Сe înseamnă CÂND A DESCHIS în Bulgară - Bulgară Traducere

• когато отвори
• когато откриха
• докато отваря

Exemple de utilizare a Când a deschis în Română și traducerile lor în Bulgară

Paznicul când a deschis.
Охраната, когато е отворил.

De când a deschis"Atingerea aurului".
От както отвори"Golden Touch".

I-am văzut faţa când a deschis cutia.
Видях лицето му, когато отвори кутията.

Când a deschis ochii, Nathan dispăruse.
Когато отвори очи, Нейтън го нямаше.

Ştiţi cumva când a deschis locul ăsta?
Знаете ли откога е отворено това място?

Când a deschis uşa, 4 oameni l-au atacat.
Когато отвори вратата, 4ма го атакуваха.

Aţi văzut faţa lui Yo când a deschis cartea?
Видяхте ли лицето й, когато отвори книгата?

Când a deschis uşa seifului şi te-a expus.
Когато той отвори вратата на сейфа и те изложи на.

Să-i fi văzut faţa când a deschis uşa.
Трябваше да видиш лицето му, когато отвори вратата.

Când a deschis uşa, am apăsat pe trăgaci.
Когато отвори вратата, аз натиснах спусъка.

Aveam 14 ani, eram minoră, când a deschis contul.
Бях непълнолетна, когато откриха сметката.

Când a deschis-o tipul cu matematica, mă aşteptam să fie acolo.
Когато отворихте машината, очаквах тя да е вътре.

De ce fata s-a înroşit când a deschis frigiderul?"?
Защо момичето се изчервило, когато отворило хладилника?

Când a deschis ochii, ea era singură pe plajă.
Когато отвори очи, денят си беше заминал, а тя лежеше самотна на плажа.

Probabil că s-a tăiat când a deschis cutia asta.
Сигурно се е наранил, докато е отварял сандъка.

Şi când a deschis gura să mă strige, aceasta era o fereastră către iad.
И когато отвори уста, за да ме извика, тя беше прозорец към Ада.

Se pare că el a fost împușcat când a deschis ușa.
Изглежда е застрелян когато е отворил вратата.

Ea s-a tăiat la un deget, când a deschis o bere, iar Vince s-a oferit să-i aducă un plasture.
Поряза се докато отваря бира и Винс й предложи да й донесе бинт.

Chiar şi Cleary a rămas fără cuvinte când a deschis sicriul.
Дори Клиъри остана безмълвен, когато отвори ковчега.

Când a deschis din nou ochii, dvs. aţi fost primul lucru pe care l-a văzut… această femeie sclipitoare care.
Когато отвори очи, видя първо вас. Брилянтната жена, която й върна живота.

I-ai văzut faţa lui Artie când a deschis primul sac, Carlito?
Видя ли лицето на Арти, като отвори първия чувал, Карлито?

Luni… tu şi dl. Walters eraţi în biroul lui… şi ai văzut când a deschis seiful.
В понеделник, вие с г-н Уолтърс сте били в офиса, и ти си го наблюдавал докато отваря сейфа.

N-o să uit niciodată momentul când a deschis ușa și mi-a întins mâna.
Никога няма да забравя, когато отвори входната врата и протегна ръка да се здрависаме.

Când a deschis librăria, ea a spus că nu mai are timp sau energie să întâlnească pe cineva.
Когато отвори книжарницата, каза, че няма време и енергия да излиза с някого.

A uitat să o potrivească când a deschis uşa.
Забравила е, че я е включила, когато е отворила вратата.

Şi când a deschis al treilea sigiliu, am auzit a treia fiinţă vie, spunând: Vino şi vezi!
И когато отвори третия печат, чух третото живо същество да казва: Дойди[и виж]!

Iar primul lucru pe care l-a văzut când a deschis ușa am fost eu.
Първото нещо, което той видя когато отвори вратата си, бях аз.

Când a deschis biroul din NOLA a arestat mulţi traficanţi de dorguri, a curăţat un întreg cartier.
Когато откриха офис тук, той залови много дрога. Това промени квартала.

Deci, săptămâni mai târziu, când a deschis ușile Ei au fost alinierea jurul blocului.
И тогава, седмици по-късно, когато отвори врати опашките започваха още от от самите пресечки.

Revelaţia Capitolul8 1 Şi când a deschis al şaptelea sigiliu, a fost tăcere în cer aproape o jumătate de oră.
И когато отвори седмия печат, настана мълчание на небето около за половин час.