Сe înseamnă NUMESC în Bulgară - Bulgară Traducere

• наричат
• името
• казват
• нарекох
• назначават
• викат
• кръстя
• наричам
• нарича
• казвам
• име
• наричаме
• казва
• назначавам
• викам
• нарека
• нарекъл
• нарекоха
• казваха
• кръстих
• вика
• назначава

Exemple de utilizare a Numesc în Română și traducerile lor în Bulgară

Mă numesc Shaw.
Шоу ми викат.

Stii cum ma numesc?
Знаеш ми името?

O numesc Tropelio.
Нарекох я тропелио.

Dacă va fi femelă, o numesc Gertrude.
Ако е женски, ще го кръстя Гертруд.

Îl numesc"Cementia"!
Нарекох го"Циментия"!

Eu am fost în trei țări care se numesc toate trei Bulgaria.
Бях в три страни, които и трите се казват България.

O numesc Mamba Neagră.
Нарекох го Черната Мамба.

Cei care sufera de migrene, medicii numesc dieta medicala numărul 15.
Тези, които страдат от мигрена, лекарите назначават медицински диета номер 15.

O numesc cutia Monroe.
Нарекох я кутията на Монро.

Pentru a elimina simptomele sindromului de tunel carpian, experții numesc:.
За да се елиминират симптомите на синдрома на карпалния тунел, експертите назначават:.

Numesc asta"dansul peştelui".
Наричам това,"Риба на сухо".

O să-mi numesc fiul cum vreau!
Ще кръстя сина си, както искам!

Şi o numesc metoda epoxidică pentru că-- nu este foarte apetisant.
Наричам я епоксиден метод, защото… не е много апетитно.

Pentru a menține tensiunea arterială, experții numesc adrenalină sau noradrenalină.
За поддържане на кръвното налягане експертите назначават адреналин или норепинефрин.

Îl numesc Scannerul de Memorie.
Нарекох го Скенер на паметта.

Oamenii te numesc Fata de Foc".
Хората ти викат огнено момиче".

Mă numesc Kathryn Janeway, sunt căpitanul navei stelare Voyager a Federaţiei.
Името ми е Катрин Джейнуей, капитан на кораба на Федерацията"Вояджър".

Cel mai adesea, medicii numesc următoarea schemă de tratament.
Най-често лекарите назначават следната схема на лечение.

O să o numesc… Faimoasa Pizzerie a lui Sal şi Fii!
Ще го кръстя"Пицарията на Сал и синовете му"!

Cercetătorii numesc asta„anorexia post-efort“.
Тя нарича това„пост-про-анорексично“.

Asa îmi numesc raportul pentru lectia de astronomie.
Това нарекох доклада ми за часа по астрономия.

De ce iranieni numesc BMW-urile"Bee-Em-Ve"- urî?
Защо иранците казват на БМВ"Би Ем Ве"?

Unii o numesc iad, unii o numesc iad, eu o numesc Franța.
Някой му казват ад, някой го наричат отвъдното, аз го наричам Франция.

Şi toţi se numesc Mark, Rick sau Steve.".
И всички педали се казват Марк, Рик или Стив.".

Ştii cum numesc asta prietenii soţului meu?
Знаеш ли как викат на това приятелите на мъжа ми?

De ce le numesc cutii negre, dacă sunt portocalii?
Защо им викат черни кутии, след като са оранжеви?

Eu doar… am, ei numesc stadiul de cancer de san la zero.
Имам, Те му казват нулев стадий на рака на гърдата.

Si cum se numesc Fiintele astea inteligente din picatura de apa?
Как се казват разумните същества, които живеят в капка вода?

Vecinii îl numesc cel mai drăguţ om pe care l-au cunoscut.
Съседите му казват за него, че е най-точния човек, когото познават.

Doctorii de droguri deseori numesc oameni care sunt îngrijorați de transpirații excesive.
Тези лекари често назначават хора, които се притесняват от прекомерното изпотяване.