Сe înseamnă WAS SET ON FIRE în Română - Română Traducere

• a fost incendiat
• a fost stabilit pe foc
• a fost incendiata
• a fost incendiată

Exemple de utilizare a Was set on fire în Engleză și traducerile lor în Română

Their car was set on fire.
Maşina lor a fost incendiată.

It was set on fire by mischievous boys, one.
Acesta a fost stabilit pe foc de băieţi răutăcioase, o.

The student's union was set on fire.
Uniunea Studentilor a fost pusă pe jar.

The car was set on fire at 3am last night!
Maşina a fost incendiată pe la 3 noaptea!

How about when his sleeping bag was set on fire?
Dar când i s-a dat foc la sacul de dormit?

Same station was set on fire in 1950.
Acceeaşi staţie a fost incendiată în 1950.

And once, the house I was sleeping in was set on fire.
Şi o dată casa în care dormeam a fost incendiată.

The lawyer's office was set on fire in October 2014.
Biroul avocatului a fost incendiat în octombrie 2014.

That was the same day that our victim was set on fire.
Asta a fost în aceeași zi că victima a fost stabilit pe foc.

When your house was set on fire, we received the news about my father.
Cand casa ta a fost incendiata, am primit noutati despre tata.

Romeo and Juliet claim they left before Dad's body was set on fire.
Romeo şi Julieta pretind că au plecat înainte de incendierea corpului.

Johnson was set on fire-- a crime of passion if there ever was one.
Johnson a fost incendiat… O crimă pasională, dacă a fost vreodată aşa ceva.

The University of Oregon's physical education building was set on fire.
Clădirea catedrei de educaţie fizică de la"Oregon" a fost incendiată.

Your husband was set on fire, ma'am, and we found an empty gas can by his body.
Soţul dvs a fost incendiat, doamnă, şi am găsit o canistră goală lângă corp.

Warning shots were fired and one of the tanks was set on fire.
Se trag focuri de avertisment, iar unul din tancuri este incendiat.

Neamt Citadel was set on fire by the ruler Mihai Racovita at the orders of the Turkish Sultan in 1718.
In 1718 Cetatea Neamtului a fost incendiata de domnul Mihai Racovita la ordinele turcilor.

On February 27, 1933 the German Parliament- the Reichstag- was set on fire.
Pe 27 februarie 1933 Parlamentul German- the Reichstag- a fost incendiat.

Their home was set on fire by suspected gang members involved in the drug trade.
Casa lor a fost incendiată de către membrii unei găşti suspectate că ar fi implicată în traficul de droguri.

Both victims were shot with a .38 revolver and the car was set on fire.
Au fost împuşcaţi cu o armă de calibrul 38 şi maşina a fost incendiată.

The Reichstag, the German Parliament, was set on fire by a Dutch communist, Marinus van der Lubbe.
Reichstagul, Parlamentul Germaniei, a fost incendiat de către un comunist olandez, Marinus van der Lubbe.

Initial diagnosis based on the marks left on the body is she was set on fire.
Diagnosticul initial pe baza notelor lasate pe corp este ea a fost incendiata.

The Christian district of Chania was set on fire and many fled to the foreign fleet anchored outside the city.
Cartierul creștin din Chania a fost incendiat, iar mulți localnici au cerut ajutor flotelor străine ancorate în afara orașului.

Two Rhodesian aircraft were badly damaged and a large dump of aviation fuel was set on fire.
Două avioane rhodesiene au fost avariate și o mare cantitate de benzină de avion a fost incendiată.

A Colorado ski development that was under construction was set on fire because it threatened the habitat of a rare, local lynx.
O dezvoltare schi Colorado Care a fost în construcție a fost stabilit pe foc Pentru că amenința habitatul unei Iynx rare, local.

They were beset by British troops, and the farmstead they had taken shelter in was set on fire.
Ei au fost asaltat de trupele britanice, iar ei au luat gospodărie în adăpost a fost incendiat.

I wanted to, but after my house was set on fire a few days ago, I have realized the police thought that i was… their guy, this… killer.
Am vrut, dar după ce casa mea a fost incendiată acum câteva zile, mi-am dat seama că poliţia crede că eu sunt… vinovatul, acest… criminal.

The Austro-Hungarians sank Borea and a munitions ship, and a second was set on fire and abandoned.[2].
Austro-ungarii au scufundat Borea și un vas cu muniții, și un al doilea vas a fost incendiat și abandonat.[2].

Agent Lisbon states that before Todd Johnson was set on fire, he indicated to her that he had a secret he wanted to tell you, and you alone.
Agentul Lisbon afirmă că înainte ca Todd Johnson să fie incendiat, el i-a spus că are un secret pe care voia să ţi-l spună ţie şi numai ţie.

The air was heated by wood in an iron stove: to start, the straw was set on fire with brandy.
Aerul era încălzit cu lemne ce ardeau într-o sobă de fier: pentru început, au fost aprinse paiele îmbibate în coniac.

The college was set on fire in 1658, during the invasion led by the Ottoman Grand Vizier Mehmed Köprülü against George Rákóczi II, when the fortress was also severely damaged.
Colegiul a fost incendiat în 1658, odată cu invazia turco-tătarilor lui Mohamed Köprűlű, când Cetatea a suferit însemnate pagube.