Сe înseamnă WHEN A NUMBER în Română - Română Traducere

• când un număr
• când câţiva
• când o serie

Exemple de utilizare a When a number în Engleză și traducerile lor în Română

Everyone knows when a number's up.
Toţi ştiu când numărul creşte.

But when a number of friends, you can not ignore the stupid teenagers.
Dar atunci când un număr de prieteni, nu se poate ignora adolescenților stupide.

Fixed bug with saving database connection details when a number involved(port).
Fixed bug cu baza de date Salvarea detaliilor de conexiune atunci când un număr implicat(port).

It began in 1410, when a number of noblemen convened with the.
Totul a început în 1410, când câţiva nobili s-au înţeles cu.

For example is possible to have the view updated based on a time interval or when a number of documents have updated.
Spre exemplu, dupa un interval de timp sau cand un numar de documente au fost actualizate.

When a number of such courageous girlfriend as Winx, neither monster is not terrible.
Atunci când un număr de astfel de prietena curajos ca Winx, nici monstru nu este teribil.

It evokes a feeling of delight and makes smiles all the time, especially when a number of lovers.
Acesta evocă un sentiment de încântare și face zâmbește tot timpul, mai ales atunci când un număr de iubitori.

And when a number of filaments come together in a knot, that makes a supercluster of galaxies.
Iar când un număr de filamente se întâlnesc într-un nod, asta produce un supergrup de galaxii.

On the bike ride, too, Barth famously whale and demonstrate their skills, especially when a number of roller coasters.
Pe plimbare cu bicicleta, de asemenea, Barth balene faimoasa și demonstra abilitățile lor, mai ales atunci când un număr de montagne russe.

It's customary when a number is retired for the family to rule on any request to return that number to active duty.
Când un număr e retras, se obişnuieşte ca familia să decidă asupra oricărei solicitări de reactivare a numărului..

For example, if value1 through value7 are the days of the week, CHOOSE returns one of the days when a number between 1 and 7 is used as index_num.
De exemplu, dacă valoare1 până la valoare7 sunt zilele săptămânii, CHOOSE returnează una din zile când un număr cuprins între 1 și 7 este utilizat ca argument index_num.

Useful when a number of different interests willingly come together formally or informally to achieve some common purpose.
Este folositor atunci când un număr de interese diferite se unesc formal sau informal pentru a realiza un anumit interes comun.

And this is why the Commission intervened when a number of countries blocked exports of protective equipment to Italy.
Și acesta este motivul pentru care Comisia a intervenit atunci când o serie de țări au blocat exporturile de echipamente de protecție către Italia.

His life resembles a continuous adventure, and he was glad to constantly learn something new and amazing, especially when a number of his friends.
Viața lui seamănă cu o aventură continuă, iar el a fost bucuros să învețe în mod constant ceva nou și uimitor, mai ales atunci când un număr de prietenii săi.

Further problems surfaced when a number of doctors at the local hospital refused to carry out the procedure, citing their personal beliefs.
Alte probleme au apărut atunci când un număr de medici de la spitalul local a refuzat să efectueze procedura, invocând convingerile lor personale.

Macedonia to Implement Decentralisation Plan 26/04/2005 The process of decentralisation in Macedonia begins on 1 July when a number of institutions are transferred from the central to the municipal levels.
Macedonia va implementa planul de descentralizare 26/04/2005 Procesul descentralizării din Macedonia începe în 1 iulie, când o serie de instituții vor fi transferate de la nivel central la nivel municipal.

Iuliu Maniu 1-3, sector 6, when a number of 27 newly established electronics and software companies decide to formalize their collaboration over the last 10 years.
Iuliu Maniu 1-3, sector 6, când un număr de 27 întreprinderi de electronică și software nou înființate se decid ca oficializeze colaborarea avută pe parcursul ultimilor 10 ani.

Data consistency is not violated because the DBMS transforms consistent database states to another database state thus avoiding database consistency even when a number of users are executing concurrently.
Coerența datelor nu este încălcat, deoarece SGBD transformă stări de baze de date coerente într-un alt stat bază de date evitând astfel coerența bazei de date chiar și atunci când un număr de utilizatori sunt executate concurent.

There may also be integration and data sharing problems when a number of RAD project teams are working concurrently on different systems.
Pot exista, de asemenea, probleme de integrare și schimbul de date, atunci când un număr de echipe de proiect RAD lucreaza simultan pe sisteme diferite.

For one, you can declare your parameters so Access will provide a sensible error message if someone inputs the wrong type of data(for example, someone enters text when a number is required).
Pentru unul, pot declara de parametri, astfel încât Access va furniza un mesaj de eroare sensibil dacă cineva intrări greșită tipul de date(de exemplu, o persoană introduce text atunci când un număr este necesar).

The process of decentralisation in Macedonia begins on 1 July when a number of institutions are transferred from the central to the municipal levels.
Procesul descentralizării din Macedonia începe în 1 iulie, când o serie de instituţii vor fi transferate de la nivel central la nivel municipal.

For example, a shape can display the number of units currently at a specified stage in a process, or can change color when a number goes over or under a specified threshold.
De exemplu, o formă poate afișa numărul de unități aflate în prezent într-o anumită etapă dintr-un proces sau își poate schimba culoarea atunci când un număr depășește un prag specificat sau scade sub un prag.

A clue to the prevailing mood came in June 1938 when a number of officers gathered to discuss Beck's views, their words later recalled by one of those who heard them speak.
Un indiciu al atmosferei care domnea a venit în iunie 1938, când un număr de ofiţeri s-a strâns să discute punctele de vedere ale lui Beck, vorbele lor fiind amintite mai târziu de unul din cei prezenţi.

What's crazy about the win is that Mercier has stated in interviews that he was going to sell the seat, as the money would have helped in his cash game bankroll, but when a number of his friends were deciding they were going, he decided to join them.
Ceea ce este incredibil despre câştig este că MErcier a declarat la interviuri că el urma să-şi vândă locul, pentru că banii i-ar fi folosit în bankroll-ul său pentru jocurile cash, dar când câţiva dintre prietenii săi s-au decis să meargă, el s-a hotărât să meargă cu ei.

In such a case, foreclosure may, however, occur for potential entrants when a number of major suppliers enter into single branding contracts with a significant number of buyers on the relevant market(cumulative effect situation).
Într-o astfel de situație, riscul de blocare a pieței poate să apară totuși în ceea ce privește potențialii concurenți noi, atunci când un număr de furnizori importanți încheie contracte de impunere a unei mărci unice cu un număr considerabil de cumpărători de pe piața relevantă(situație în care apare efectul cumulativ).

Specifies the phone numbers to dial. You can supply multiple numbers here, simply click on"Add". You can arrange the order the numbers are tried by using the arrow buttons. When a number is busy or fails, kppp will try the next number and so on.
Specifică numărul de telefon ce va fi format. Puteți scrie mai multe numere, apăsînd pe butonul"Adaugă". Puteți aranja ordinea în care numerele sînt încercate folosind tastele cursor. Cînd un număr e ocupat sau eșuează, kppp va încerca următorul număr, ș. a. m.

A member of YPG's central command… said that the YPG formed in 2004 shortly after the Qamishlo riots, when a number of Kurdish youth realized that they needed to be able to defend themselves more efficiently.
Un membru al comandamentului central al YPG… a declarat că YPG au fost înființate în 2004, la scurtă vreme după protestele de la Qamishli, când un număr de tineri kurzi a realizat că trebuie să fie capabili să se apere mai eficient.

The main advantage of mobile air conditionersis the ability to move, which is especially valuable if the funds for the equipment of all rooms in a house in the climatic technology is not enough, or when a number of technical reasons for the installation of other types of air conditioners is not possible.
Avantajul principal al aparatelor de climatizare mobileeste abilitatea de a muta, care este deosebit de valoros dacă fondurile pentru echiparea tuturor camere într-o casă în tehnologie climatică nu este suficient, sau atunci când un număr de motive tehnice, pentru instalarea altor tipuri de aparate de aer condiționat nu este posibilă.

In such a case, foreclosure could only occur for potential entrants, which may not be able to secure supplies when a number of major buyers all enter into exclusive supply contracts with the majority of suppliers on the market.
În această situație, excluderea poate apărea numai în cazul noilor concurenți potențiali, care nu pot să se aprovizioneze eficient atunci când un număr de cumpărători importanți încheie contracte de furnizare exclusivă cu majoritatea furnizorilor de pe piață.

The usefulness of ping in assisting the diagnosis of Internet connectivity issues was impaired starting in 2003, when a number of Internet service providers began filtering out ICMP Type 8( ICMP Echo Request) messages at their network boundaries.
Utilitatea folosirii Ping pentru& quot; diagnosticarea& quot; conectivității Internet a fost afectată spre finalul lui 2003, când un număr semnificativ de ISP au început să filtreze mesajele ICMP Type 8( echo request) la marginea externă a rețelelor lor.