Сe înseamnă TWO DIFFERENT LEVELS în Română - Română Traducere

• două niveluri diferite
• două nivele diferite

Exemple de utilizare a Two different levels în Engleză și traducerile lor în Română

They used two different levels of protein.
Ei au folosit 2 nivele de proteina.

As for the rest of the site, the research was interrupted at two different levels, and in the P.
În rest cercetarea s-a oprit la nivele diferite, iar în suprafaţa P.

Two different levels available: Standard and Comfort.
Sunt disponibile două niveluri diferite: Standard și Confort.

The Impulse ingots are available in two different levels of brightness(Opal 1, Opal 2).
Pastilele Impulse sunt disponibile in doua niveluri diferite de luminozitate(Opal 1, Opal 2).

Two different levels to choose from: Standard and Comfort.
Sunt disponibile două niveluri diferite: Standard și Confort.

To create a pleasant ambience is recommended that light should come from at least two different levels.
Pentru a crea o ambianţă plăcută este recomandat ca lumina să provină din cel puţin două nivele diferite.

The programme has two different levels, according to the sales experience of the participants.
Cursul este dezvoltat pe doua niveluri diferite, in functie de experienta in vanzari a participanţilor.

I am most concerned about the decision to reopen bilateral talks with the Mercosur countries on two different levels.
Sunt extrem de îngrijorată de decizia de a redeschide negocierile bilaterale cu ţările Mercosur pe două niveluri diferite.

Users have a choice between two different levels of diagnostic data collection, Required and Optional.
Utilizatorii pot alege între două niveluri de colectare a datelor diagnosticare: Obligatoriu și Opțional.

Pursuant to Regulation(EC) No 1221/2009, EMAS-registered organisations are to take SRDs into account at two different levels.
În temeiul Regulamentului(CE) nr. 1221/2009, organizațiile înregistrate în cadrul sistemului EMAS trebuie să ia în considerare documentele de referință sectoriale la două niveluri diferite.

The programme is developed on two different levels, depending on the sales experience of the participants.
Cursul este dezvoltat pe doua niveluri diferite, in functie de experienta in vanzari a participantilor.

Every migration between two levels of security will therefore imply a transition period of five years, during which the two different levels of security will coexist.
Prin urmare, fiecare migrare între două niveluri de securitate va implica o perioadă de tranziție de cinci ani, pe parcursul căreia cele două niveluri diferite de securitate vor coexista.

I would also like to ask why they use two different levels of scrutiny- one for the'old' Member States and one for the'newer' Member States, including my own country, Hungary.
De asemenea, aş dori să întreb de ce se aplică două niveluri diferite de control- unul pentru statele membre"vechi” şi unul pentru statele membre mai"noi”, inclusiv pentru ţara mea, Ungaria.

In some cases users may, with the agreement of the competent authority, not apply a specification under a particular containment level or combine specifications from two different levels.
În unele cazuri, utilizatorii pot, cu acordul autorităţii competente, să nu aplice o specificaţie pentru un anumit nivel de control sau să combine specificaţii din două nivele diferite.

It is also worth noting that the brightness of the backlight can be adjusted to two different levels or can be switched off on demand- eg. power management.
Este, de asemenea, de remarcat faptul că luminozitatea luminii de fundal poate fi reglată la două nivele diferite sau poate fi oprită la cerere- de ex. gestionarea energiei.

In response to this overall situation and to address the challenges of the internal and international market, which can pose potential risks to public health, there is the need of intensified global cooperation on two different levels.
Ca răspuns la această problemă generală şi la provocările pieţei interne şi internaţionale, care poate prezenta riscuri potenţiale pentru sănătatea publică, se impune intensificarea cooperării globale la două niveluri diferite.

The Simple Fitness Solutions website recommends buying tubes from at least two different levels of resistance to determine which one works best for you.
Site-ul web Simple Fitness Solutions recomandă cumpărarea tuburilor de la cel puțin două niveluri diferite de rezistență pentru a determina care dintre ele funcționează cel mai bine pentru dvs.

But this level is radically different from that in which, for example, quantum physics and psychoanalysis are situated, other two disciplines which correspond to two different levels of organization, but which prove to have unexpected similarities(Ştefan Lupaşcu discovered an isomorphism between the quantum world and the psychical world, as both function according to the same logical pattern, that of the included middle).
Acest nivel este însă radical diferit de cel în care se situează, de pildă, fizica cuantică şi psihanaliza, alte două discipline care corespund unor niveluri de organizare diferite, dar care dovedesc neaşteptate similitudini(Ştefan Lupaşcu descoperea un izomorfism între lumea cuantică şi lumea psihică, cele două funcţionând după aceeaşi logică, a terţului inclus). Ceea ce deosebeşte aşadar nivelurile de organizare de nivelurile de Realitate este absenţa, respectiv existenţa discontinuităţii.

Device has high dose speed settings at two different energy levels, enabling shorter treatment sessions.
Dispozitivul dispune de setări pentru doze și viteze sporite, pe două niveluri diferite de energie, permițând astfel efectuarea de sesiuni de tratament mai scurte.

It has two different Security levels, Standard level to hide photos, High level to make restrictions to export, share your….
Are două niveluri de securitate diferite, Nivel standard pentru ascunderea fotografiilor, Nivel înalt pentru a….

The two outputs of the E3X-DA-S can be used to detect two different light levels.
Cele două ieşiri ale E3X-DA-S se pot utiliza pentru a detecta două niveluri de lumină diferite.

It has two different Security levels, Standard level to hide photos, High level to make restrictions to export, share your photos or enter Preferences.
Are două niveluri de securitate diferite, Nivel standard pentru ascunderea fotografiilor, Nivel înalt pentru a face restricții la export, pentru a partaja fotografiile sau pentru a introduce Preferințe.