Сe înseamnă TO RECOUP în Română - Română Traducere

• să recupereze
• să recuperez
• să recuperezi

Exemple de utilizare a To recoup în Engleză și traducerile lor în Română

Come to recoup.
Am venit pentru a recupera.

What if it costs too much to recoup?
Si daca ne costa prea mult amortizarea?

I'm trying to recoup my losses.
Încerc să-mi acopăr pierderile.

Surely, you will give me a chance to recoup.
Desigur, imi veti da o sansa de a recupera.

I want to recoup what I spent on you.
Vreau să recuperez ce am dat pe tine.

E later was impossible to recoup it.
Era imposibil să îl recuperezi.

Your job is to recoup the money and distribute it.
Treaba ta e să recuperezi banii şi să-i împarţi.

This is a complex case, that hard to recoup.
Acesta este un caz complex, ce greu pentru a recupera.

Please allow me to recoup your losses, Sire.
Vă rog permiteți-mi să recuperez ceea ce ați pierdut, Sire.

I would have to step down to recoup.
Ar trebui să stau pe bară să mă recuperez.

Trying to recoup some of the money he owes us.
Încercarea de a recupera o parte din banii pe care ne datorează.

He said he had a plan to recoup the losses.
Spunea că are un plan ca să recupereze pierderile.

He tried to recoup it by over-racing Buddy.
El a încercat să-l recupereze prin supra-curse de prieteni.

There's only one way to recoup my losses.
E o singură cale să-mi recuperez pierderile.

Come on, a gentleman ought to give me the chance to recoup.
Hai, un domn ar trebui să-mi dea şansa să recuperez.

Dumbo" was made to recoup the financial losses of"Fantasia".
Dumbo a fost făcută pentru a recupera pierderile financiare ale"Fantasia".

Dropped 600 on the wheel, saw a chance to recoup.
A pierdut 600 la ruletă, a văzut o şansă de a recupera.

The bank has paid me to recoup its cash, and these pistols were in the same safe.
Banca m-a plătit să recuperez banii furaţi, iar astea erau în bancă.

I went into a negative deal, closed it in the negative, decided to recoup.
M-am dus într-o afacere negativ, închis în negativ, a decis să recupereze.

They made all the efforts to recoup the tanks of them badly the night fell.
Nemţii depuneau toate eforturile să îşi recupereze tancurile la căderea nopţii.

I have borrowed some of the stockholder's money trying to recoup my losses.
Am împrumutat ceva bani de la investitor încercând să-mi recuperez pierderile.

So, to recoup their investment, they hang it on the wall of the casino.
Deci, pentru a-şi recupera investiţiile, Au atârnat tablourile pe pereţii casinoului.

This material is very effective to recoup from muscle pain and also fatigue.
Acest compus este foarte puternic pentru a recupera de la durere țesutului muscular și oboseală.

Yeah, well, Empire spent a whole lot of money on that joint, and we need to recoup.
Da, păi, Empire a cheltuit o mulţime de bani pentru el şi trebuie să-i recupereze.

This substance is extremely effective to recoup from muscle pain and fatigue.
Această substanță este extrem de eficient pentru a recupera de la durere masei musculare si oboseala.

I tried to recoup, but that was a mistake, and now without any real grounding, I feel like I'm just sliding out of control.
Am încercat să recuperez, dar a fost o greşeală, iar acum, fără susţinere, simt că pierd controlul.

This compound is extremely effective to recoup from muscle soreness and fatigue.
Această substanță este extrem de eficient pentru a recupera de la durere masei musculare si oboseala.

To recoup your investment you would need ten years' excellent harvests and no expansion from your competitors.
Să-ţi recuperezi investiţia, ai avea nevoie de zece ani de recoltă excelentă şi nicio extindere a rivalilor tăi.

This compound is really effective to recoup from muscular tissue discomfort and exhaustion.
Acest compus este foarte eficient pentru a recupera de la durere țesutului muscular si oboseala.

Harmful." The dietitian does not believe that a pharmacy detox therapy to recoup from the holiday season's extras.
Dieteticianul nu crede că o terapie de detoxifiere în farmacie să recupereze din extrasul sezonului de vacanță.