Сe înseamnă ASTFEL DE NEOPLASME în Bulgară - Bulgară Traducere

• такива неоплазми
• тези тумори

Exemple de utilizare a Astfel de neoplasme în Română și traducerile lor în Bulgară

Astfel de neoplasme sunt rareori observate.
Такива неоплазми рядко се наблюдават.

Părinții nu trebuie să se îngrijoreze de astfel de neoplasme.
Родителите не трябва да се тревожат за такива неоплазми.

De regulă, astfel de neoplasme nu mai cad.
Като правило такива неоплазми вече не преминават.

Papilom intraductal- creșteri papillomatoase, care se formează în canalele mari dilatate, chistate în zona areolă sau mamelon, astfel de neoplasme se manifestă prin secreții spontane sângeroase sau seroase ale niplurilor;
Интрадуктален папилом- папиломатозни израстъци, които се образуват в цистичните разширени големи канали в областта на ареолите или зърната, такива неоплазми се проявяват чрез спонтанни кървави или серозни секреции на зърната;

Astfel de neoplasme se rezolvă adesea în timpul farmacoterapiei.
Такива неоплазми често се отстраняват по време на фармакотерапия.

În clasificarea morfologiei tumorii, astfel de neoplasme sunt codificate prin caracterul lor prin codul/ 1.
В класификацията на туморната морфология, такива неоплазми са кодирани от техния характер с код/ 1.

Astfel de neoplasme sunt adesea rezolvate în timpul farmacoterapiei.
Такива неоплазми често се отстраняват по време на фармакотерапия.

În clasificarea morfologiei tumorii, astfel de neoplasme sunt codificate prin caracterul lor prin codul/ 1.
В класификацията на туморната морфология, такива тумори се кодират според техния характер с кода/ 1.

Astfel de neoplasme sunt benigne și pot crește până la câteva centimetri.
Тези тумори са доброкачествени и могат да нараснат до няколко сантиметра.

Cu toate acestea, în unele cazuri, astfel de neoplasme se pot forma pe ambele membre sau pot fi multiple.
В някои случаи, обаче, такива неоплазми могат да се формират и на двата крайника или да бъдат множествени.

Astfel de neoplasme în sân la femei pot fi simple sau grupate între ele.
Такива неоплазми в гърдата при жените могат да бъдат единични или групирани помежду си.

Cauzele și tratamentul, simptomele și tipurile de astfel de neoplasme vor fi luate în considerare în articol.
Причините и лечението, симптомите и видовете такива неоплазми ще бъдат разгледани в статията.

Uterul cu astfel de neoplasme își poate îndeplini funcția de bază.
Матката с такива неоплазми може да изпълнява основната си функция.

Principalul lucru este când au apărut astfel de neoplasme, nu ar trebui să le pornim și să amânăm tratamentul.
Основното е, че когато се появиха такива неоплазми, човек не трябва да ги започва и да отлага лечението.

Astfel de neoplasme apar în sfera motivațională și se referă la scopuri, evaluare, sensuri.
Такива неоплазми се срещат в мотивационната сфера и са свързани с цели, оценка, значения.

Când se traumează astfel de neoplasme, va exista o ușoară descărcare de sânge.
В случай на увреждане на такива неоплазми, ще има леко освобождаване на кръв.

Astfel de neoplasme adesea stoarce vasele și fibrele nervoase, ceea ce implică complicații grave.
Такива неоплазми често изтласкват съдовете и нервните влакна, което води до сериозни усложнения.

În acest caz, astfel de neoplasme au aspectul unui plasture roz mare sau al unui grup de pete mici.
В този случай, такива неоплазми имат вид на голяма розова лепенка или купчина малки петна.

Astfel de neoplasme contribuie la dezvoltarea displaziei(pre-cancer) și a cancerului de col uterin.
Тези тумори допринасят за развитието на дисплазия(предракови) и рак на маточната шийка.

Astfel de neoplasme sunt de obicei găsite chiar și în copilărie, de multe ori au un caracter multiplu.
Такива неоплазми обикновено се срещат дори в детска възраст, често имат многократен характер.

Astfel de neoplasme pot fi formate sub influența pietrelor, invaziei parazitare și a altor factori adversi.
Такива неоплазми могат да се образуват под въздействието на камъни, паразитни инвазии и други неблагоприятни фактори.

Astfel de neoplasme se pot forma sub influența concrementelor, a invaziei parazitare și a altor factori nefavorabili.
Такива неоплазми могат да се образуват под въздействието на камъни, паразитни инвазии и други неблагоприятни фактори.

Astfel de neoplasme sunt, de asemenea, diagnosticate în regiunea suprarenale, din care 98% sunt tumori hormon-inactive.
Такива неоплазми също се диагностицират в надбъбречната област, в 98% от които са хормон-неактивни тумори.

Astfel de neoplasme pot ajunge la dimensiuni semnificative, ceea ce, în cele din urmă, duce la fuziunea vertebrelor și mobilitatea limitată.
Такива неоплазми могат да достигнат значителни размери, което в резултат води до натрупване на прешлени и ограничена подвижност.

De regulă, astfel de neoplasme nu afectează funcția sa și, cu o evoluție similară a bolii, vorbește despre un gonai euthyroid multinodal.
По правило, такива неоплазми не оказват влияние върху неговата функция, а при подобно развитие на болестта те говорят за многоиндолска еутироидна гуша.

Mai mult, astfel de neoplasme sunt dificil de detectat prin metode de cercetare conservatoare, cu excepția cu ajutorul colonoscopiei.
Освен това такива неоплазми са трудни за откриване чрез консервативни методи на изследване, освен с помощта на колоноскопия.

Astfel de neoplasme pot ajunge la dimensiuni destul de mari(1-2 cm), sau formează ochiuri mici de la creșteri mici de 1-2 mm în înălțime.
Такива неоплазми могат да достигнат доста големи размери(1-2 cm), или пък да образуват мрежа от малки израстъци с височина 1-2 mm.

Astfel de neoplasme sunt capabile să ajungă la dimensiuni destul de mari(1-2 cm), sau altfel ele formează o rețea de creșteri mici de 1-2 mm înălțime.
Такива неоплазми могат да достигнат доста големи размери(1-2 cm), или пък да образуват мрежа от малки израстъци с височина 1-2 mm.

Astfel de neoplasme arata extrem de neatractive, pe langa faptul ca atunci cand se freaca de haine, ele provoaca durere si pot fi traumatizate, ceea ce ameninta cu complicatii nedorite.
Такива неоплазми изглеждат изключително непривлекателни, освен това, когато се търкат срещу дрехите, те причиняват болка и могат да бъдат травматизирани, което заплашва с нежелани усложнения.

Există astfel de tipuri de neoplasme ale ovarelor care pot să apară și să se dizolve singure în câteva luni, de exemplu foliculul.
Има такива видове тумори на яйчниците, които могат да се появят и решат в рамките на няколко месеца, например фоликуларно.