Сe înseamnă WE WOULD WAIT în Română - Română Traducere

• aşteptam
• vom aștepta
• vom astepta

Exemple de utilizare a We would wait în Engleză și traducerile lor în Română

You said we would wait.
Ai spus că o să aşteptăm.

We would wait until we were done.
Am aştepta până am terminat.

I told you we would wait.
Ţi-am spus că te vom aştepta.

And we would wait backstage, hearing the crowd chanting.
Şi aşteptam în spatele scenei, auzind cum strigă mulţimea.

We promised Turtle we would wait.
I-am promis lui Turtle că vom aştepta.

I told them we would wait till Daddy got home.
Le-am spus că-l aşteptăm pe tati să vină acasă.

No, we promised the Master we would wait here.
Nu, I-am promis Învăţătorului că-L aşteptăm aici.

We thought we would wait at least six weeks.
Am vrut să aşteptăm cel puţin şase săptămâni.

But I understood, that it was to early. We would wait for that.
Însă îmi dau seama că e devreme. Vom aștepta.

No, I thought we would wait until tomorrow.
Nu, m-am gândit să aşteptăm până mâine.

She was asking for you, so I just thought we would wait.
A întrebat de dvs, aşa că m-am gândit să mai aşteptăm.

Seemed like we would wait forever.
Părea că am aştepta pentru totdeauna.

We would wait to see his boat come and then run up the hill to tell Mama.
Aşteptam să apară barca lui şi apoi alergam sus pe deal să-i spunem mamei.

I shouldn't have implied we would wait forever.
N-ar fi trebuit sa spun ca vom astepta la nesfarsit.

I wonder if we would wait till I left until he kicked your ass.
Mă-ntreb dacă a aşteptat să plec ca să te bată.

It's only our first time'cause we all said we would wait till you were 16.
Este prima dată pentru că a trebuit să aşteptăm pentru tine împlinit 16 ani.

That we would wait another seven years until we hang out again?
Că vom aştepta alţi şapte ani până să ne vedem iar?

And as activists, we would take our Polaroid camera, we would take her picture, we would wait 90 seconds, and we would give her the photograph.
Ca și activiști, ne luam Polaroidul, îi făceam o poză, așteptam 90 de secunde, și îi dădeam fotografia.

We said we would wait two days if the group was split up.
Am spus că vom aştepta 2 zile în caz că grupul se desparte.

We always said that we would wait till the kids are dead.
Am spus mereu sa asteptam, pâna mor copiii.

We would wait till they went to sleep, put a bag over their head, throw'em in the back of the truck, drive'em to the river, and let the preacher hold'em under for a minute.
Ne-am astepta pâna când s-au dus la dormi, a pus un sac pe capul lor, arunca-le în partea din spate a camion, unitate"le la râu, si lasati predicator hold 'em în timp de un minut.

I don't know. I thought we would wait awhile and see what happens.
Mă gândeam să aşteptăm un timp să vedem ce se întâmplă.

You said we would wait until after, and now you're gonna peak before me.
Ai zis că o să aşteptăm până după, iar acum o să vezi înaintea mea.

If we wanted to die we would wait till you were off duty.
Dacă am vrea să murim, am astepta până n-ati mai fi de gardă.

You think we would wait seven years to do something about that?
Crezi că vom aștepta șapte ani Să facem ceva în legătură cu asta?

Indeed, we said we would wait for the December elections.
Într-adevăr, am spus că vom aștepta alegerile din luna decembrie.

We thought we would wait until the right time but I regret that now.
Am crezut că trebuie să aştept momentul potrivit, dar acum regret.

Remember when we promised we would wait till you graduated to get out of here?
Ţii minte c-am promis că vom aştepta până vei absolvi ca să plecăm de aici?

Look, Paige, we said we would wait to decide until this thing played out, and it has.
Uite, Paige, am zis că vom aştepta să decidem după ce se termină totul şi s-a terminat.

Me and my friend Davos, when we were kids, we'd… we would wait until the brothers had gone to sleep and we would climb up the tower.
Eu şi Davos, prietenul meu, când eram mici… aşteptam să se culce călugării, apoi ne urcam în turn.