Сe înseamnă INCONTROLABILĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• неконтролируема
• неконтролируемо
• неконтролирано
• извън контрол
• неконтролирана

Exemple de utilizare a Incontrolabilă în Română și traducerile lor în Bulgară

O nebunie incontrolabilă.
Контролирано безумие.

Pofta incontrolabilă nu este întâmplătoare sau imaginară.
Непреодолимият апетит не е случаен или въображаем.

E o situaţie incontrolabilă.
Ситуацията е извън контрол.

Furie incontrolabilă slaba poate face în mod seri….
Лош неконтролируем гняв може сериозно да направят живота по-т….

Cucoana asta e incontrolabilă.
Тази дама е извън контрол.

E incontrolabilă şi le-a făcut vieţile mizerabile acelor oameni.
Тя е неконтролируема. и тя направи живота на тези хора нещастен.

O femeie îngrozită, incontrolabilă.
Ужасена жена, извън контрол.

Latura ta incontrolabilă, care nu va mai fi o problemă, şi Muirfield.
Твоята неконтролирана страна, която вече не е проблем… и Мюрфилд.

Chiar dacă ne e loială, e incontrolabilă.
Дори лоялна, тя е необуздана.

Senzație de anxietate incontrolabilă atunci când este expusă sursei de teamă.
Усещане за неконтролируемо безпокойство, когато е изложено на източника на страх.

I-a făcut de o agresivitate incontrolabilă.
Направил ги е неконтролируемо агресивни.

Compulsivă, incontrolabilă și neînțeleasă dorința de a repeta metoda de comportament aleasă;
Натрапчиво, неконтролируемо и малко осъзнато желание да повтори избрания начин на поведение;

Alunecarea va deveni incontrolabilă.
Свлачището ще стане неконтролируемо.".

Am încercat s-o controlăm, dar chestia asta este incontrolabilă.
Опитахме да го спрем, но това нещо е извън контрол.

Te bazezi pe o atracţie incontrolabilă pentru uniformă?
Възможно ли е да разчитаме на неконтролируема влечение към униформата?

Vă propunem câteva moduri de a vă descurca cu pofta incontrolabilă:.
Предлагаме ви няколко начина за справяне с непреодолимия апетит:.

Dar de data asta, am avut o nevoie incontrolabilă de a elimina imaginea văzută.
Но този път имах неконтролируема нужда да елиминирам образа, който видях.

El posedă puterea, şi curajul, dar, de asemenea, şi o furie incontrolabilă.
Той притежавал сила и кураж, но също и неконтролеруем гняв.

Dezechilibrul acestor hormoni determină o dorință incontrolabilă de a mânca anumite alimente constant.
Че този хормон предизвиква неконтролируемото желание за храна.

Nu e dacă halucinezi sau experimentezi emoţii labile şi furie incontrolabilă.
Но нямаш халюцинации, лабилни емоции и неконтролируем гняв.

Din punct de vedere psihologic, dorinta incontrolabilă de a mânca joacă un rol important.
От психологическа гледна точка, непреодолимото желание за похапване играе важна роля.

Agorafobul, are deasemenea o imaginaţie debordantă şi incontrolabilă.
Агорафобът има също така прекалено богато и неконтролируемо въображение.

În timp, poate exista o reacție incontrolabilă la pacient.
С течение на времето може да има неконтролирана реакция при пациента.

Iar acum nechibzuinţa ta a eliberat în Naţional City o maşină de ucis incontrolabilă.
И сега безотговорността ти отприщи неконтролируема машина за убиване в Нашънъл Сити.

De exemplu"balamuc" e un termen folosit pentru o petrecere incontrolabilă la domiciliu.
Например…"Купон", жаргонен израз за неконтролируемо домашно парти.

Întotdeauna ai avut o limbă ascuțită, care poate fi uneori incontrolabilă.
Винаги сте имали остър език, който понякога може да бъде неконтролируем.

Excreție ușoară(asociată cu nervozitate incontrolabilă, boală);
Оскъдно разреждане(свързано с неконтролирана нервност, болест);

Dorința de a-ți supra-aprecia meritul poate fi uneori incontrolabilă.
Понякога желанието да се даде това, което заслужават, може да бъде неконтролируемо.

Shopaholismul este o dependență de achiziții, o dorință incontrolabilă de a cumpăra ceva.
Shopoholizm е зависимост от покупки, неконтролируемо желание да купиш нещо.

Shopaholismul este o dependență de achiziții, o dorință incontrolabilă de a cumpăra ceva.
Шопахолизмът е зависимост от покупките, неконтролирано желание да се купи нещо.