Сe înseamnă WHEN SHALL în Română - Română Traducere

• când vom
• când ar trebui
• cînd se vor

Exemple de utilizare a When shall în Engleză și traducerile lor în Română

When shall we go?
Când vom pleca?

They will question you about the Hour:'When shall it be'.
Ei te vor întreba despre Ceas:“Când se va opri?”.

When shall we meet?
Când vom întâlni?

Oh my heart… this heart of mine… oh this heart of mine… when shall it be worthy of you?
Oh inima mea… Aceasta inima a mea… oh aceasta inima a mea… Cand va fi demna de tine?

When shall that be?
D'apoi se să fie?

Tell us, when shall these things be?
Spune-ne, când se vor întâmpla aceste lucruri?

When shall I leave?
Când trebuie să plec?

They also say,'When shall be this Victory, if you speak truly?'.
Ei spun:“Când va veni biruinţa aceasta, dacă spuneţi adevărul?”.

When shall we meet her?
Când vom întâlni o?

And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?
Învăţătorule'', L-au întrebat ei,,, cînd se vor întîmpla toate aceste lucruri? Şi care va fi semnul cînd se vor întîmpla aceste lucruri?''?

When shall it be used?
Când ar trebui utilizată?

But when shall we be stronger?
Dar când vom fi mai puternici?

When shall we do it?
Când ar trebui să facem asta?

And when shall you be there, M'lord?
Şi când vei veni şi tu, Milord?

When shall they come for me?
Când vor veni după mine?

Hashem, when shall the wedding day be?
Hashem, când va fi ziua nunţii?

When shall we have order again?
Când vom mai avea din nou ordine?

So when shall I visit Mr. JANG?
Deci, când ar trebui să-l vizitez pe domnul JANG?

When shall the Earth see this again?
Cînd se va mai vedea aşa ceva pe pămînt?

Coach. When shall we play other children?
D-le antrenor, când vom juca cu alţi copii?

When shall I assume my duties, sir?
Când trebuie să-mi preiau îndatoririle, d-le?

They say,'When shall this promise come to pass, if you speak truly?'.
Ei vor spune:“Când se va împlini această făgăduială, dacă spuneţi adevărul?”.

When shall we discuss the girls' lessons?
Când vom discuta despre lecţiile fetelor?

And they say: When shall this threat be(executed) if you are truthful?
Ei vor spune:“Când se va împlini această făgăduială, dacă spuneţi adevărul?”?

When shall we stand again upon the Earth?
Cînd vom fi iar cu pămîntul sub picioare?

Oh, when shall we lay down our burdens?
Oh, atunci când vom stabili poverile noastre?

When shall we travel into Hertfordshire, my love?
Cand vom merge in Hertfordshire, dragostea mea?

When shall we meet to discuss the details?
Când ar trebui să ne întâlnim pentru a discuta detaliile?

When shall we have an audience with His Majesty?
Când vom putea avea o întrevedere cu Maiestatea Sa?

When shall we three meet again in thunder, lightning, or in rain?".
Când vom întâlni din nou trei în tunete, fulgere, sau în ploaie?".