Сe înseamnă YOU NEED TO REDUCE în Română - Română Traducere

• trebuie să reduceți
• aveți nevoie pentru a reduce

Exemple de utilizare a You need to reduce în Engleză și traducerile lor în Română

There are also situations where you need to reduce exports.
Există, de asemenea, situații în care trebuie să reduceți exporturile.

If you need to reduce weight, the calorie content of food should be lowered.
Dacă trebuie să reduceți greutatea, conținutul de calorii al alimentelor ar trebui redus..

If the condition does not improve, you need to reduce the dose of powder.
Dacă starea nu se îmbunătățește, trebuie să reduceți doza de pulbere.

To do this, you need to reduce the maximum temperature of heating to 55- 60 degrees.
Pentru a face acest lucru, trebuie să reduceți temperatura maximă a încălzirii la 55- 60 de grade.

Sometimes, when your level of stress is remarkably high, you need to reduce stress.
Uneori, atunci când nivelul de stres este remarcabil de mare, aveţi nevoie pentru a reduce stresul.

If she has obesity, then you need to reduce the calorie content of the feed.
Dacă are obezitate, atunci trebuie să reduceți conținutul de calorii al furajelor.

Excess weight does not become an obstacle to eating fruits, but you need to reduce their number.
Greutatea în exces nu devine un obstacol în a consuma fructe, dar trebuie să le reduceți numărul.

To get a clear victory you need to reduce it to zero at the enemy.
Pentru a obține o victorie clară trebuie să-l reducă la zero la inamic.

If you need to reduce your mailbox size, you can use Online Archive in Office 365 for Enterprise or the AutoArchive feature.
Dacă trebuie să reduceți dimensiunea cutiei poștale, puteți utiliza Arhiva online în Office 365 pentru întreprinderi sau caracteristica Arhivare automată.

If this happens all the time, then you need to reduce the amount of a single portion.
Dacă acest lucru se întâmplă în mod constant, atunci trebuie să reduceți numărul de porțiuni unice.

We help you find a solution- whether you are seeking to fulfill a shortage of obsolete electronic components or whether you need to reduce a surplus of electronic parts.
Vă ajutăm să găsiți o soluție- indiferent dacă doriți să îndepliniți o lipsă de componente electronice depășite sau dacă trebuie să reduceți un excedent de componente electronice.

To help the sprouted seedlings, you need to reduce the temperature and increase the illumination.
Pentru a ajuta răsadurile încolțite, trebuie să reduceți temperatura și să creșteți iluminarea.

I know The Times isn't what you wanted, Eileen, and I'm sorry, but I think you need to reduce your advertising budget.
Ştiu că The Times nu este ceea ce ai dorit, Eileen, şi îmi pare rău, dar cred că ar trebui să-ţi reduci bugetul de publicitate.

In this case, you need to reduce the load, or use a larger capacity of the AVR to power the loaded appliance.
În acest caz, aveți nevoie pentru a reduce sarcina, sau de a folosi o capacitate mai mare de AVR pentru a alimenta aparatul încărcat.

In the flowering phase, the amount of moisture you need to reduce or stop watering at all.
În faza de înflorire, cantitatea de umiditate de care aveți nevoie pentru a reduce sau opri udarea la toate.

To avoid this, you need to reduce the amount of high-carb feed and equip a spacious aviary so that the animal can run freely.
Pentru a evita acest lucru, trebuie să reduceți cantitatea de alimente bogate în carbohidrați și să dotați o aviară spațioasă, astfel încât animalul să poată circula liber.

Excluding the top cabinets does not mean that you need to reduce storage space for dishes.
Excluderea dulapurilor de top nu înseamnă că trebuie să reduceți spațiul de depozitare pentru feluri de mâncare.

If you need to reduce sebum production and prevent inflammation, a cleansing clay mask from Vichy Mineral Masks may help you, cleansing the skin deep down and leaving it silky soft, bright, fresh and smooth.
Dacă ai nevoie să reduci producția de sebum și să previi inflamarea pielii, un ajutor de nădejde îl oferă masca purificatoare cu argilă Vichy Mineral Masks, care curăță tenul în profunzime, lăsându-l catifelat, luminos, proaspăt și neted.

So as soon as you notice them, you need to reduce the height to capture all the birds.
Asa ca imediat ce le observați, aveți nevoie pentru a reduce inaltimea a captura toate păsările.

Using advanced radar technology, Forward Emergency Braking gives you audible and visual display warnings if you need to reduce your speed to avoid a collision.
Utilizând tehnologie radar avansată, funcția Forward Emergency Breaking(anticipare frânare de urgență) îți oferă avertismente vizuale și sonore dacă trebuie să reduci viteza pentru a evita o coliziune.

Then, to truly achieve a boost in profit margin, you need to reduce your cost for external reservations from online booking agencies.
Apoi, pentru a obține cu adevărat un impuls în marja de profit, trebuie să reduceți costurile pentru rezervări externe de la agenții de rezervare online.

If you need to reduce your costs connected with personnel management, administration and payroll, or you want to avoid constant monitoring of new regulations and changes in laws, this service is right for you..
În cazul în care aveți nevoie de a reduce costurile legate de administrarea de personal, administrare și salarizare, sau pe care doriți să evitați monitorizarea constantă a noilor reglementări și modificări ale legilor, acest serviciu este potrivit pentru tine.

That is, in order to understand how much you get into hands, you need to reduce the total amount of 13 percent.
Asta este, pentru a înțelege cât de mult ajungi în mâini, trebuie să reduceți suma totală de 13%.

We offer you the amount of money you need to reduce your manufacturing costs and to become more competitive on the market!
Va oferim noi suma de bani de care aveti nevoie pentru a va reduce costurile de productie si pentru a deveni mai competitivi pe piata!

If there is a risk of developing hypertension, after consultation with a nutritionist, you need to reduce(possibly to zero) salt intake.
Dacă există riscul apariției hipertensiunii arteriale, după consultarea unui nutriționist, trebuie să reduceți aportul de sare(posibil la zero).

To make the space not a storage for things, you need to reduce their number, leaving only the most necessary.
Pentru a face ca spațiul să nu fie un spațiu de stocare pentru lucruri, trebuie să le reduceți numărul, lăsând doar cele mai necesare.

At the same time, signs of rapid heartbeat, manifested as a result of atrial fibrillation and electrical closure, require a whole course of treatment, because to control these symptoms, you need to reduce the existing risk of adverse complications.
În același timp, semnele de bătăi rapide ale inimii, manifestată ca urmare a fibrilatie atriala, iar circuitul electric, necesită un întreg curs de tratament, ca și pentru controlul acestor simptome trebuie pentru a reduce riscul existent de complicații adverse.

To shift menstruation to another day of the week, you need to reduce the break in reception for as many days as necessary.
Pentru a schimba menstruația într-o altă zi a săptămânii, trebuie să reduceți pauza în primire pentru cât mai multe zile după cum este necesar.

HP MPS protects your fleet and provides the information you need to reduce costs and improve productivity.
HP MPS vă protejează flota de imprimante şi vă furnizează informaţiile de care aveţi nevoie pentru a reduce costurile şi a îmbunătăţi productivitatea.

If you want to create the sensation of a big blast without the devastating effects, you need to reduce the explosives and place the charge in an open space instead of against a load-bearing wall.
Dacă vrei să creezi impresia unei explozii puternice, fără efectele devastatoare, trebuie să reduci cantitatea de explozibil şi să plasezi încărcătura în loc deschis, în loc să fie lângă un zid de rezistenţă.