Сe înseamnă WAY TO RUN în Română - Română Traducere

• o modalitate de a rula
• aşa se conduce
• un mod de a conduce
• mod de a rula

Exemple de utilizare a Way to run în Engleză și traducerile lor în Română

No way to run an asylum.
Nu aşa se conduce un azil.

You have no way to run.
Nu ai nici o modalitate de a rula.

No way to run a jail.
Nu aşa se conduce o puşcărie.

Xue Xuan, no way to run.
Xue Xuan, nici o modalitate de a rula.

Funny way to run a business.
Ciudat mod de a face afaceri.

Let's find it so you will know which way to run.
Să-l găsim ca să ştim încotro să fugim.

Some way to run a hospital!
Ce metodă de a conduce un spital!

Then think of a way to run away.
Apoi gandeste-te la o modalitate sa scapi.

Any way to run the plates?
Vreun mijloc de a verifica numerele de înmatriculare?

That's a dead end-- there's no way to run the DNA.
Aceasta este o fundătură- nu exista nici o modalitate de a rula ADN-ul.

Funny way to run a casino.
Ciudat mod de a conduce un cazinou.

I knew once you really had me, you would find a way to run.
Stiam că odată ce-o să mă ai, o să găsesti o cale să fugi.

This is no way to run a business.
Ăsta nu e un mod de a face o afacere.

And I hate fires, so I ran outside, but I didn't know which way to run.
Și urăsc incendii, așa că am fugit afară, dar nu am N'știu ce mod de a rula.

This is no way to run a business!
Ăsta nu-i un mod de a conduce o afacere!

But, sir, I'm almost certain there will be a major problem unless we find a way to run the SCADA update.
Dar domnule, sunt aproape sigur că va fi o problemă majoră dacă nu găsim o cale de a face un update la SCADA.

There's no way to run it outside Cyrez.
N-avem cum să-l rulăm în afara firmei.

For an environment in production we should look for another way to run scripts in python as sudoer.
Pentru un mediu în producţie ar trebui să căutăm o altă modalitate de a rula scripturi în python ca sudoer.

No way to run a business, if you ask me.
Nu aşa se conduce o afacere, dacă mă întrebi pe mine.

It's still not a way to run a company!
Totuşi nu ăsta e modul de a conduce o companie!

Most VPN service providers include an OpenVPN protocol in their programming, but for those that don't, there is still a way to run OpenVPN on your iOS device.
Majoritatea furnizorilor de VPN includ un protocol OpenVPN dar, pentru cei care nu o fac, există totuși o modalitate de a rula OpenVPN pe dispozitivul vostru cu iOS.

Hell of a way to run a railroad.
Iadul de o modalitate de a rula o cale ferata.

Canvas ColdFusion Wiki doesn't try to clone Wikipedia in any way or form, but it provides a way to run wikis on ColdFusion.
Canvas ColdFusion Wiki nu încearcă să clona Wikipedia în orice mod sau forma, dar oferă o modalitate de a rula pe wiki ColdFusion.

That's no way to run a campaign, boys.
Ăsta nu este un mod de a conduce o campanie, băieţi.

You can't afford to run a business at a loss, and the inability to sell profitably is the surest and fastest way to run out of business.
Nu vă puteți permite să rulați o afacere la o pierdere, și incapacitatea de a vinde profitabil este calea cea mai sigură și cea mai rapidă cale de a alerga afară de afaceri.

If I can't find a way to run then I just lay here and die.
Daca nu gasesc o cale sa fug atunci zac aici si mor.

A release about the wars between feudal lords shows that Beldi Pal to mislead the enemy, put horseshoes horse backwards, because they do not realize which way to run.
O versiune legată de aceste războaie dintre nobilii feudali, arată că Beldi Pal, pentru a induce în eroare dușmanii, a pus invers potcoavele calului, pentru ca aceștia să nu-și dea seama în ce direcție a fugit.

Well, this is no way to run an investigation.
Ei bine, acest lucru este nici o cale de a rula o investigație.

There's no way to run from it, even on the other side of the world.
Nu ai cum să scapi de ea, nici măcar la celălalt capăt al lumii.

Advanced programming languages like Scheme, Scala, Racket and Rust have support for macros, a way to run a series of instructions or source via a simple command/statement.
Limbaje de programare avansate cum ar fi Sistem, Scala, racheta și Rust au suport pentru macro-uri, un mod de a rula o serie de instrucțiuni sau sursă printr-o simpla comanda/ declarație.