Exemple de utilizare a Determina în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Determina-l sa il opreasca.
Ce te-ar determina să-l ţii?
Nu știu, nu am autoritate pentru a determina acest lucru.
Не знам, нямам правото да определям това.Se va determina la o dată ulterioară.
Nu-nţeleg. Adică, ce l-ar determina să facă asta?
Не разбирам, какво го е накарало да направи това?Combinations with other parts of speech
Nu pot determina tipul sursei pentru% 1.
Sunt convins că putem determina destinul nostru.
Убеден съм, че сами можем да определяме съдбата си.Și-l vom determina să facă ceva, să aibă o anumită comportare.
Ceea ce fac aici este o încercarea de a determina când voi muri.
Puteți determina nivelul apei în puț.
Може да бъде определено от нивото на водата в кладенеца.În medie, 41% dintre aceste căutări de locaţii determina o vizită la făţa locului.
EN RO Ce v-ar determina să refuzaţi o ofertă de muncă?
Месечна анкета Какво би Ви накарало да откажете оферта за работа?Determina ce nuanta principala a parului pe care doriți să le primiți.
Ce crezi că ar determina o persoană să facă asta?
Какво мислиш би накарало човек да направи това?Determina nivelul de apă subterană poate multe companii, dar este scump.
Определете нивото на подпочвените води може много компании, но това е скъпо.Ar exista ceva care te-ar determina să renunţi la ceea ce faci?
Има ли нещо, което би те накарало да се откажеш?Deci, Determina simptome dezorganizate, simptome pozitive și simptome negative.
Така че, определете неорганизирани симптоми, положителни симптоми и отрицателни симптоми.Nu-l alerga doar pentru a-l determina să mănânce toată porția pregătită.
Determina eficienta panoului fotovoltaic si compara cu media industriei de 16-18%.
Определете ефективността на слънчевия панел и сравнете с промишлеността средно 16-18%.Credeţi că putem determina sosirea acestui zeu prin gândire?
Смятате ли, че с усилия на мисълта можем да предизвикаме появата на бог?Administrarea unor substanţe care vă vor determina să vomitaţi restul soluţiei.
Cum pot determina numărul versiunii Outlook pe care o folosesc?
Как да определя кой номер на версията на Outlook използвам?Avem cu toții puterea de e determina ceea ce gândim în fiecare moment.
Дадена ни е силата да определяме какво ще мислим във всеки един момент.Așa s-ar determina unde sunt construite spitalele şi cât de multe sunt.
Inhibitori ai CYP3A4 care pot determina creşterea concentraţiilor serice de tacrolimus.
Aceste alegeri vor determina prioritățile politice ale Europei pentru următorii cinci ani.
Peretele celular determina forma celulei si are functie protectoare.
Тя придава на клетката определена форма и има защитна функция.Menționați vor determina cât de mult veți primi în fiecare săptămână.
Разбира се, вашите реферали ще определят колко ще получавате всяка седмица.Schimbarea brusca determina ruptura colagenului si a elastinei care ne sprijina pielea.
Рязката промяна предизвиква разкъсване на колагеновите и еластиновите влакна, а именно те поддържат кожата ни.
