Exemple de utilizare a Nu a putut sta în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu a putut sta înaintea ei.
Ea mi-a fost ea nu a putut sta.
Обожаваше ги. Мен не понасяше.Doar nu a putut sta departe?
Не можеше да стой на далеч?Sferturi destul de aproape pentru două persoane care nu a putut sta fiind în aceeași cutie împreună.
Доста сме близо за хора, които не можеха да стоят в една кабина.Tu nu a putut sta departe,?
Oamenii se traduc, de asemenea,
Îmi pare rău k nu a putut sta mai mult.
Nu a putut sta departe de mine.
Не можеше да стои далеч от мен.Cred că nu a putut sta departe.
Nu a putut sta departe, ai putea? .
Не можеше да стоиш настрана, нали?Quit"pentru ca nu a putut sta mai.
Напуснах защото не можех да издържам повече на напрежението.Nu a putut sta în căutarea la mine în oglinda.
I-am spus ca nu a putut sta unde stau. .
Казах, че ти не може да стоиш там където Omul nu a putut sta și alunecă în jos ușa într-o poziție șezând și am văzut lacrimi alerga pe față.
Мъжът не може да устои и се плъзна надолу към вратата в седнало положение и видях сълзи по лицето му.Ca prinţ… am ştiut că nu a putut sta departe de mine pentru totdeauna.
Знаех си, че не може да стои дълго далеч от мен.Asta e doar atunci când sunt înconjurați de o mulțime de monstri,mâna cu un machete nu a putut sta munca grea.
Това е само, когато сте заобиколени от тълпи от чудовища,ръката ви с мачете не може да устои упорита работа.Eu doar nu a putut sta departe.
Dupa nastere am nevoie urgent de a pierde in greutate,dar am alapteze, deci nu a putut sta pe diete.
След раждането аз спешно се нуждаем, за Adrian nu a putut sta pe fratele meu.
Адриан не понасяше брат ми.Deci Daisy este foarte activ și un al doilea nu a putut sta, mai ales atunci când aude muzică.
Така че Дейзи е много активна и второ, не може да седне, особено когато чуе музика.Kadisha nu a putut sta mai uita la fața lui.
Kadisha не може да устои гледа лицето му вече.Din nou. mulţimea ucigaşă nu a putut sta în prezenţa slavei divine.
Убийците от тълпата не са могли да устоят в присъствието на Божията слава.Dar el nu a putut sta fiind singur timp de 5 minute.
Но той не можеше да остане сам дори 5 минути.Ești în calitate de proprietar deplin nu a putut sta departe și a decis să susțină caracterele bune.
Ти си като пълноправен собственик не може да стои настрана и Pur și simplu nu a putut sta gândul de a-l face cu un alt tip o dată pe săptămână la început.
Просто не можех да понасям мисълта, че ти го правиш с друг човек веднъж седмично в началото.In spatele multor locuri de muncă în cazul în care ea nu a putut sta pentru o lungă perioadă de timp și o mare dorinta de auto-îmbunătățire.
Зад много места на работа, където тя за дълго време и огромно желание за самоусъвършенстване, не може да остане.Pur și simplu nu a putut sta în afara lucrurilor care nu se referă la tine, nu-i asa, baiete?
Ти просто не може да стои настрана от нещата, Които Ea pur și simplu nu a putut sta toate acestea, ea poate fi înțeleasă.
Тя просто не може да устои всичко това, той Lumea de industria jocurilor de noroc nu a putut sta departe, atunci când popularitatea tema Pirates la viteza sunetului.
Светът на игралната индустрия не може да стоят настрана, когато популярността на темата на пиратите със скоростта на звука.Această încercare ca am putea, pur și simplu nu a putut sta până la gustări la miezul nopții, când modelul meu de odihnă a fost atât de nașpa.
Опит колкото и Și marca internă"Rețetele bunica Agafia" nu a putut sta departe, și, prin urmare, a dat atenția cumpărătorilor profund purificarea gel pentru fata.
А местната марка"Рецепти на баба Агафи" не можеше да остане настрана и затова предостави на купувачите дълбоко почистващ гел за лицето.
