Exemple de utilizare a
To specify the number
în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
To specify the number of copies to print, press Alt+P, N.
Pentru a specifica numărul de copii de imprimat, apăsați Alt+P, N.
To send a message,you only need to specify the number in a 10-digit format.
Pentru a trimite un mesaj,trebuie doar să specificați numărul într-un format de 10 cifre.
To specify the number of decimal places, enter a number in the Decimals field.
Pentru a specifica numărul de zecimale, introduceți un număr în câmpul Zecimale.
The new version allows you to specify the number of threads to run password guessing.
Noua versiune vă permite să specificați numărul de fire pentru a ghida parola.
To specify the number of rows, press Alt+R, and then type the number of rows you want.
Pentru a specifica numărul de rânduri, apăsați Alt+R, apoi tastați numărul de rânduri dorit.
Test Comments In this game you will need to begin to specify the number of players.
Test Comentarii In acest joc va trebui să înceapă să precizeze numărul de jucători.
It is unnecessary to specify the number of arbitrators in the arbitration clause.
Este necesar să se precizeze numărul de arbitri din clauza de arbitraj.
Provides load distribution when working on multi-core processors,allows you to specify the number of frames, bit rate, sound parameters.
Oferă distribuție de sarcină atunci când lucrează la procesoare multi-core,vă permite să specificați numărul de cadre, rata de biți, parametrii de sunet.
The next step is to specify the number and order date, which is the basis for the procedure;
Următorul pas este de a specifica numărul și data comenzii, care este baza pentru procedura;
On the Standard toolbar, click Insert Table, andthen drag the pointer down and to the right to specify the number of rows and columns that you want.
Pe bara de instrumente Standard, faceți clic pe Inserare tabel,apoi glisați indicatorul în jos și la dreapta pentru a specifica numărul de rânduri și coloane dorite.
Can customize your calculations to specify the number of people included on the bill and the percentage.
Puteţi personaliza calculele pentru a specifica numărul de persoane incluse pe nota de plată şi procentul.
To specify the number of columns in the table, press Alt+C, and then type the number of columns.
Apăsați Alt+ N, T, apoi să. Pentru a specifica numărul de coloane din tabel, apăsați Alt+C și tastați numărul de coloane.
The second argument,-mtime, is used to specify the number of days old that the file is.
Al doilea argument, -mtime, este folosit pentru a specifica numărul de zile, care arata cat de vechi este fișierul.
NumberTo specify the number of columns of text in a shape, enter a number in the box.
NumărPentru a specifica numărul de coloane de text dintr-o formă, introduceți un număr în casetă.
To extend the task duration Use both durations fields to specify the number and type of units by which you want to extend the duration.
Pentru a prelungi durata activității Utilizați atât durate câmpuri pentru a specifica numărul și tipul de unități după care doriți să Prelungiți durata.
Columns To specify the number of columns of text in a shape and the spacing between the columns, click this button.
Coloane Pentru a specifica numărul de coloane și text dintr-o formă și spațierea dintre coloane, faceți clic pe acest buton.
There is an Options button that you can use to specify the number of days to wait before an unused file is compressed.
Există un buton de Opţiuni pe care le puteţi utiliza pentru a specifica numărul de zile să se aştepte înainte un fișier neutilizate este comprimat.
To specify the number of copies to print, you can either press the Tab key to move to the Copies spin box or press Alt+P, N.
Pentru a specifica numărul de copii de imprimat, puteți să apăsați tasta Tab pentru a trece la caseta numerică Copii sau să apăsați Alt+P, N.
Can customize your calculations to specify the number of people included on the bill and the percentage.
Puteţi personaliza calculele pentru a specifica numărul de persoane incluse pe nota de plată şi procentul din nota de plată pe care doriţi să îl.
To specify the number of data rows to use, enter a value in the Number of repeating rows to include while filling out the form box.
Pentru a specifica numărul de rânduri de date pentru a utiliza, introduceți o valoare în caseta număr de care se repetă rânduri pentru a include în timp ce se completează formularul.
To move the due date out by extending the task duration Use both duration fields to specify the number and type of units by which you want to extend the duration.
Pentru a muta data scadentă prelungind durata activității Utilizați ambele câmpuri de durată pentru a specifica numărul și tipul de unități după care doriți să Prelungiți durata.
Local mayors will be asked to specify the number of schools needed in their respective areas, and will decide where the facilities should be constructed.
Primarii locali vor fi rugaţi să specifice numărul de şcoli necesare în zona lor şi vor decide unde trebuie construite acestea.
Diagnostic laparoscopy was used earlier, and still there, where there are no modern ultrasound diagnostic devices and CT( computer) or MRI( magnetic resonance imaging) devices,it continues to be used to specify the number of nodes, their size and location in the uterus.
Laparoscopia de diagnosticare a fost utilizată mai devreme și încă acolo, unde nu există dispozitive de diagnostic ultrasunete moderne și dispozitive CT( computerizate) sau RMN( imagistică prin rezonanță magnetică),aceasta continuă să fie utilizată pentru a specifica numărul de noduri, dimensiunea și localizarea acestora în uter.
Click the up and down arrows to specify the number of minutes before your presence status changes to Away.
Faceți clic pe săgețile în sus și în jos pentru a specifica numărul de minute de dinainte ca starea de prezență să se schimbe în Plecat.
If you want to specify the number of weeks to show, click Weeks per page, and then in the adjacent box, type or select the number of weeks that you want to display.
Dacă doriți să specificați numărul de săptămâni pentru a afișa, faceți clic pe săptămâni pe pagină, și apoi în caseta alăturată, tastați sau selectați numărul de săptămâni pe care doriți să se afișeze.
Keeping the W button pressed, press 1 or 3 to specify the number of prints(up to 99;to deselect the picture, press 3 when the number of prints is 1).
Menţinând butonul W apăsat, apăsaţi 1 sau 3 pentru a specifica numărul de exemplare(până la 99; Butonul X: Vizualizare fotografie pe ecran întreg pentru a anula selectarea fotografiei, apăsaţi 3 când numărul de exemplare este 1).
To specify the number of major versions of files that are stored, select the Keep the following number of major versions check box, and then type the number of major versions that you want to keep.
Pentru a specifica numărul de versiuni majore a fișierelor de documente care sunt stocate, bifați caseta de selectare se păstrează numărul următor de versiuni majore și tastați numărul de versiuni majore pe care doriți să le păstrați.
An Options button permits you to specify the number of days to wait before Disk Cleanup compresses an unused file.
Există un buton de Opţiuni pe care le puteţi utiliza pentru a specifica numărul de zile să se aştepte înainte un fișier neutilizate este comprimat.
To specify the number of minor document versions to keep, select the Keep drafts for the following number of major versions check box, and then type of the number of major versions that you want to keep drafts(minor versions) for.
Pentru a specifica numărul de versiuni minore document pentru a păstra, bifați caseta de selectare se păstrează ciorne pentru numărul următor de versiuni majore și tastați numărul de versiuni majore pe care doriți să le păstrați schițe(versiuni minore) pentru..
Keeping the W button pressed.press 1 or 3 to specify the number of prints(up to 99. press W. To display the current picture full screen. press 3 when the number of prints is 1).
Menţinând butonul W apăsat, apăsaţi Buton X:Vizualizare fotografie pe ecran întreg 1 sau 3 pentru a specifica numărul de exemplare(până la 99; pentru a anula selectarea fotografiei, apăsaţi 3 când numărul de exemplare este 1).
English
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文