Сe înseamnă YOUR INJECTION în Română - Română Traducere

• injecţia dumneavoastră

Exemple de utilizare a Your injection în Engleză și traducerile lor în Română

Completing your injection.
Finalizarea injecţiei.

Your injection, I mean?
Injectia ta vreau să spun?

Preparing for your injection Note.
Pregătirea pentru injecţie Notă.

Your injection could take about 15 seconds.
Injecţia poate dura aproximativ 15 secunde.

Hello, Dr Habran, your injection.
Bună ziua, dr Habran, injecţia dv.

Change your injection site each time.
Schimbaţi de fiecare dată sediul injecţiei.

Keep a record of your injection.
Ţineţi o evidenţă a injecţiilor dumneavoastră.

Change your injection site each time.
Schimbaţi de fiecare dată locul în care injectaţi.

Miss Masson, we have had to bring forward your injection.
D-na Masson, a trebuit să aducem injectia d-voastră.

Your injections do not include an optical chip-reader.
Dar injecţiile tale nu includ şi un cititor optic de cipuri.

Perhaps, I ought to have one of your injections first.
Poate ar trebui să îmi faci una dintre injecţiile tale înainte.

Do your injection in the place you have been shown by your doctor.
Faceți-vă injecția în locul pe care vi l-a arătat medicul dumneavoastră.

Insert the needle into your skin and finish your injection.
Introduceţi acul în piele şi finalizaţi-vă injecţia.

You will need to have your injections at about the same time every day.
Trebuie să vă faceţi injecţiile la aproximativ aceeaşi oră zilnic.

Your KwikPen must be used only for your injections.
KwikPen trebuie utilizat doar pentru injecţiile dumneavoastră.

If your injection is given by another person, or if you are giving an injection to another.
Dacă injecția vă este administrată de altă persoană sau dacă dumneavoastră îi administrați o.

Gather all materials needed for your injection.
Adunaţi toate materialele care vă sunt necesare pentru administrarea injecţiei.

Your injection is to be given under the skin(subcutaneous), and so you may use the Nespo ed.
Injecţia dumneavoastră trebuie administrată sub piele(subcutanat) şi astfel puteţi să utilizaţi Nespo stilou injector(pen) preumplut.

These symptoms typically resolve within 24 to 72 hours after your injection.
Aceste simptome dispar în mod normal în 24 până la 72 de ore după ce vi s- a administrat injecţia.

There is also enough time for your injection area to heal before you take the next dosage.
Există, de asemenea, suficient timp pentru ca zona dumneavoastră de injecție să se vindece înainte de a lua următoarea doză.

If you still do not think you received the full amount you dialled for your injection, do not.
Dacă totuşi nu credeţi că v-aţi administrat întreaga cantitate încărcată pentru injecţia dumneavoastră, nu.

Your injection is to be given under the skin(subcutaneous), and so you may use the Nespo pre-filled pen.
Injecţia dumneavoastră trebuie administrată sub piele(subcutanat) şi astfel puteţi să utilizaţi Nespo stilou injector(pen) preumplut.

For example, after a day of working out your quads, your injections should be in this area.
De exemplu, după o zi de lucru dumneavoastră quad, injectii dumneavoastră ar trebui să fie în acest domeniu.

If your injection is administered by a caregiver, this person must also handle the Pen carefully to prevent accidental needle stick injury and possibly spreading infection.
Dacă injecţia vă este administrată de un îngrijitor, această persoană trebuie de asemenea să manevreze stiloul injector(pen-ul) cu atenţie pentru a preveni înţeparea accidentală şi posibilitatea transmiterii infecţiilor.

On hearing the second‘click'(or, if you do not hear a second‘click', after 10 seconds have passed), your injection will be complete(see Diagram 6).
Când auziţi al doilea„clic”(sau, dacă nu auziţi al doilea„clic”, după ce au trecut 10 secunde), injecţia dumneavoastră este terminată(vezi Diagrama 6).

If you still do not think you received the full amount you dialed for your injection, do not start over or repeat that injection..
Dacă tot nu credeţi că aţi primit întreaga cantitate pe care aţi selectat-o pentru injecţia dumneavoastră, nu o luaţi de la capăt sau nu repetaţi injecţia..

If you still do not think you received the full amount you dialled for your injection, do not start over or repeat that injection..
Dacă totuşi nu credeţi că v-aţi administrat întreaga cantitate încărcată pentru injecţia dumneavoastră, nu reîncepeţi de la început sau nu repetaţi injecţia..