Сe înseamnă CÂND A SUNAT în Bulgară - Bulgară Traducere

• когато се обади
• когато звънна
• иззвъня

Exemple de utilizare a Când a sunat în Română și traducerile lor în Bulgară

Când a sunat.
Когато се обади.

Te-ai întors când a sunat, nu?
Обърна се, когато звънна, нали?

Când a sunat d-nul Jensenl?
Кога се обади г-н Йенсен?

A spus asta când a sunat?
Така ли казваше, като се обади?

Când a sunat ultima dată?
Кога ти е звънял за последно?

I-am văzut faţa când a sunat acasă.
Видях лицето й, когато се обади вкъщи.

Când a sunat, m-am panicat.
Когато се обади, се паникьосах.

Harding avea lista când a sunat.
Хардинг имаше Списъка, когато се обади.

Eddie, când a sunat Glenda?
Еди, кога се обади Гленда?

Am fost surprinsă când a sunat.
Изненадах се, когато се обади.

Când a sunat înainte, atunci când Jackie.
Когато се обади и Джаки.

Îmi spălam părul când a sunat la sonerie.
Миех си косата, когато тя звъня преди това.

Când a sunat, nu a dat un motiv.
Когато се обади, не можа да ми обясни.

Prima dată când a sunat, te-a numit Slick.
Първият път, когато звънна, те нарече Слик.

Era la zece minute distanţă când a sunat.
Беше на десет минути оттук, когато се обади.

Îti amintesti când a sunat acum câteva zile?
Помниш ли, когато тя се обади вкъщи онзи ден?

Când a sunat, ţii minte ce număr era?
Когато позвъня, помниш ли входящия номер, който ти казах?

Ce i-a spus când a sunat să te caute?
Какво й е казал когато се е обадила да те търси?

Voiam să… Voiam să îţi dau asta când a sunat telefonul.
Щях да ти дам това, когато звънна телефона.

Când a sunat telefonul ea sa grăbit să-l răspundă.
Когато звъннеше телефонът, тя тичаше да го вдигне.

Eram pe punctul de a ieși când a sunat telefonul.
Тъкмо се канех да изляза, когато звънна телефонът.

Când a sunat poliţia, am fugit la spital.
Когато се обадиха се втурнах към болницата.

Am crezut Ephram fost glumesc când a sunat.
Помислих, че Ефрам се шегува, когато се обади.

Când a sunat prima dată, a spus ceva despre balanţă.
Като се обади в началото каза нещо за везни.

Mi-a spus vineri când a sunat să anuleze întâlnirea.
Спомена ми го миналия петък, когато се обади да отмени срещата ни.

Când a sunat, i-am spus că eşti să tragi ceva la xerox.
Когато се обади му казах, че си при копирната машина.

Urma să fie livrată la hotelul meu când a sunat de la spital.
Тъкмо го доставяха пред хотела ми, когато се обадиха от болницата.

Când a sunat şi te căuta pe tine, Eu am răspuns.
Когато се обади да те търси, отговорих на обаждане.

Eram pe cale să aflăm cine e adevăratul criminal când a sunat pagerul.
Тъкмо щяхме да разберем кой е истинския убиец и пейджърът иззвъня.

Când a sunat proprietarul, i-am zis că Doug e băiat bun.
А когато се обади хазяйнът му, аз казах, че Дъг е добро момче.