în scris, adresându-ne adresei noastre înregistrate.

If there is a rescue team at the resort, I would like to make a request.
Daca este o echipa de salvare la statiune, as vrea sa fac o cerere.

In one respect, I would like to make a request for more flexibility.
Într-un singur sens, aş dori să fac o solicitare pentru a asigura o mai mare flexibilitate.

Visit the Monsanto Fund website for more information about the Fund and procedures to make a request for a grant.
Vizitaţi pagina Web Fondurile Monsanto pentru mai multe informaţii despre Fond şi despre procedurile de întocmire a unei cereri de donaţie.

They are set to respond to actions taken by you to make a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
Acestea sunt setate pentru a răspunde la acțiunile întreprinse de către dumneavoastră pentru a face o cerere de servicii, cum ar fi setarea preferințelor dvs. de confidențialitate, de login sau umplere în forme.

In such cases, the Commission may invite that Member State or those Member States to make a request pursuant to paragraph 1.
În acest caz, Comisia poate invita statul membru sau statele membre respective să formuleze o solicitare în temeiul alin.(1).

(b) it has not been possible to make a request for payment for reasons of force majeure seriously affecting implementation of all or part of the programme.
Operațiunile sunt suspendate printr-o procedură juridică sau o cale de atac administrativă cu efect de suspendare; sau(b) nu a fost posibil să se facă o cerere de plată din motive de forță majoră care afectează în mod grav implementarea integrală sau parțială a programului.

You need to go through your personal account to make a request for change of details.
Va trebui sa faceti o cerere de schimbare de detalii in contul dvs.

Second, as regards the possibility to make a request for a preliminary ruling or to wait for the Court's reply, it must be recalled that Article 267 TFEU provides specifically, in the second paragraph thereof, that a national court may submit questions for a preliminary ruling to it if it considers that a decision on the question is necessary to enable it to give judgment.
În al doilea rând, în ceea ce privește posibilitatea de a formula o cerere de decizie preliminară sau de a aștepta răspunsul Curții, trebuie amintit că articolul 267 TFUE prevede printre altele, la al doilea paragraf, că o instanță națională poate să îi adreseze întrebări preliminare în cazul în care apreciază că o decizie în această privință îi este necesară pentru a pronunța o hotărâre.

To obtain them, you just have to access the parameters of your account and to make a request, the approach is quite simple and fast then why deprive oneself? Useful tools.
Pentru a le obține, trebuie doar să accesați parametrii contului dvs. și să faceți o cerere, abordarea este destul de simplă și rapidă, atunci de ce să vă lipsiți? Instrumente utile.