Сe înseamnă WHEN WE CALLED în Română - Română Traducere

• când am sunat
• când am chemat-o

Exemple de utilizare a When we called în Engleză și traducerile lor în Română

He was at the house when we called.
A fost acasă când am sunat noi.

When we called Pink. I said shotgun.
Când l-am strigat pe Pink, am spus:"Armă".

You heard the same thing as I did when we called the boat.
Ai auzit acelaşi lucru ca şi mine când am sunat pe vapor.

When we called to get directions from somewhere else in New Jersey.
Când am solicitat informaţii din altă parte în New Jersey.

Well, that's what Michel had me say when we called his cell phone.
Ei bine, asta e ceea ce Michel a avut-mi să spun când am sunat telefonul său mobil.

When we called the police, they said that we were paranoid.
Cand am chemat politia, au spus ca suntem paranoici.

We had a chance to experience this once again when we called Florian P.
Am avut șansa de a experimenta încă o dată această senzație atunci când l-am sunat pe Florian P.

When we called, Mrs. Prentice said he would be back around this time.
Când am sunat, dna Prentice a spus că se va întoarce pe la ora asta.

He was the first responder when we called in the Dyer shooting 10 years ago.
A fost primul poliţist care a răspuns când am chemat ajutoare, acum zece ani, în cazul Dyer.

When we called this secretary as a witness, mysteriously new documents appeared.
Când am chemat-o pe această secretară că martoră, au apărut documente în mod misterios.

Soon we will release a scandalous video we made, which shows what exactly happened when we called the emergency number 112.
În curând vom publica un film scandalos turnat chiar de noi, care vă arată ce s-a întâmplat exact când am sunat la numărul de urgență 112.

Do you remember when we called 911 because your goldfish Charlie died?
Îţi aminteşti când am sunat la 911 pentru că a murit peştişorul tău, Charlie?

When we called the FBI and asked them to help us get some sleep, they got right snippy.
Când am chemat FBI şi le-am cerut să ne ajute să putem dormi… au devenit recalcitranţi.

GetFiles will contain a new list of directories(subdirectories of the directory we used in first loop, when we called the method), the foreach loop will again call the function again, for each of these directories, and so on.
GetFiles va conține o nouă listă de directoare(subdirectoarele din directorul pe care l-am folosit în prima buclă, atunci când am apelat metoda), bucla foreach va apela funcția din nou, pentru fiecare dintre aceste directoare, și așa mai departe.

When we called at their house, we found they had gone on two weeks holiday.
Când am sunat la ei acasă, am aflat că au plecat într-o vacanţă de două săptămâni.

She was at the school when we called Mason to look for her, but now we're not hearing back from either of them.
Ea a fost la școală, când am sunat Mason să se uite la ea, dar acum noi nu auzi înapoi de la nici unul din ei.

When we called next of kin, Jameson's wife, she said she would never heard of Maria Alvarado.
Când ne-am sunat unei rude apropiate, soția lui Jameson, ea a spus că nu ar fi auzit de Maria Alvarado.

What we learned when we called the secretary is there were other documents that existed.
Ce-am aflat când am chemat-o pe secretară, este că au fost şi alte documente ce-au existat.

When we called Grandma tonight, she got really excited that you're coming to stay with her and she's planning all these neat things for you guys to do.
Când am sunat-o pe bunica, era foarte bucuroasă… că mergi să stai cu ea… şi pregăteşte tot felul de lucruri care vă plac vouă băieţilor.

When we called the DMV, they realized their system had been hacked two days ago, right after the news broke that I would been found.
Când am sunat la Departamentul Permise, au realizat că sistemul lor a fost spart acum două zile, imediat după ştirea că am fost găsit.

When we called to congratulate Florian for having won the $50,000 third division prize in Powerball, he didn't know what we were talking about.
Atunci când l-am sunat pe Florian pentru a-l felicita că a câștigat premiul III în valoare de 50.000$ la Powerball, acesta nu a știut despre ce vorbim.

When we call, the switchboard number comes up.
Dacă sunam noi, apărea numărul centralei.

Steve, this is when we call the State Department.
Steve, e momentul să sunăm Departamentul de Stat.

Or when we call the M.E. 's office?
Sau când sunăm la biroul legistului?

You know, when we call, it usually means you come to us.
Ştii, de obicei când te strigăm, înseamnă că tu vii la noi.

When we call, trying to get you to come out for drinks?
Când numim, încercând să te fac să ieși pentru băuturi?

They will come when we call!
Vor veni când îi vom chema!

Not when we call.
Nu când îl sunăm noi.

They will come when we call!
Eivorveni atunci cand apelam.

Then why don't they pick up when we call?
Atunci de ce nu N' -T se ridica atunci când noi numim?