Сe înseamnă WOE în Română - Română Traducere

• vai
• jale
• durere
• nenorocire
• woe
• durerea
• durerii

Exemple de utilizare a Woe în Engleză și traducerile lor în Română

Woe is me!
Woe sunt eu!

Hence my woe.
De aici durerea mea.

Woe is Bender!
Nenorocire pe Bender!

Through laughter and woe♪.
Prin fericire şi durere¶.

And woe the day the stick broke.
Și vai ziua băț rupt.

On the reef of Norman's Woe!
Pe reciful de la Norman's Woe!

Woe unto you, Willard's Mill.
De Voi vai, Willard lui Mill.

Demonic Invasion of 1st Woe.
Invazia Demonica a Primului Vai.

Woe if I hadn't my Ravizza!
Vai, dacă n-o aveam pe Ravizza…!

That's a lie… woe betide.
Asta-i e minciună…""alături de durere".

Woe to you who opposed us.
Nenorocire ţie care ni te-ai opus.

For the which, with songs of woe~.
Şi care-acum, cu cântece de jale.

The woe of hearts long dead.
Durerea sufletelor de mult stinse.

And a tale of sadness and woe.
Şi o poveste de tristeţe şi nenorocire.

Woe to us, if they find him here.
Vai de noi, dacă-l găsesc aici.

A song of love is a song of woe.
Un cântec de iubire e un cântec de jale".

Woe unto us if we arrive there.
Vai de noi DACA vom ajunge acolo.

It's a story of great sadness and woe.
E o poveste despre tristeţe şi jale.

Woe to you, sacred city of Priam.
Jale tie sacru oras al lui priam.

A-wandering through this world of woe.
Rătăcitor prin această lume plină de jale".

Woe on that day Unto the beliers!
În Ziua aceea, vai celor care hulesc!

The answer to my woe must be in here.
Răspunsul la durerea meu trebuie să fie aici.

Woe betide anyone who doesn't drink with me!
Vai de cei care nu beau cu mine!

And we are made partakers of misery and woe.
Şi noi avem parte de mizerie şi nenorocire.

Woe to you for what you attribute(to Him)!
Vai vouă pentru ceea ce născociţi!

Pack up all my care and woe, here I go♪.
Pack tot meu de îngrijire şi vai, aici, mă duc ♪.

Woe from Wit": the history of comedy creation.
Vai de Wit": istoria creației de comedie.

These but the trappings and the suits of woe.
Celelalte-s doar găteli ale durerii şi-amăgiri.

Woe betide those who dare to rebel!
Va fi jale pentru cei care îndrăznesc să se revolte!

There are words of woe, yes, but also kindness.
Sunt cuvinte de durere, da, dar şi de blândeţe.