Сe înseamnă TO OUTER SPACE în Română - Română Traducere

• în spaţiu
• la spatiul cosmic
• la spațiul cosmic

Exemple de utilizare a To outer space în Engleză și traducerile lor în Română

Who's gonna take you to outer space?
Cine vă va duce în spaţiu?

You have traveled to outer space and you are alone in the middle of the Universe and you will live a thrilling adventure.
Ați călătorit în spațiul cosmic și ești singur în mijlocul Universului și de a trăi o aventură.

He's gotta go up to outer space.
El trebuie să meargă în spaţiu.

You expect me to believe that a flying saucer came down and took your friend away to outer space?
Vă aşteptaţi să cred că o farfurie zburătoare a venit şi v-a luat amicul în spaţiu?

We haven't gotten to outer space yet.
Încă nu am ieşit în spaţiu.

But air pollution is very serious, black smoke won't drift off to outer space.
Dar poluarea aerului este foarte gravă, fumul negru nu se va abate în spațiul exterior.

I wish I could go to outer space, man.
Aș vrea să pot merge la spațiul cosmic, omule.

Solve puzzles in a variety of luscious environments, from colorful forests to outer space.
Rezolva puzzle-uri intr-o varietate de medii uimitoare, de la paduri pline de culoare pana la spatiul cosmic.

Well, you don't have to go to outer space to find monsters.
Ei bine, nu trebuie să călătoreşti în spaţiu pentru a găsi monştri.

The movie with the old people where they go to outer space?
Filmul cu boşorogii care pleacă în spaţiu?

I know you wanted to go to outer space, but due to budgetary restrictions, I thought maybe I could bring the moon to you.
Ştiu că voiai să ajungi în spaţiu, dar datorită restricţiilor bugetare, m-am gândit să aduc luna la tine.

I'm sorry, you went to outer space?
Scuze, chiar ai mers în spaţiu?

Our tower defense challenges will put you in a variety of landscapes, from medieval lands to deserts to outer space.
Provocarille noastre cu turnuri de aparare ofera o varietate de peisaje, de la tinuturi medievale si deserturi pana la spatiul cosmic.

It's a telephone, kinda, that talks to outer space, and also-- shit!
E un telefon- un fel de- care vorbeşte cu spaţiul cosmic, şi mai şi…- Căcat!

We are the recipients of instructions from extraterrestrials regarding the interstellar path to outer space.
Am recepţionat nişte instrucţiuni de la extratereştri în privinţa drumului interstelar spre spaţiul îndepărtat.

This always excites people because it's been to outer space three times on her body.
Asta entuziasmează mereu oamenii, pentru că a fost în spaţiu de trei ori, pe corpul ei.

But he was actually alive and he was living in the woods, but then he died and he went to Hell, and then he was frozen, and then he went to outer space.
Dar, de fapt, trăia. Apoi a murit şi a ajuns în iad. După, l-au îngheţat şi a ajuns în spaţiul cosmic.

I said,"we have been to outer space.
I-am spus,"am fost în spațiul cosmic.

If a program analyzer indicates that, for instance, audiences were particularly titilated by a short scene in a World War II drama showing a certain type of actor kissing a certain type of actress, then that scene format will be worked into dozens of screenplays- transposed to the Middle Ages, to outer space, etc., etc.
Dacă un analizator de programe indică, spre exemplu că o audiență este în mod special mișcată de o scurtă scenă de dramă din al Doilea Război Mondial, prezentând un anumit tip de actor sărutând un anumit tip de actriță, atunci formatul scenei va fi inserat și “lucrat” într-o multitudine de alte scene transpuse în Evul Mediu, spațiu cosmic, etc.

A signal he had sent to outer space.
Un semnal de el a trimis pentru spatiul cosmic.

You study the universe, and you have never been to outer space.
Studiezi universul, dar nu ai fost niciodată în spaţiu.

Take a mathematical journey to outer space! 1.
Ia-o călătorie matematic pentru spatiul cosmic! 1.

You know, where I want to go, you know, climb things, go to outer space, huh?
Știi, unde vreau să merg, stii, lucrurile urca, du-te la spatiul cosmic, nu-i asa?

I mean, we're making an egg, not going to outer space, guys, right?
Adică, vom fierbe un ou, nu mergem în spaţiul cosmic, băieţi, aşa-i?

He thought they took his dad to outer space.
Credea că i-au dus tatăl în spaţiu.

Only 558 people have ever been to outer space.
Numai 558 de oameni au fost în spaţiu.

I'm Chaz Dalton, and I have been to outer space.
Sunt Chaz Dalton şi-am fost în spaţiu.

There was this game it sent us to outer space.
Înspăimântător!- Jocul ne-a trimis în spaţiu!

A pathway from inner space to outer space.
O cale dinspre spaţiul interior spre spaţiul cosmic.

The thing to remember is you can go to outer space, too.
Lucru de reținut este poti sa te duci la spațiul cosmic, de asemenea.