Сe înseamnă WHICH DOES NOT HAVE în Română - Română Traducere

• care nu are
• care nu au

Exemple de utilizare a Which does not have în Engleză și traducerile lor în Română

Unique software, which does not have a Polish-market counterpart.
Software unic, care nu are un echivalent pe piata poloneza.

No trouble we deliver only the excess moisture, which does not have time to evaporate….
No putem livra numai excesul de umiditate, care nu ar….

Which does not have much to say 30 pages, you will usually use the"scan" of that text.
Care nu are mai multe de să zicem 30 de pagini, de regulă vei apela la”scanarea” textului respectiv.

This is contrary to Spain, which does not have any distinctions.
Acest lucru este contrar Spania, care nu are nici distincţii.

QAD-1- which does not have a steam generator and is connected to an external generator using 3/8 inch(9.5mm) connectors.
QAD-1- care nu are generator de aburi și este conectat la un generator extern cu ajutorul unor conectori de 3/8 inch(9,5 mm).

The rough floor- the concept is quite extensive, which does not have an unambiguous definition.
Podea aspră- conceptul este destul de vastă, care nu are o definiție clară.

Any church which does not have as its only rule of faith and practice the Holy Bible is not a New Testament kind of church.
Orice biserica ce nu are ca singura norma pentru doctrina si practica Sfanta Biblie nu este tipul de biserica al Noului Testament.

Baburao was a rigorous, honest citizen, worker, which does not have anything to taunt him.
Blaga era un cetăţean onest, riguros, muncitor, căruia nu avea a-i reproşa nimic.

During this period, emotional pain, which does not have the opportunity to be realized in reality, turns into a physical one- as a result, a migraine attack develops.
În această perioadă, durerea emoțională, care nu are ocazia de a fi realizată în realitate, se transformă într-una fizică- ca rezultat, se dezvoltă un atac de migrenă.

For 10000-12000 rubles you can buy a puppy of the Alaskan malamute, which does not have a pedigree;
Pentru 10000-12000 de ruble poți cumpăra un catelus din malamutul din Alaska, care nu are pedigree;

The patented waste-free technology which does not have analogs from the leading world experts.
Tehnologia brevetată fără deșeuri, care nu are analogii, de la experții de vârf ai lumii.

It implies that in each room there should be only one box for all sorts of trifles, which does not have a permanent place.
Aceasta presupune că în fiecare cameră ar trebui să existe o singură cutie pentru tot felul de lucruri care nu au un loc permanent.

I took an LG TV cheat, which does not have analog audio output even for headphones. The Sound on the….
Mi-am luat un televizor LG ieftin, care nu are ieșire audio analo nici chiar pentru căști. Sunetul de….

For most of the sites, a monotonous landscape is characteristic, which does not have individual features.
Pentru majoritatea siturilor, un peisaj monotonic este caracteristic, care nu are caracteristici individuale.

For example, the development of marigold skin at home, which does not have a stamp(stamp) of a state organization, and their subsequent use for personal purposes is prohibited by law.
De exemplu, dezvoltarea de piele de gălbenele la domiciliu, care nu are o ștampilă(ștampila) a unei organizații de stat, și utilizarea ulterioară a acestora în scopuri personale este interzisă prin lege.

When uneaten“clusters” are found in the cage in the afternoon, this may indicate that there is too much greenery in the feed, which does not have time to be digested.
Atunci când"clustere" neregulate se găsesc în cușcă în după-amiaza, acest lucru poate indica faptul că există prea multă verdeață în furaj, care nu are timp să fie digerat.

The interior design of the apartment, which does not have a huge area, must obey certain rules.
Designul interior al apartamentului, care nu are o zonă uriașă, trebuie să respecte anumite reguli.

Any name which does not have a meaning in Turkish, or does not sound Turkish, whatever its origin, is replaced by a banal name assigned by a bureau in Ankara, with no respect to local conditions or traditions".
Orice denumire care nu avea putea fi tradus în turcă sau nu avea o sonoritate turcească, indiferent de origini, este schimbată prin hotărârea unui birou din Ankara, fără să se ia în considerație condițiile sau tradițiile locale.

This is the main and only body of the Israeli security forces, which does not have civil jurisdiction in the state.
Acesta este principalul și singurul corp al forțelor israeliene de securitate, care nu are jurisdicție civilă în stat.

Reesenschnauts possess a long, proportional head, which does not have a sharp but clearly marked transition from the frontal area to the muzzle.
Schnauzeri giganti au un cap lung, proportional, care are o tranzitie ne-ascutita, dar marcata in mod clar, de la regiunea frontala la bot.

Emphasises that, in addition to all the protection measures afforded to whistle-blowers in general, these whistle-blowers in particular must be guaranteed proper reception arrangements, accommodation and safety in a Member State which does not have an extradition agreement with the country which committed the acts in question;
Subliniază faptul că, pe lângă posibilitatea de a beneficia de toate măsurile de protecție acordate avertizorilor, este esențial ca acestora să li se garanteze, în mod specific, primirea, găzduirea și siguranța în statul membru care nu a încheiat o convenție de extrădare cu țara care a săvârșit neregulile;

However, currently Italy has set up just a temporary body, which does not have the full competences and authority to apply the EU Rules on passenger rights.
Cu toate acestea, în prezent, Italia a creat doar un organism temporar, care nu dispune de toate competențele și autoritatea pentru a aplica normele UE referitoare la drepturile pasagerilor.

This means that if we are not geeks, we will meet with a smartphone with MIUI ROM in China Stable version, which does not have the Italian language, but only Chinese and English.
Asta înseamnă că dacă nu suntem geeks, ne vom întâlni cu un smartphone cu MIUI ROM în versiunea China Stable, care nu are limba italiană, ci doar limba chineză și engleza.

Less significant supervised group' means a supervised group which does not have the status of a significant supervised group within the meaning of Article 6(4) of the SSM Regulation;
Grup supravegheat mai puțin semnificativ” înseamnă un grup supravegheat care nu are statutul de grup supravegheat semnificativ în sensul articolului 6 alineatul(4) din Regulamentul privind MUS;

Xtreme Blog Hunter generate a huge blog list in any niche in seconds, build 1000's of quality backlinks to your website instantly, locate blogs which does not have the"nofollow" attribute, and attract Free blog traffic to your….
Xtreme Blog Hunter genera o listă blog imens în orice nișă în câteva secunde, să construiască 1000 de backlink de calitate pentru site-ul dvs. instantaneu, localizați bloguri care nu au atributul"nofollow", și de a atrage trafic gratuit blog-ul site-ul….

Day workshops to promote Romanian tradition among a community which does not have sufficient information about the history and culture of our country;
Proiectul în cifre 3 zile de ateliere de lucru menite să promoveze tradiția românească în rândul unei comunităţi ce nu are informaţii suficiente despre istoria şi cultura ţării noastre;

Ambassador, Ladies and gentlemen, guests from abroad, representatives of local authorities, Dear leaders of Eurocopter Romania and, especially, dear employees of this enterprise, which does not have only very much history back for Romania and I hope to have very much future further on.
Domnilor ambasadori, doamnelor şi domnilor invitaţi din afara ţării, de aici, reprezentând autorităţile locale, stimaţi conducători ai Eurocopter România şi, mai ales, stimaţi angajaţi ai acestei întreprinderi, care are nu doar foarte multă istorie în spate pentru România şi sper să aibă foarte mult viitor în continuare.

Personal growth in psychology contributes to the development of a holistic personality, which does not have intractable disagreements between desires, aspirations and potential, between life requirements and morality, between planned actions and reality.
Creșterea personală în psihologie contribuie la dezvoltarea unei personalități holistice, care nu are dezacorduri dificile între dorințe, aspirații și potențial, între cerințele vieții și moralitate, între acțiunile planificate și realitate.

In addition to the requirements referred to in paragraph 2(a) and(b) and as specified in the authorisation, the labelling or accompanying documents of feed falling within the scope of this Section which does not have a conventional counterpart shall contain appropriate information about the nature and the characteristics of the feed concerned.
(3) Pe lângă cerinţele definite la alin.(2) lit.(a) şi(b) şi astfel cum se prevede în autorizaţie, etichetele furajelor sau documentele însoţitoare ale acestora care intră în domeniul de aplicare a prezentei secţiuni şi care nu au un produs convenţional de referinţă conţin informaţii corespunzătoare privind natura şi caracteristicile furajului în cauză.

Recently released locally, we present here the second volume of the manga Saintia Sho, which does not have extra chapters, but contains the technical details of Dolphin found after the jump.
Recent lansat pe plan local, vom prezenta aici al doilea volum al Saintia manga Sho, care nu are capitole suplimentare, dar conține detaliile tehnice ale Dolphin găsite după salt.